-
101 зависание процесса из-за недостатка ресурсов
Operation systems: resource starvationУниверсальный русско-английский словарь > зависание процесса из-за недостатка ресурсов
-
102 зависание радиостанции
Telecommunications: station pendingУниверсальный русско-английский словарь > зависание радиостанции
-
103 зависание руды
Mining: congestion of ore, ore overhang -
104 зависание системы
1) Computers: buzz2) Information technology: system hang -
105 зависание станции
Telecommunications: station pending -
106 зависание сыпучего материала
Enrichment: coal overhanging, overhangingУниверсальный русско-английский словарь > зависание сыпучего материала
-
107 зависание сыпучего угля
Enrichment: coal overhanging, overhangingУниверсальный русско-английский словарь > зависание сыпучего угля
-
108 зависание устройства
Information technology: device hang-upУниверсальный русско-английский словарь > зависание устройства
-
109 зависание шихты
1) Engineering: bridging scaffolding2) Metallurgy: scaffold, scaffolding -
110 зависание элеронов
1) Aviation: aileron droop (при стоянке), blade droop2) Engineering: aileron droop (при стоянке воздушного судна)Универсальный русско-английский словарь > зависание элеронов
-
111 зависание клапана
Русско-английский политехнический словарь > зависание клапана
-
112 зависание в зоне [вне зоны] аэродинамического эффекта земли
Military: (вертолета) hovering in ground effectУниверсальный русско-английский словарь > зависание в зоне [вне зоны] аэродинамического эффекта земли
-
113 зависание при нулевой поступательной скорости
Military: (вертолета) zero ground feet hoverУниверсальный русско-английский словарь > зависание при нулевой поступательной скорости
-
114 зависание в нуле или единице
nprof.term. Suspendieren auf Null oder Eins prof.Универсальный русско-немецкий словарь > зависание в нуле или единице
-
115 зависание горных пород
nmining. Hängen, HängenbleibenУниверсальный русско-немецкий словарь > зависание горных пород
-
116 зависание дерева
n -
117 зависание клинкерной массы
Универсальный русско-немецкий словарь > зависание клинкерной массы
-
118 зависание кровли за последним рядом крепёжных стоек
nmining. SchleppdachУниверсальный русско-немецкий словарь > зависание кровли за последним рядом крепёжных стоек
-
119 зависание материала в бункере
nsilic. SilowirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > зависание материала в бункере
-
120 зависание от образования сводов в бункерах
nchem. BrückenbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > зависание от образования сводов в бункерах
См. также в других словарях:
зависание — остановка, останавливание Словарь русских синонимов. зависание сущ., кол во синонимов: 2 • останавливание (11) • … Словарь синонимов
зависание — Налипание сыпучего материала на вертикальных или наклонных поверхностях, в отдельных случаях, с образованием свода в результате сцепления частиц [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит.… … Справочник технического переводчика
Зависание — У этого термина существуют и другие значения, см. Зависание (значения). Зависание компьютерное явление, при котором одна или несколько программ или вся операционная система перестают реагировать на действия пользователя, или начинают без… … Википедия
зависание — ЗАВИСОН, а, м., ЗАВИСАНИЕ, я, с. То же, что завис, 4 … Словарь русского арго
Зависание — состояние вычислительной системы, при котором она перестает выдавать результаты и реагировать на внешние команды (отсутствие реакции на сигналы с клавиатуры предусмотрено в самой операционной системе – когда происходит загрузка данных с диска или … Краткий толковый словарь по полиграфии
Зависание — [sticking, hanging, bridging] зависание затвердевшей оболочки непрерывного слитка в кристаллизаторе, выражающееся в движении части оболочки слитка со стенкой кристаллизатора при его подъеме в процессе возвратно поступательного движения из за… … Энциклопедический словарь по металлургии
Зависание (компьютерное явление) — Запрос «Зависание» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зависание компьютерное явление, при котором одна или несколько программ или вся операционная система перестают реагировать на действия пользователя, или начинают без остановки… … Википедия
Зависание (значения) — Зависание: компьютерное явление; симптом тяжелой интоксикации каннабиноидами … Википедия
Зависание вертолета — неподвижное положение вертолета относительно поверхности земли (воды) на определенной высоте. Широко практикуется при пусках ПТУР, неуправляемых ракет и при высадке десанта с помощью лестниц, канатов. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
зависание дерева — Прекращение падения дерева вследствие застревания его в кронах рядом стоящих деревьев. [ГОСТ 17461 84] Тематики технология лесозаготовительной промышленности Обобщающие термины основные технологические процессы и операции EN tree lodging DE… … Справочник технического переводчика
зависание мелкого угля в бункерах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fine coal hangup … Справочник технического переводчика