-
21 tangent bending
English-Russian big polytechnic dictionary > tangent bending
-
22 back
1. рыбка (крупон с воротком); 2. спина; спинка (шкурки); 3. изнанка; 4. подкладка; 5. поднаряд (обуви); 6. бахтарма; 7. нижний слой (картона); 8. каркас; 9. чан, большой чан; 10. пяточная часть (колодки или обуви); 11. дублировать————————1. упаковочная ткань, грубая упаковочная ткань, мешковина; 2. перемёточный шов (в пяточной части заготовки), обмёточный шов (в пяточной части заготовки); 3. провисание полуфабриката в соковом ходе (дефект); 4. выворачивание, загибка————————1. кора (растения) || сдирать кору (с растения), окоривать; 2. корьё (дубильный материал) || дубить корьём; засыпать корьём (кожевенный полуфабрикат в сыпне)————————рабочий по обработке вручную кожевенного полуфабриката на колоде, рабочий по обработке вручную мехового полуфабриката на колоде, рабочий по обработке вручную кожевенного полуфабриката на деревянной колоде, рабочий по обработке вручную мехового полуфабриката на деревянной колоде————————ручная обработка кожевенного полуфабриката на колоде, ручная обработка мехового полуфабриката на колоде, ручная обработка кожевенного полуфабриката на деревянной колоде, ручная обработка мехового полуфабриката на деревянной колоде————————1. зажим; губа тисков || зажимать, захватывать; 2. подкрашивать; 3. протравлять; 4. след от укуса насекомого————————полировка войлочным кожаным кругом (низа обуви), полировка кожаным кругом (низа обуви)————————варка; отварка || кипеть; кипятить; варить; отваривать————————обувь малого размера, ботиночек————————1. полировка (напр. уреза), горячая полировка; 2. обжиг (напр. канта); 3. нанесение воска (на поверхность деталей низа обуви) с последующей обработкой на щёточной машине————————1. спускание краёв ранта, скашивание краёв ранта; 2. смазывание полутвёрдым жиромEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > back
-
23 beading
1. кантик; тесьма; 2. закруглённый шов; 3. декоративные надрезы, декоративные вырезы ранта; 4. прикрепление декоративного ранта; 5. загибка и околачивание кантаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > beading
-
24 binding-over
выворачивание окантовки, загибка окантовкиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > binding-over
-
25 folding
1. загибание, загибка; 2. обработка края взагибкуEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > folding
-
26 machine folding
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > machine folding
-
27 folding-over
загибание, загибкаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > folding-over
-
28 pressing
1. прессование, прессовка; 2. выжимка влаги из кожи; 3. штампование; 4. разглаживание; утюжка; 5. загибка (деталей обуви)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > pressing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
загибка — Тонкая металлическая овальная кондитерская пластинка, служащая для подбирания остатков теста, муки, начинки и других материалов с доски в ступку или в миску. (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002) * * * (Источник: «Объединенный… … Кулинарный словарь
загибка — сущ., кол во синонимов: 3 • загибание (14) • подгибка (3) • сгибание (18) Словарь … Словарь синонимов
ЗАГИБКА — Тонкая металлическая овальная кондитерская пластинка, служащая для подбирания остатков теста, муки, начинки и других материалов с доски в ступку или в миску … Большая энциклопедия кулинарного искусства
загибка — загибка, загибки, загибки, загибок, загибке, загибкам, загибку, загибки, загибкой, загибкою, загибками, загибке, загибках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
загибка — заг ибка, и … Русский орфографический словарь
загибка — см. Загнуть … Энциклопедический словарь
загибка — см. загнуть 1); и; ж … Словарь многих выражений
загибка — за/гиб/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Некачественная загибка переплетного материала — загибка переплетного материала при изготовлении переплетной крышки с утолщением угла загибки, с просветом или с образованием складок и морщин … Реклама и полиграфия
ЗАГИБАТЬ — или загинать; тамб. загнибать, вор. загнувать; загнуть что, гнуть, сгибать, заворачивать край, скрючивать, заламывать. Загни уголок листа. Кровельщики загибают кромки железных листов, для склепки. Удочка загнута крючком. Загнуть угол, в игре в… … Толковый словарь Даля
загибание — заворачивание, отворачивание, подвертывание, поворачивание, подгибание, отгибание, повертывание, сгибание, завертывание, подгибающий, загибка, подгибка Словарь русских синонимов. загибание сущ., кол во синонимов: 14 • завертывание … Словарь синонимов