-
81 Chargieröffnung
fзагрузочное окно; завалочное отверстие -
82 boca de carga
сущ.тех. загрузочное окно, загрузочный люк -
83 puerta de enhornamiento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > puerta de enhornamiento
-
84 porte d'enfournement
сущ.метал. загрузочное окно (печи)Французско-русский универсальный словарь > porte d'enfournement
-
85 usciale
-
86 Chargieröffnung
-
87 töltőnyílás
наполнительное/засыпное отверстие; загрузочное окно -
88 buco di carica
загрузочный люк; загрузочное окно -
89 boca de carga
-
90 door
дверь; дверца; заслонка; люк; крышка; загрузочное окно; впускное отверстие; выпускное отверстие- door closer - door control equipment - door dovetail female - door dovetail male - door engine - door extractor - door frame - door glass - door glass regulator - door handle - door handle escutcheon - door header bar - door hinge - door hinge pin - door key - door knob - door latch - door leaf - door lining - door lock - door lock inside handle - door lock remote control - door lock striker - door lock striker plate - door motor - door opening header - door panel - door pier - door pillar - door plate - door pocket - door post - door pull - door pullto cord - door rail - door regulator - door regulator handle - door regulator handle escutcheon - door release - door scuff plate - door stop - door straightener - door switch - door-to-door delivery - door-to-door service - door upper hinge - door window ventilator glass - door wing - drop door - emergency door - end door - escape door - flap door - inspection door - loading door - manhole door - open-door - right-hand door - sliding door - turn-over door -
91 Chargieröffnung
f завалочное отверстие с.; загрузочное окно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Chargieröffnung
-
92 Einsatztür
f загрузочное окно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einsatztür
-
93 Beschickungstür
(f)загрузочное окноDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Beschickungstür
-
94 Einlegeloch
(n)загрузочное окноDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Einlegeloch
-
95 Einfüllöffnung
fзагрузочное окно для подачи растительной массы (напр., в прессовальную камеру или в измельчитель) -
96 charge door
загрузочное или садочное окно (печи) -
97 feed opening
1) Военный термин: окно подачи2) Техника: приёмное отверстие3) Строительство: впускное отверстие4) Железнодорожный термин: загрузочный5) Полимеры: загрузочное отверстие, отверстие питателя6) Пластмассы: питающее отверстие7) Оружейное производство: окно приемника8) Макаров: высевное отверстие -
98 loading port
1) Техника: грузовой лацпорт, грузовой порт2) Юридический термин: порт погрузки3) Оружейное производство: зарядное окно, приёмник магазина4) Макаров: загрузочное отверстие -
99 Beschickungsöffnung
fзагрузочное отверстие; колошниковое окно ( вагранки)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beschickungsöffnung
-
100 Beschickungstür
f метал.дверца загрузочного [завалочного] окна; загрузочное [завалочное] окноDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beschickungstür
См. также в других словарях:
загрузочное окно — завалочное окно … Cловарь химических синонимов I
загрузочное окно — Syn: завалочное окно … Металлургический словарь терминов
завалочное окно — загрузочное окно … Cловарь химических синонимов I
завалочное окно — Syn: загрузочное окно … Металлургический словарь терминов
Гравиемойка — машина для промывки гравия или щебня с целью удаления примесей (глины, органических включений и т. п.). Г. разделяются на барабанные и корытные (кулачковые). Барабанные Г. (рис.) служат для промывки гравия с размерами кусков до 150 мм.… … Большая советская энциклопедия
вагранка — печь, применяемая в литейном производстве для плавки чугуна. Прототипом вагранки послужили доменные печи, в которых переплавляли литейный чугун и лом до сер. 18 в. Появление вагранки способствовало выделению чугунолитейных цехов в особое… … Энциклопедия техники
ВАГРАНКА — шахтная печь для плавки чугуна в литейных цехах; имеет форму вертикального цилиндра, выложенного внутри шамотным кирпичом. В верхней части шахты расположено загрузочное окно, а выше искроуловитель; в самой нижней части В. делается отверстие… … Большая политехническая энциклопедия
Шахтная печь — печь с вытянутым вверх рабочим пространством круглого, эллиптического или прямоугольного поперечного сечения, предназначенная для плавки и обжига кусковых материалов. Тепло, необходимое для протекания процессов плавки и обжига, получают… … Большая советская энциклопедия
Clonezilla — Главное окно … Википедия
шахтная печь — [shaft furnace] I. Печь с вытянутым вверх рабочим пространством круглого, элиптического или прямоугольного поперечного сечения для плавки и обжига кусковых материалов. Тепло для процессов плавки и обжига, получают сжиганием топлива… … Энциклопедический словарь по металлургии