-
1 завещанию
• odkazu (3.p.) -
2 наследник недвижимости по завещанию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наследник недвижимости по завещанию
-
3 наследник по завещанию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наследник по завещанию
-
4 опека по завещанию
завещание, неопределённое по содержанию — ambulatory will
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > опека по завещанию
-
5 бенефициарий по завещанию
Универсальный русско-английский словарь > бенефициарий по завещанию
-
6 дар по завещанию
1) Business: gift under will2) Inheritance law: gift under a will -
7 денежный дар по завещанию
Economy: pecuniary legacyУниверсальный русско-английский словарь > денежный дар по завещанию
-
8 доверительная собственность, учреждённая по завещанию
EBRD: testamentary trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая по завещанию
-
9 доверительный фонд, учреждённый по завещанию
Accounting: testamentary trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, учреждённый по завещанию
-
10 документ, согласно которому право собственности переходит к преемникам умершего лица или лицам согласно его завещанию
Economy: assentУниверсальный русско-английский словарь > документ, согласно которому право собственности переходит к преемникам умершего лица или лицам согласно его завещанию
-
11 дополнение к завещанию
Универсальный русско-английский словарь > дополнение к завещанию
-
12 дополнительное распоряжение к завещанию
1) Law: codicil2) Business: codicil to a will, codicil to willУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное распоряжение к завещанию
-
13 его сестры совсем ничего не получили по завещанию
General subject: his sisters were left quite unprovided for in the willУниверсальный русско-английский словарь > его сестры совсем ничего не получили по завещанию
-
14 завещательный траст: опека, созданная по завещанию доверителя
Taxes: living trustУниверсальный русско-английский словарь > завещательный траст: опека, созданная по завещанию доверителя
-
15 к завещанию
General subject: codicil -
16 легатарий (no завещанию) очищенного от долгов и завещательных отказов имущества
Diplomatic term: residuary legateeУниверсальный русско-английский словарь > легатарий (no завещанию) очищенного от долгов и завещательных отказов имущества
-
17 лицо, получающее остаток по завещанию
Law: next deviseeУниверсальный русско-английский словарь > лицо, получающее остаток по завещанию
-
18 наследник (недвижимого имущества) по завещанию
General subject: heir by deviseУниверсальный русско-английский словарь > наследник (недвижимого имущества) по завещанию
-
19 наследник (по завещанию) очищенного от долгов и завещательных отказов имущества
General subject: residuary legateeУниверсальный русско-английский словарь > наследник (по завещанию) очищенного от долгов и завещательных отказов имущества
-
20 наследник недвижимости по завещанию
Law: deviseeУниверсальный русско-английский словарь > наследник недвижимости по завещанию
См. также в других словарях:
Брак по завещанию (телесериал) — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Получение вклада по завещанию — После смерти вкладчика денежные средства, хранившиеся на его депозите, могут быть выплачены наследникам по завещанию (завещательному распоряжению) или по закону, а также деньги могут получить лица, проводившие похороны. Порядок получения денег с… … Банковская энциклопедия
исполнитель, душеприказчик, доверенное лицо по завещанию — Лицо, назначенное собрать активы, указанные в завещании, заполнить статьи налоговой декларации и последнюю (посмертную) налоговую декларацию умершего, выплатить долги умершего и налоги на имущество по завещанию и распределить остаток средств в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
наследство по завещанию — Передача имущества (акции, облигации, паи взаимных инвестиционных фондов, недвижимое имущество, личная собственность) наследникам по завещанию … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Наследование по завещанию — регулируется главой 62 ГК РФ. Распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме. Завещание должно быть … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
НАСЛЕДОВАНИЕ ПО ЗАВЕЩАНИЮ — является одним из двух оснований наследования (ст. 1032 ГК). В соответствии со ст. 1040 ГК завещанием признается волеизъявление гражданина по распоряжению принадлежащим ему имуществом на случай смерти. Завещание может быть совершено гражданином,… … Юридический словарь современного гражданского права
Наследование по завещанию — см. Завещание; Наследник; Наследование; Наследственное право … Энциклопедия права
Наследование по завещанию — см. Завещание; Наследник; Наследование; Наследственное право … Большой юридический словарь
Наследование (право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наследование. Запрос «Наследство» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Наследование приобретение имущества, оставшегося после смерти иного лица (наследодателя). Имущество,… … Википедия
наследование — переход прав и обязанностей умершего (наследодателя) к его наследникам. Отношения по Н. регулируются в РФ разделом VII ГК РСФСР 1964 г. Н. осуществляется по Закону и по завещанию. Н. по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено… … Большой юридический словарь
Право наследственное — система юридических правил, определяющих порядок и условия перехода имуществ (наследства) после смерти их владельца к определенным законом о наследовании, завещанием (см.) или наследственным договором лицам. Оно представляет собой необходимую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона