Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

задача

  • 1 задача

    сущ.жен.
    1. тĕллев, хушнǎ ĕç, тумалли ĕç; это наша общая задача ку ĕçе пирĕн пĕрле тумалла
    2. задача (вĕренÿ хǎнǎхтарǎвĕ); арифметические задачи арифметика задачисем; решить задачу правильно задачǎна тĕрĕс шутла

    Русско-чувашский словарь > задача

  • 2 вычитание

    сущ.сред. (ант. сложение)
    кǎлару; кǎларни; задача на вычитание кǎлару тумалли задача

    Русско-чувашский словарь > вычитание

  • 3 лёгкий

    прил., легко нареч.
    1. (ант. тяжёлый) çǎмǎл, сулмаксар; лёгкая сумка çǎмǎл сумка; снег лёгок, как пух юр мамǎк пек çǎмǎл
    2. (ант. трудный) çǎмǎл, ансат, ǎс çемми, вǎй çемми; лёгкая задача çǎмǎл задача; лёгкая работа вǎй çемми ĕç
    3. (син. слабый) виçеллĕ, чухǎ, йǎваш, вǎйсǎр; лёгкий ветерок вǎштǎр çил; лёгкое вино йǎваш эрех
    4. (ант. грузный) çǎмǎл; вǎшт-вашт; лёгкая фигура çǎмǎл кĕлетке; идти легко вǎшт-вашт уткала
    5. (ант. напряжённый, затруднённый) çǎмǎл, канлĕ, канǎçлǎ; лёгкий сон канǎçлǎ ыйхǎ; легко дышится сывлама çǎмǎл
    6. (син. поверхностный; ант. серьёзный) çǎмǎлçах, çǎмǎлттайла; лёгкое отношение к жизни пурнǎç çине çǎмǎлттайла пǎхни ♦ лёгкая промышленность çǎмǎл промышленность (халǎха кирлĕ таварсем туса кǎлараканни); у него рука лёгкая унǎн алли çǎмǎл (ǎнǎçуллǎ); легко сказать калама кǎна çǎмǎл; С лёгким паром! Мунча ǎшши сиплĕ пултǎр! (мунчаран тухакана саламлани); с лёгким сердцем шухǎшласа тǎмасǎр, иккĕленмесĕр

    Русско-чувашский словарь > лёгкий

  • 4 простой

    прил., просто нареч.
    1. (ант. сложный) ансат, çǎмǎл, кǎткǎс мар; простой вопрос çǎмǎл ыйту; задача решается просто задача тупсǎмĕ ансат
    2. уçǎ кǎмǎлла; он человек простой вǎл уçǎ кǎмǎлла çын
    3. просто частица усилит. кǎна, çеç; он просто не знает урока вǎл урока пĕлмест кǎна ♦ простой карандаш ахаль кǎранташ (хури); просто так ыт ахальтен

    Русско-чувашский словарь > простой

  • 5 сложение

    сущ.
    сред. хушу, хушǎм; хушни; задача на сложение хушмалли задача

    Русско-чувашский словарь > сложение

  • 6 сложный

    прил. (ант. простой), сложно нареч.
    кǎткǎс, чǎкраш; йывǎр; сложная задача йывǎр задача; сложное положение кǎткǎс лару-тǎру ♦ сложное предложение хутлǎ предложени

    Русско-чувашский словарь > сложный

  • 7 элементарный

    прил.
    1. (син. простейший) чи ансат, чи çǎмǎл; элементарная задача чи çǎмǎл задача
    2. чи кирлĕ; нет элементарных условий для работы ĕçлеме чи кирлĕ майсем çук
    3. пурте пĕлекен, пуриншĕн те паллǎ; элементарные истины пуриншĕн те паллǎ чǎнлǎхсем

    Русско-чувашский словарь > элементарный

  • 8 деление

    сущ.сред.
    1. (син. распределение) пайлав, валеçÿ, пайлану; пайлани, валеçни, пайланни; деление учащихся по классам вĕренекенсене классем тǎрǎх пайлани
    2. (ант. умножение) пайлав; пайлани; знак деления пайлав палли; задача на деление пайлав задачи
    3. карт, виçе; деления линейки линейка карчĕсем

