-
21 с головой
I разг.1) (умный, толковый, способный) smb. is a man (a woman) of brains; smb. has brains; smb. has a good head on his shoulders- Да, я уезжаю, - перебил Додика Степанов. - Уточнять вы можете всё с Евгением, он парень с головой. (Ю. Герман, Дело, которому ты служишь) — 'Yes, I am going away,' Stepanov cut him short. 'Make all the arrangements with Yevgeny, he has a good head on his shoulders.'
- И пообедать можно. Разведчик с головой обедает получше генерала. (Эм. Казакевич, Звезда) — 'Nothing wrong with a good dinner. A scout with his head screwed on the right way can eat better than a general.'
2) (обдуманно, толково (делать что-либо)) using one's brains (head); efficiently, properly, thoroughlyII- Табак - продукт мудрёный. Его с головой надо курить - тогда будет толк и польза. Не то один вред получается. Что значит "курить с головой", Максимыч не пояснял, считая, видимо, излишним. (М. Алексеев, Дивизионка) — 'Tobacco is tricky stuff. You have to use your head when you smoke it. Then you'll get value out of it. Otherwise it'll cause you nothing but harm.' Maximych did not bother to explain what he meant by using your head when you smoke, apparently considering it superfluous.
(укрыться, завернуться и т. п.) разг. to the top of one's headВ это время по крутой тропинке от церкви спускается баба с ребёнком на руках. Ребёнок кричит, завёрнутый с головой в тряпки. (В. Короленко, Река играет) — In the meantime a woman with a child in her arms is making her way down the steep path from the church. Swaddled in rags to the top of its head, the child screams shrilly.
-
22 брать руками
-
23 выпускать из рук
Русско-английский большой базовый словарь > выпускать из рук
-
24 трогать руками
-
25 развязывать руки
Русско-английский военно-политический словарь > развязывать руки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
завёрнутый — завёрнутый … Русский орфографический словарь
ЗАВЁРНУТЫЙ — ЗАВЁРНУТЫЙ, завёрнутая, завёрнутое; завёрнут, завёрнута, завёрнуто. прич. страд. прош. вр. от завернуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
завёрнутый — ; завёрнут , а, о завёрнутый; завёрнут, а, о *** завёрнутый (СРСЮЮ) … Словарь употребления буквы Ё
завёрнутый — завёрнутый, ут, ута, уто, уты … Русское словесное ударение
завёрнутый — ЗАВЁРНУТЫЙ, ая, ое. Слишком сложный, трудный, заумный (о чем л.); странный, ненормальный, психически нездоровый (о ком л.); на чем: помешанный, свихнувшийся на чем л … Словарь русского арго
завёрнутый — за/вёр/ну/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
послойно завёрнутый — посло/йно завёрнутый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
завёрточный — ЗАВЕРНУТЬ, ну, нёшь; вёрнутый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
завёртывание — ЗАВЕРНУТЬ, ну, нёшь; вёрнутый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
завёртывать — ЗАВЕРНУТЬ, ну, нёшь; вёрнутый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Труп, завёрнутый в тулуп — Жарг. арм. Шутл. Часовой. БСРЖ, 599 … Большой словарь русских поговорок