-
1 завёл жену - забудь тишину
vset phr. ou femme y a silence n'y a, se garde de femme épouser qui veut en paix se reposerDictionnaire russe-français universel > завёл жену - забудь тишину
-
2 завёрнутые рукава
adjgener. manches relevées -
3 завёрнутый
adjgener. roulé, enveloppé -
4 завёрнутый назад
adjgener. révolutif (о листьях) -
5 завёртка
-
6 завёрточная машина
adjfood.ind. enveloppeuse -
7 завёрточная машина для плиток шоколада
Dictionnaire russe-français universel > завёрточная машина для плиток шоколада
-
8 завёртывание
с.* * *n1) gener. empaquetage, entortillement, enveloppement2) eng. entortillage, enveloppage -
9 завёртывание сигар в рубашку
ngener. robelage, robageDictionnaire russe-français universel > завёртывание сигар в рубашку
-
10 завёртывать
-
11 завёртывать в
vgener. rouler (dans) (...) -
12 завёртывать в мягкое
vobs. emmitonnerDictionnaire russe-français universel > завёртывать в мягкое
-
13 завёртывать в саван
vgener. ensevelir -
14 завёртывать кран
vgener. resserrer un robinet -
15 завёртываться
-
16 ломтик мяса, завёрнутый в сало и обжаренный в нём
ngastron. gribletteDictionnaire russe-français universel > ломтик мяса, завёрнутый в сало и обжаренный в нём
-
17 работница, завёртывающая куколки сигар в рубашку
ngener. robeuseDictionnaire russe-français universel > работница, завёртывающая куколки сигар в рубашку
-
18 совокупность приспособлений для завёртывания и крепления снастей
nnavy. tournageDictionnaire russe-français universel > совокупность приспособлений для завёртывания и крепления снастей
-
19 сырые овощи, завёрнутые в блин из рисовой муки
adjgener. rouleau de printempsDictionnaire russe-français universel > сырые овощи, завёрнутые в блин из рисовой муки
-
20 тяжбу завёл - стал гол, как сокол
nset phr. long procès, vendange à l'avocatDictionnaire russe-français universel > тяжбу завёл - стал гол, как сокол
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зав — зав, а … Русский орфографический словарь
завіз — [зав’і/з] во/зу, м. (на) во/з і … Орфоепічний словник української мови
зав — зав/ … Морфемно-орфографический словарь
ЗАВ — зерноочистительный агрегат Воронежсельмаша г. Воронеж зав. зав заведующий зав. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЗАВ зенитный артиллерийский взвод … Словарь сокращений и аббревиатур
зав — 1. ЗАВ, неизм.; м. и ж. Заведующий. Зав. лабораторией, зав. парикмахерской, зав. производством, 2. ЗАВ, а; м. Разг. Заведующий. Обратиться к заву … Энциклопедический словарь
зав. — зав. зав заведующий зав. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. зав. заводской Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. З… … Словарь сокращений и аббревиатур
зав… — 1. ЗАВ…1 (неол.). Составная часть сложных слов в знач. заведующий, напр. помзав (помощник заведующего), замзав (заместитель заведующего), завхоз (заведующий хозяйством). 2. ЗАВ…2 (неол.). Сокращение, употр. в новых составных словах в знач.… … Толковый словарь Ушакова
зав... — ЗАВ... 1. ЗАВ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: заведующий. Завкафедрой, завклубом, завлабораторией, завотделом, завсектором, завскладом, завфермой, завхоз. 2. ЗАВ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: заводский. Завком … Энциклопедический словарь
ЗАВ — ЗАВ, зава, муж. (неол. канц.). Сокращение слова: Заведующий. «Заведующий ее (бумагу) исписал на славу, от зава к замзаву вернулась вспять, замзав подписал и обратно к заву бумага на подпись вернулась опять.» Маяковский. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
зав — ЗАВ, зава, муж. (неол. канц.). Сокращение слова: Заведующий. «Заведующий ее (бумагу) исписал на славу, от зава к замзаву вернулась вспять, замзав подписал и обратно к заву бумага на подпись вернулась опять.» Маяковский. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
зав — ЗАВ, зава, муж. (неол. канц.). Сокращение слова: Заведующий. «Заведующий ее (бумагу) исписал на славу, от зава к замзаву вернулась вспять, замзав подписал и обратно к заву бумага на подпись вернулась опять.» Маяковский. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова