-
21 l
1) Общая лексика: "учебная" (обозначение учебного автомобиля), L-образный, имеющий форму буквы L, пятьдесят (L; в системе римских цифр)3) Биология: leucine4) Медицина: leukocytes5) Разговорное выражение: элька (-size = размер одежды)6) Американизм: крыло дома, надземная железная дорога (на эстакаде), пристройка, флигель7) Спорт: Last, League, Lightweight, левый8) Военный термин: Lancers, Lucky, landplane, latitude, launch, launcher, leaflet, leave, lethal, letter, level, lieutenant, lift, link, list, listening, live, locator, logistics, longitude, люизит (ОВ общеядовитого и кожно-нарывного действия), оснащённый прожектором, посадка разрешена, самолёт для полётов в условиях холодного климата, холодный патрон, число дней до запуска (ракеты), запускаемый из шахты (о ракете), lewisite9) Техника: L-display, Miller index, equivalent ionic conductance, free path, heat content, latent heat per gram, leading edge, legal, levorotatory, liquid rate, lira, locator beacon, mass velocity, mean free path of molecules, molar heat of fusion or vaporization, molar latent heat, quantum number, self-inductance, solubility product, total quantum number, индуктивность, приводная радиостанция10) Сельское хозяйство: litter11) Страхование: Timber load line12) Автомобильный термин: liters14) Дипломатический термин: пятьдесят (в системе римских цифр)16) Сокращение: CXR "L" Carrier Coaxial System ( e.g., Transcontinental Cable) - also called LCXR, Labour, Latin, Lewisite (Chemical warfare blister agent), Liberal, Liberalism, Lima (phonetic alphabet), London, Luxembourg, Time zone 157.5 E - 172.5 E (GMT -11), lady, lake, lord, libra (pound)19) Электроника: Luminance21) Нефть: inductance, lateral log, lime, moles of liquid phase22) Генетика: лейцин, символ, обозначающий левое плечо политенной хромосомы24) Банковское дело: денежный агрегат эл (самое широкое понятие денежной массы), зарегистрированный на фондовой бирже (listed), минимальная цена (lowest price), наименьший курс ценных бумаг (lowest price), пригодный для биржевых операций25) Деловая лексика: Labor28) Инвестиции: listed, lowest price, lumpsum29) Полимеры: lithium30) Химическое оружие: local control, lewisite (chlorvynil dichloroarsine), local (Переключатель управления)31) Авиационная медицина: liveware32) Расширение файла: Lex language source code file, Lisp language source code file, L-System fractal (Fractint), Linker directive file (WATCOM wlink)33) МИД: word length adjustment34) Электротехника: нижняя технологическая граница (заданный параметр состояния датчиков, тревожный сигнал)37) NYSE. Liberty Financial Companies, Inc.38) Программное обеспечение: Linux39) Единицы измерений: Long40) СМС: Although41) Международная торговля: Like -
22 ll
1) Компьютерная техника: Log Loop2) Медицина: ПП, ППП, позднее падение, показатель позднего падения3) Военный термин: Landline, Latent Lethal Dose, Legislative Liaison, land line, latent lethality, launch and landing, leased line, light line, light lorry, limit load, limiting level, live load, load limit, load list, loudness level, low level, lower limit4) Техника: lead/lag, leaf index, leakage loss, line lattice, linear law, longitude and latitude, low limit5) Сельское хозяйство: liquid limit6) Математика: Log Log, нижний предел (lower limit)7) Юридический термин: Legum Of Laws, laws8) Грубое выражение: Loser Loser9) Сокращение: Late Latin, Long Lines, light lock, limited liability, loft line10) Физиология: Left Leg, Left Lower, Left Lung, Left lateral, Lower Left11) Вычислительная техника: lamp lock, line link, lower level, Long Lines (Telephony)12) Литература: Loquacious Leaders Toastmasters13) Нефть: laterolog, lithology logging14) Холодильная техника: liquid line15) СМИ: Lowercase Local16) Деловая лексика: Large Lot17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: long-lead items18) Образование: Language And Literacy, Language Learning19) Полимеры: liquid level, Linear Low = Linear Low Density Polyethylene (Лонодонская биржа металлов), линейный полиэтилен низкой плотности20) Программирование: Long List21) Химическое оружие: Lessons Learned22) Нефть и газ: lateral log, low linolenic fatty acid23) Электротехника: light load, load line, lower line, нижняя аварийная граница (заданный параметр состояния датчиков, блокирует рабочую систему)24) Чат: Ladies Love -
