-
1 заводская пожарная команда
rus пожарная дружина (ж), заводская пожарная команда (ж); пожарная команда (ж) предприятияspa servicio (m) industrial contra incendios, brigada (f) contra incendios de la empresa, equipo (m) contra incendios de la empresa, cuerpo (m) de bomberos de fábricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > заводская пожарная команда
-
2 заводская железная дорога
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > заводская железная дорога
-
3 заводская железная дорога
adjecon. ferrocarril industrialDiccionario universal ruso-español > заводская железная дорога
-
4 заводская калибровка
adjeng. contraste primero -
5 заводская лошадь
-
6 заводская марка
-
7 заводская территория
adjgener. el recinto fabril -
8 заводская инструкция
Русско-испанский автотранспортный словарь > заводская инструкция
-
9 заводская марка
marca de fábrica; emblema de capó -
10 заводская лаборатория
laboratorio industrial, laboratorio de controlРусско-испанский автотранспортный словарь > заводская лаборатория
-
11 фабрично-заводская школа
advgener. escuela fabrilDiccionario universal ruso-español > фабрично-заводская школа
-
12 инструкция, заводская
Русско-испанский автотранспортный словарь > инструкция, заводская
-
13 марка, заводская
marca de fábrica; emblema de capóРусско-испанский автотранспортный словарь > марка, заводская
-
14 лаборатория, заводская
laboratorio industrial, laboratorio de controlРусско-испанский автотранспортный словарь > лаборатория, заводская
-
15 столовая
столо́в||аясущ. 1. (в квартире) manĝoĉambro;2. (заведение) manĝejo, kantino;\столоваяый tabla;\столоваяый прибо́р manĝilaro;\столоваяая ло́жка supkulero.* * *ж.1) ( комната) comedor m2) ( общественная) comedor público, restaurante m; cantina f (заводская и т.п.); casa de comidas* * *ж.1) ( комната) comedor m2) ( общественная) comedor público, restaurante m; cantina f (заводская и т.п.); casa de comidas* * *ngener. (îá¡åñáâåññàà) comedor público, cantina (заводская и т. п.), casa de comidas, restaurante, salón comedor, comedor, rancho (на корабле) -
16 пожарная дружина
rus пожарная дружина (ж), заводская пожарная команда (ж); пожарная команда (ж) предприятияspa servicio (m) industrial contra incendios, brigada (f) contra incendios de la empresa, equipo (m) contra incendios de la empresa, cuerpo (m) de bomberos de fábricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > пожарная дружина
-
17 пожарная команда предприятия
rus пожарная дружина (ж), заводская пожарная команда (ж); пожарная команда (ж) предприятияspa servicio (m) industrial contra incendios, brigada (f) contra incendios de la empresa, equipo (m) contra incendios de la empresa, cuerpo (m) de bomberos de fábricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > пожарная команда предприятия
-
18 марка
clase, cuesta, declive, emblema, marca (de referencia) -
19 инструкция
-
20 лаборатория
См. также в других словарях:
Заводская — «Заводская» станция Днепропетровского метрополитена. «Заводская» железнодорожная станция в Ижевске. «Заводская» прежнее название проектируемой станции «Авиастроительная» Казанского метрополитена. Заводская площадь в Липецке. Заводская улица в… … Википедия
Заводская готовность — Уровень завершенности изготовления изделия при поставке его на строительную площадку Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заводская площадь — Общая информацияРоссия Округ Правобережный Исторический район Сокол Прежние названия Заводская улица Почтовый индекс 398007 … Википедия
Заводская Камбарка — (Камбарка 3 я) Характеристика Длина 21 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Камбарка · … Википедия
Заводская Слобода — название населённых пунктов: Белоруссия Заводская Слобода агрогородок в Могилёвском районе Могилёвской области. Россия Заводская Слобода деревня в Клепиковском районе Рязанской области … Википедия
Заводская линия — группа животных, происходящих от выдающегося родоначальника, обладающая ценными продуктивными качествами и другими особенностями, которые поддерживаются целеустремленным отбором и подбором. См. также: Линии Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Заводская улица города Невинномысска — Заводская улица города Невинномысска. Улица полностью состоит из частных домовладений. Содержание 1 История 2 Местоположение 3 Смежные улицы 4 Длина улицы … Википедия
заводская гарантия — Распространенный в быту термин, под которым подразумевают ответственность Производителя в определениях закона РФ «О защите прав потребителя» № 2300 1 от 07.02.1992. Заводская гарантия действует в течение определенного периода,… … Справочник технического переводчика
ЗАВОДСКАЯ МАРКА — ЗАВОДСКАЯ (ФАБРИЧНАЯ) Марка см. Марка производственная … Большой Энциклопедический словарь
ЗАВОДСКАЯ СТАНЦИЯ — обслуживает погрузочно выгрузочные пункты з да и обычно находится в его ведении. З. с. выполняет детальную сортировку поступающих с общей сети ж. д. поездных составов по местам выгрузки или погрузки на з де, подборку вагонов по условиям… … Технический железнодорожный словарь
заводская цена — себестоимость, отпускная цена Словарь русских синонимов … Словарь синонимов