-
1 управление задвижками
Большой англо-русский и русско-английский словарь > управление задвижками
-
2 blowout preventer stack
блок противовыбросовых превенторов, сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плашечных, одного или двух универсальных противовыбросовых превенторов, соединительных муфт, выкидных линии с задвижками, установленных в единой раме)
* * *
блок противовыбросовых превенторов, сборка противовыбросовых превенторов (<<состоящая из набора плашечных, выкидных линий с задвижками, установленных в единой раме)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blowout preventer stack
-
3 loose-valve Christmas tree
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > loose-valve Christmas tree
-
4 double-gate control head
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > double-gate control head
-
5 gate valves operation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gate valves operation
-
6 solid-block valve Christmas tree
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > solid-block valve Christmas tree
-
7 spading
1) Техника: штыкование (бетонной смеси)2) Строительство: копание, перелопачивание, рытьё, уплотнение бетонной смеси штыкованием лопатой, перелопачивание (бетонной смеси, грунта и т. п.)3) Нефть: разделение трубопровода на секции отсекающими задвижками, разделение трубопровода на секции шиберными задвижками4) Бурение: выкрашивание, откалывание, отпадание, отслаивание, растрескивание, скалывание, скол -
8 gate valves operation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gate valves operation
-
9 double-gate control head
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-gate control head
-
10 solid-block valve Christmas tree
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solid-block valve Christmas tree
-
11 loose-valve Christmas tree
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loose-valve Christmas tree
-
12 blockout preventer structure
рама блока противовыбросовых превенторов (в котором собраны противовыбросовые превенторы, стыковочные муфты, выкидные линии с задвижками)Большой англо-русский и русско-английский словарь > blockout preventer structure
-
13 blowout preventer stack
блок противовыбросовых превенторов, сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плашечных, одного или двух универсальных противовыбросовых превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками, установленных в единой раме)Большой англо-русский и русско-английский словарь > blowout preventer stack
-
14 double-gate control head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-gate control head
-
15 loose-valve Christmas tree
нефт. фонтанная арматура с задвижками в отдельных корпусахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > loose-valve Christmas tree
-
16 solid-block valve Christmas tree
нефт. фонтанная арматура с задвижками в общих корпусахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > solid-block valve Christmas tree
-
17 loose-valve Christmas tree
нефт. фонтанная арматура с задвижками в отдельных корпусахАнгло-русский словарь технических терминов > loose-valve Christmas tree
-
18 solid-block valve Christmas tree
нефт. фонтанная арматура с задвижками в общих корпусахАнгло-русский словарь технических терминов > solid-block valve Christmas tree
-
19 actuator
1. привод; исполнительный механизм, пускатель; силовой привод2. рукоятка, приводящая в действие некоторый механизм
* * *
силовой привод; пускатель
* * *
* * *• привод• рукоятка, приводящая в действие некоторый механизмАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > actuator
-
20 BOP stack
блок противовыбросовых превенторов, сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плашечных, одного или двух универсальных превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками и т. д., установленных в единой раме)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > BOP stack
См. также в других словарях:
управление задвижками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gate valves operation … Справочник технического переводчика
устьевое оборудование скважины с двумя задвижками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double gate control head … Справочник технического переводчика
фонтанная арматура с задвижками в общих корпусах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solid block valve Christmas tree … Справочник технического переводчика
фонтанная арматура с задвижками в отдельных корпусах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN loose valve Christmas tree … Справочник технического переводчика
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Эта … Википедия
Водопроводная сеть — совокупность водопроводных линий (трубопроводов) для подачи воды к местам потребления; один из основных элементов системы водоснабжения (См. Водоснабжение). К линиям В. с. (обычно прокладываемым вдоль улиц и проездов) присоединяются так… … Большая советская энциклопедия
Противовыбросовое оборудование — (a. outburst prevention equipment; н. Eruptionsausrustung, Bohrlochsicherung, Preventerausrustung; ф. equipement d antieruption; и. equipos de proteccion contra desprendimientos instantaneos) блок устройств, предназначенных для… … Геологическая энциклопедия
Задвижка — Типичная стальная задвижка … Википедия
Штампосварная задвижка — Задвижки клиновые штампосварные применяются в качестве запорного устройства на трубопроводах, транспортирующих жидкие и газообразные среды, нейтральные по отношению к материалу основных деталей изделия. Часто используется в составе нефтегазовой… … Википедия