23 maintain the parameter
Авиация: выдерживать заданный параметрУниверсальный англо-русский словарь > maintain the parameter
-
24 present parameter
Программирование: заданный параметр -
25 PP
1. packet-by-packet - "пакет за пакетом";2. pages - страницы;3. partial pay - частичная оплата;4. peak power - пиковая мощность; мощность в импульсе;5. peak-to-peak - двойная амплитуда; полный размах колебания;6. per procurationem, per pro - по доверенности;7. peripheral processor - периферийный процессор;8. phosphoroprotein - фосфоропротеин;9. physical protection - физическая защита;10. pilot plan - генеральный план;11. pilot production - изготовление головной партии изделий;12. pilot punch - ведущая перфорация;13. plasma physics - физика плазмы;14. plate pulse - прямоугольный импульс;15. polypropylene - полипропилен;16. post partum - после родов;17. postage paid - пересылка по почте оплачена; почтовые расходы оплачены;18. power package - блок питания;19. power plant - энергетическая установка;20. preprocessor - препроцессор, устройство для первичной обработки данных;21. preset parameter - заданный параметр;22. pressure part - элемент, работающий под давлением;23. pressure pickup - датчик давления;24. pressure pipe - напорная труба;25. pressure port - отверстие для отбора давления;26. pressure-proof - непроницаемый под давлением, герметичный;27. primary pressure - давление в первом контуре ядерного реактора;28. production payment - оплата за продукцию;29. pulled pipe - поднятая труба; натянутая труба;30. pulse pair - пара импульсов;31. purchase price - покупная цена;32. push-pull - двухтактный, пушпульный;33. pyrophosphate - пирофосфат -
26 preset parameter
предварительно установленный [заданный] параметрEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > preset parameter
-
27 maintain the parameter
-
28 oligopolistic experiments
олигопольные эксперименты
Машинные или человеко-машинные эксперименты, воспроизводящие ситуацию олигополии; проводятся в исследовательских и дидактических целях. Строятся в форме деловой игры, в которой участники принимают для каждого периода (такта игры) решения о характеристиках «выпускаемых» ими товаров, объемах производства, затратах на рекламу, о ценах и инвестициях. Результаты решений с помощью компьютера представляются в виде планов, балансов доходов и убытков, обзоров состояния рынка и других расчетов. Полученная информация служит для принятия решений в последующих периодах и т.д. Множество испытаний (проигрываний) позволяет анализировать мотивы и эффективность экономического поведения участников игры. О.э. дают возможность верифицировать экономические теории и гипотезы, касающиеся, например, инвестиционной или торговой политики фирм. Для иллюстрации остановимся на одном простейшем О.э. Имеются три «фирмы» поставщика однородного товара и множество потребителей. Формулируется модель эксперимента, в которой цена товара выступает как функция объема предложения P = 20 — (X1 + X2 + X3), где P — цена, X1 + X2 + X3 — соответственно, сумма предложений трех фирм; 20 — некоторый заданный параметр. Для упрощения принимается, что фирмы не имеют издержек. Тогда прибыль — Gi = ? pxi, i = 1, 2, 3. Задача каждой фирмы состоит в максимизации целевой функции Gi ® max. Фирму представляет группа студентов, принимающих решения об объеме «продаж». Решения принимаются каждой группой независимо от других, обмен информацией (или, проще, сговор между фирмами) исключен. Далее проигрывается серия испытаний, результаты которых фиксируются в таблице. Отсюда видно, что, например, в первом испытании третья фирма «выбросила на рынок» 10 единиц товара, а на деле свела прибыли всех фирм к нулю (в том числе и свою собственную). А вот в четвертом испытании та же фирма получила высокую прибыль. Таблица позволяет судить о качестве решений участников эксперимента, регистрация пояснений о причинах принятия тех или иных решений — анализировать мотивы их «экономического поведения». Разумеется, это лишь крайне упрощенный пример. О.э. усложняются введением показателей издержек и производственных мощностей для каждой фирмы, вводятся параметры инвестиций (тогда производственные мощности могут изменяться в определенных пределах). Строятся модели рынков, включающие не только поставщиков, но и потребителей и т.д. В ряде случаев на основании наблюдений в ходе эксперимента строится математическая модель, которая затем проигрывается на компьютере. Такое соединение натурного и имитационного эксперимента позволяет углублять анализ явлений, проверять выводы и гипотезы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oligopolistic experiments