    Русско-чувашский словарь > деление

  • 9 задачник

    сущ.муж.
    задачник, задача пуххи

    Русско-чувашский словарь > задачник

  • 10 крыться

    глаг. несов. (син. заключаться, содержаться)
    пул; пур; в решении задачи кроется ошибка задача шутланинче йǎнǎш пур

    Русско-чувашский словарь > крыться

  • 11 найти

    глаг. сов. (ант. потерять)
    туп, шыраса туп; найти потерянную вещь çухатнǎ япалана шыраса туп; найти решение задачи задача шутламалли мел туп

    Русско-чувашский словарь > найти

  • 12 решение

    сущ.сред.
    1. йышǎну; решение собрания пуху йышǎнǎвĕ; принять решение йышǎну çирĕплет
    2. тупсǎм; решение задачи задача тупсǎмĕ

    Русско-чувашский словарь > решение

  • 13 условие

    сущ.сред.
    1. никĕс, кирлĕ май; условие победы çĕнтерÿ никĕсĕ
    2. услови; ыйтни; условия задачи задача условийĕсем ♦ на льготных условиях çǎмǎллǎх парса

    Русско-чувашский словарь > условие

См. также в других словарях:

  • задача — задача …   Нанайско-русский словарь

  • ЗАДАЧА — ЗАПЛАТА И ЗАДАЧА Примером устранения омонимии может быть судьба слова заплата в значении расплата, уплата долга . В русском литературном языке XVIII и первой трети XIX в. слово заплата широко употреблялось с значениями: 1) плата долга , 2)… …   История слов

  • ЗАДАЧА — ЗАДАЧА, задачи, жен. 1. Вопрос, требующий разрешения, то, что задано для решения, разрешения. Неразрешимая задача для философа. || Математический вопрос, для разрешения которого требуется путем вычислений найти какие нибудь величины (мат.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • Задача — Задача  проблемная ситуация с явно заданной целью, которую необходимо достичь; в более узком смысле задачей также называют саму эту цель, данную в рамках проблемной ситуации, то есть то, что требуется сделать. В первом значении задачей можно …   Википедия

  • задача — 1) отраженная в сознании или объективированная в знаковой модели проблемная ситуация, содержащая данные и условия, которые необходимы и достаточны для ее разрешения наличными средствами знания и опыта; 2) форма структурирования …   Большая психологическая энциклопедия

  • задача — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] задача В самой общей «канонической» форме — логическое высказывание (см. Логические операции) вида: «Дано Y (т.е. заданные условия), требуется Ц… …   Справочник технического переводчика

  • задача — Задание, загадка, вопрос, урок, дилемма, проблема, теорема, альтернатива; назначение, поручение, командировка, миссия. См. вопрос, загадка.. поставить задачей... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… …   Словарь синонимов

  • Задача — [problem] в самой общей «канонической» форме логическое высказывание (см. Логические операции) вида: «Дано Y (т.е. заданные условия), требуется Ц (достижение некоторой цели)»; записывается: <Y; Ц>. Если известны только… …   Экономико-математический словарь

  • Задача — (иноск.) затрудненіе, загадка, предметъ размышленія, трудно разрѣшимое. Задачу разрѣшить (иноск.) непонятное объяснить. Ср. Какихъ задачъ, какихъ трудовъ Для человѣческихъ головъ Враждебный рокъ не задавалъ? Некрасовъ. Садъ. 2. Ср. Задача, право …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЗАДАЧА — ЗАДАЧА, и, жен. 1. То, что требует исполнения, разрешения. Поставить задачу. Выполнить задачу. Боевая з. (поставленная командиром для достижения определённой цели в бою). 2. Упражнение, к рое выполняется посредством умозаключения, вычисления.… …   Толковый словарь Ожегова

  • задача —         ЗАДАЧА может быть определена, по крайней мере, тремя различными способами: 1) как цель, поставленная перед решателем; 2) как ситуация, которая включает в себя и цель, и условия, в которых она должна быть достигнута; 3)как словесная… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»