-
121 relapse
[rɪ'læps]1) Общая лексика: браться за старое, возвращаться (к дурной привычке и т.п.), впадать (в какое-либо состояние), впадать снова (в какое-л. состояние), впасть, вторично заболевать, вторично заболеть, заболевать, заболеть, повторение, предаваться (пьянству и т. п.), предаться, рецидив (особ. мёд.), снова впадать, снова впадать в (какое-л.) состояние, снова впадать в какое-л. состояние, снова впасть, снова заболевать, снова заболеть, снова предаваться, снова предаться, упасть (о курсе), снова падать в цене (о ценных бумагах)2) Медицина: возврат болезни, переносить рецидив3) Экономика: падение (курсов), падать (о биржевых курсах)4) Бухгалтерия: падать в цене, спад, уменьшение5) Иммунология: обострение6) Гинекология: ухудшение8) Банковское дело: снова падать в цене9) Макаров: рецидивировать, обострение (заболевания) -
122 be taken ill
заболеть; заболеватьfall ill — заболеть; заболевать
-
123 sairastua
yks.nom. sairastua; yks.gen. sairastun; yks.part. sairastui; yks.ill. sairastuisi; mon.gen. sairastukoon; mon.part. sairastunut; mon.ill. sairastuttiinsairastua заболевать, заболеть, занемочь, захворать, прихворнуть, приболеть
заболевать, заболеть, занемочь, захворать, прихворнуть, приболеть -
124 sicken
['sɪkən]1) Общая лексика: болеть, внушать отвращение, вызывать недомогание, вызывать отвращение, вызывать тошноту, делать больным, заболевать, заболевать чахнуть, заболеть, испытывать досаду, коробить, почувствовать тошноту, пресытиться, пресыщаться, утомляться (от чего-л. - of), чахнуть (о растении), чувствовать отвращение, чувствовать себя плохо, чувствовать тошноту (к чему-л. - at), чувствовать тошноту, претить2) Медицина: вызывать заболевание -
125 نكس
Iنَكَسَп. Iу نَكْسٌ1) перевёртывать, опрокидывать2) наклонять, опускать (вниз) ; (الرأس (رأسه نكس опустить голову (напр. от стыда)3) вызвать рецедив болезни4) страд. а) повторно заболевать; б) рождаться ногами вперёд (о ребёнке)5) делать(что-либо) в обратном порядкеIIنَكْسٌопрокидывание; * !تعسا له ونكسا бран. чтоб он пропал!نُكْسٌрецидив, возврат болезни* * *
ааа1) перевёртывать, переворачивать
2) опускать; наклонять
3) страд. заболевать снова
-
126 заболеть
I vi+ instrpf ipfзаболевать1 blive syg af ngt; blive (helt) syg ell. vild med ngt.II vi pf ipfзаболевать egynde ell. give sig til at gøre ondt, smer- te ell. værke. -
127 caer enfermo
гл.1) общ. заболевать, заболеть, занемочь2) разг. (заболевать) сваливать свалить, захворать, разбаливаться, разболеться (о ком-л.), расхвораться (захворать) -
128 свалиться
1) caer (непр.) viсвали́ться с кры́ши — caer del tejado
свали́ться на́ бок — caer de costado
2) разг. (неожиданно появляться, доставаться кому-либо) caer (непр.) vi, derrumbarseты отку́да к нам свали́лся? — ¿de dónde nos has caído?
на него́ свали́лись все дела́ — se derrumbaron sobre él (le cayeron) todos los asuntos
3) разг. ( заболевать) caer enfermo••свали́ться как снег на́ голову — caer como llovido
как с не́ба свали́лся — como caído del cielo (de las nubes, de la luna)
у меня́ гора́ с плеч свали́лась — se me quitó una carga de encima
* * *1) caer (непр.) viсвали́ться с кры́ши — caer del tejado
свали́ться на́ бок — caer de costado
2) разг. (неожиданно появляться, доставаться кому-либо) caer (непр.) vi, derrumbarseты отку́да к нам свали́лся? — ¿de dónde nos has caído?
на него́ свали́лись все дела́ — se derrumbaron sobre él (le cayeron) todos los asuntos
3) разг. ( заболевать) caer enfermo••свали́ться как снег на́ голову — caer como llovido
как с не́ба свали́лся — como caído del cielo (de las nubes, de la luna)
у меня́ гора́ с плеч свали́лась — se me quitó una carga de encima
* * *vgener. venir (sobre)
См. также в других словарях:
ЗАБОЛЕВАТЬ — ЗАБОЛЕВАТЬ, заболеть, см. забаливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
заболевать — Захворать, расхвораться, занемочь, слечь (в постель) от чего. Он схватил лихорадку (его схватила лихорадка). Его по временам схватывает. У нее появилась (показалась) корь. Она заразилась скарлатиной. Здоровье его расстроилось. .. Прот … Словарь синонимов
ЗАБОЛЕВАТЬ — 1. ЗАБОЛЕВАТЬ1, заболеваю, заболеваешь. несовер. к заболеть1. 2. ЗАБОЛЕВАТЬ2 (1 и 2 л. неупотр.), заболевает. несовер. к заболеть2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОЛЕВАТЬ — 1. ЗАБОЛЕВАТЬ1, заболеваю, заболеваешь. несовер. к заболеть1. 2. ЗАБОЛЕВАТЬ2 (1 и 2 л. неупотр.), заболевает. несовер. к заболеть2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заболевать — ЗАБОЛЕТЬ 1, ею, еешь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заболевать — 1. ЗАБОЛЕВАТЬ см. 1. Заболеть. 2. ЗАБОЛЕВАТЬ см. 2. Заболеть … Энциклопедический словарь
Заболевать — I несов. неперех. 1. Становиться больным. 2. Начинать болеть (о частях тела). II несов. неперех. разг. Заинтересовавшись, увлекаться чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заболевать — заболевать, заболеваю, заболеваем, заболеваешь, заболеваете, заболевает, заболевают, заболевая, заболевал, заболевала, заболевало, заболевали, заболевай, заболевайте, заболевающий, заболевающая, заболевающее, заболевающие, заболевающего,… … Формы слов
заболевать — глаг., нсв., ??? Морфология: я заболеваю, ты заболеваешь, он/она/оно заболевает, мы заболеваем, вы заболеваете, они заболевают, заболевай, заболевайте, заболевал, заболевала, заболевало, заболевали, заболевающий, заболевавший, заболевая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
заболевать — поправляться излечиваться выздоравливать … Словарь антонимов
заболевать — заболев ать, аю, ает … Русский орфографический словарь