-
29 predetermined optimal parameter
заданный оптимальный параметр, запрограммированный оптимальный параметрEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > predetermined optimal parameter
-
30 timed setting
параметр с временно́й уставкой; режим, заданный во времени -
31 preset
1. предварительная установка2. начальная установка3. предварительно устанавливать4. заранее заданный -
32 datum
['deɪtəm]1) Общая лексика: (одно) данное, данная величина, значение, исходный уровень, исходный факт, характеристика2) Геология: данные, средняя нижняя отметка уровня воды по всем приливам, принятая за основу для исчислений4) Морской термин: донная (величина), нуль поста5) Военный термин: нулевая поверхность, последнее местоположение, точка первого контакта, исходное положение (кораблей десанта)6) Техника: база, базовая линия, единица данных, заданная величина, исходная величина, начало отсчёта, репер, точка отсчёта, уровенная поверхность, элемент данных7) Строительство: отметка над уровнем моря, абсолютная отметка, основание системы координат, условный нуль отсчёта высот, уровенная поверхность (в аэрофотосъёмке), условная нулевая отметка, неподвижная точка для отметки уровня, принятая за нуль, свая, забитая до отказа8) Математика: информация, отметка (pl. data)9) Железнодорожный термин: база для отметки уровня10) Автомобильный термин: базовый, нулевой (от которого ведётся отсчёт)11) Архитектура: отметка высоты над уровнем моря12) Горное дело: данный уровень, отметка дневной поверхности13) Психология: отправная точка, отправной пункт, факт14) Вычислительная техника: базис, данное, единица информации, начальная отметка, данное (КОБОЛ, ПЛ/1), данные (КОБОЛ, ПЛ/1)15) Нефть: маркирующий горизонт, метка, плоскость сравнения, свая, забитая в грунт до отказа, условная плоскость для отсчёта отметок16) Картография: данная исходная величина, нулевой уровень, нуль высот, основа ( данной) системы координат, датум (базовый геодезический параметр)17) Геофизика: линия приведения, поверхность приведения, уровень отсчёта, уровень приведения18) Машиностроение: база отсчёта, исходное положение20) Петрография: уровень21) Бурение: базисный, начало, нуль отсчёта, отметка, условная величина22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нулевая отметка, нуль глубин, поверхность выравнивания стратиграфического разреза23) Нефтегазовая техника опорный горизонт24) Нефтепромысловый: нулевая условная отметка25) Автоматика: задавать величину, задавать значение, исходная точка, начальная ось, нулевая точка26) Контроль качества: (за)данная величина27) Океанография: нулевая глубина, положение главного репера28) Авиационная медицина: параметр, показатель29) Макаров: базовая плоскость, отсчётный, реперные опорные данные, точка приведения, базовый (исходный, принятый за начало отсчёта), (pl.: data) базовая точка30) Мелиорация: условная отметка31) Печатные платы: реперная точка32) Общая лексика: нулевой уровень (глубин, высот), основа системы координат -
33 predetermined optimal parameter
Универсальный англо-русский словарь > predetermined optimal parameter
-
34 design target value
Контроль качества: заданный конструктивный параметр -
35 intended property
Почвоведение: заданный конечный параметр -
36 target output
Автоматика: заданная выходная величина, заданный выходной параметр -
37 target output
заданная выходная величина, заданный выходной параметрEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > target output
-
38 manipulator
манипуляторпредварительно заданный или настраиваемый параметр, используемый для непосредственного манипулирования объектами в видовых окнах.English-Russian terms in computer graphics and 3D > manipulator
-
39 nominal
1. n амер. грам. имя2. n филос. редк. номиналист3. a номинальный, существующий только по имени4. a ничтожный; условный, символический, номинальный5. a поимённый6. a эк. номинальный; нарицательныйnominal price — номинальная цена; нарицательная цена; цена по прейскуранту
7. a грам. именной8. a филос. редк. номиналистический9. a спец. запланированный, соответствующий плану; заданный, расчётный; штатныйeverything was nominal during the spacecraft launch — во время запуска космического корабля всё шло в соответствии с планом
Синонимический ряд:1. inexpensive (adj.) cheap; inexpensive; low-priced2. moderate (adj.) moderate; modest; paltry; reasonable; small3. stated (adj.) ceremonial; figurehead; formal; honorary; mentioned; ostensible; simple; so-called; stated; suggested; titularАнтонимический ряд:actual; deep; essential; grave; important; intrinsic; large; real; serious; substantial -
40 specification
техническое требование [задание, условие]; спецификация; заданный [требуемый] параметр; pl. заданные [требуемые] технические характеристики; технические условияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > specification
См. также в других словарях:
заданный параметр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preset parameterPP … Справочник технического переводчика
заданный параметр — išankstinis parametras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. preset parameter vok. Sollparameter, m; vorgegebener Parameter, m rus. заданный параметр, m; предварительно установленный параметр, m pranc. paramètre affiché, m; paramètre… … Automatikos terminų žodynas
предварительно заданный параметр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN preset parameter … Справочник технического переводчика
предварительно установленный параметр — išankstinis parametras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. preset parameter vok. Sollparameter, m; vorgegebener Parameter, m rus. заданный параметр, m; предварительно установленный параметр, m pranc. paramètre affiché, m; paramètre… … Automatikos terminų žodynas
средний параметр потока отказов — средний параметр потока отказов; частота отказов отношение математического ожидания числа отказов объекта за заданный интервал времени или наработки к продолжительности этого интервала … Политехнический терминологический толковый словарь
Олигопольные эксперименты — [oligopolistic experiments] машинные или человеко машинные эксперименты, воспроизводящие ситуацию олигополии; проводятся в исследовательских и дидактических целях. Строятся в форме деловой игры, в которой участники принимают для каждого периода… … Экономико-математический словарь
Sollparameter — išankstinis parametras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. preset parameter vok. Sollparameter, m; vorgegebener Parameter, m rus. заданный параметр, m; предварительно установленный параметр, m pranc. paramètre affiché, m; paramètre… … Automatikos terminų žodynas
išankstinis parametras — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. preset parameter vok. Sollparameter, m; vorgegebener Parameter, m rus. заданный параметр, m; предварительно установленный параметр, m pranc. paramètre affiché, m; paramètre prédéfini, m … Automatikos terminų žodynas
paramètre affiché — išankstinis parametras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. preset parameter vok. Sollparameter, m; vorgegebener Parameter, m rus. заданный параметр, m; предварительно установленный параметр, m pranc. paramètre affiché, m; paramètre… … Automatikos terminų žodynas
paramètre prédéfini — išankstinis parametras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. preset parameter vok. Sollparameter, m; vorgegebener Parameter, m rus. заданный параметр, m; предварительно установленный параметр, m pranc. paramètre affiché, m; paramètre… … Automatikos terminų žodynas
preset parameter — išankstinis parametras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. preset parameter vok. Sollparameter, m; vorgegebener Parameter, m rus. заданный параметр, m; предварительно установленный параметр, m pranc. paramètre affiché, m; paramètre… … Automatikos terminų žodynas