-
1 заболевание растений
Biology: blightУниверсальный русско-английский словарь > заболевание растений
-
2 заболевание растений
necol. taimehaigusРусско-эстонский универсальный словарь > заболевание растений
-
3 заболевание растений
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > заболевание растений
-
4 заболевание растений
-
5 заболевание растений, характеризующееся завяданием, гниением или прекращением роста
2) Agriculture: blight (возбудители - грибы, насекомые, бактерии, вирусы, неблагоприятные климатические условия)Универсальный русско-английский словарь > заболевание растений, характеризующееся завяданием, гниением или прекращением роста
-
6 корневой ожог (заболевание растений)
Botanical term: spot blilghtУниверсальный русско-английский словарь > корневой ожог (заболевание растений)
-
7 массовое заболевание растений
Makarov: enphytoty, epiphytotyУниверсальный русско-английский словарь > массовое заболевание растений
-
8 пузырчатое заболевание растений
Biology: blister, blister (возбудители - грибы Taphrina)Универсальный русско-английский словарь > пузырчатое заболевание растений
-
9 столбур (инфекционное заболевание) растений сем. паслёновых и некоторых сорняков
Agriculture: stolbur (возбудитель - Lycopersicum virus 5)Универсальный русско-английский словарь > столбур (инфекционное заболевание) растений сем. паслёновых и некоторых сорняков
-
10 массовое заболевание растений
Русско-английский биологический словарь > массовое заболевание растений
-
11 пузырчатое заболевание растений
Русско-английский биологический словарь > пузырчатое заболевание растений
-
12 грибковое заболевание растений
Dictionnaire russe-français universel > грибковое заболевание растений
-
13 заболевание белая плесень
заболевание белая плесень
Заболевание растений, вызываемое грибом Sclerotinia sclerotiorum
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заболевание белая плесень
-
14 заболевание сельскохозяйственных культур
Agriculture: (болезнь)(растений) crop diseaseУниверсальный русско-английский словарь > заболевание сельскохозяйственных культур
-
15 заболевание (болезнь) сельскохозяйственных культур (растений)
Agriculture: crop diseaseУниверсальный русско-английский словарь > заболевание (болезнь) сельскохозяйственных культур (растений)
-
16 столбур растений сем. паслёновых и некоторых сорняков
Agriculture: (инфекционное заболевание) stolbur (возбудитель - Lycopersicum virus 5)Универсальный русско-английский словарь > столбур растений сем. паслёновых и некоторых сорняков
-
17 bligth
-
18 blight
заболевание растений, характеризующееся завяданием, гниением или прекращением роста (возбудители - грибы, насекомые, бактерии, вирусы)- celery early blight
- celery late blight
- crown blight
- early blight of potato
- fire blight
- gray blight
- head blight of winter wheat
- horsehair blight
- late blight of potato
- leaf blight
- potato blight
- rice blight
- seedling blight of cereals
- southern corn leaf blight
- stem blight
- thread blight
- tomato winter blight
- yellow leaf blight* * *• заболевание растений, характеризующееся завяданием, гниением или прекращением роста -
19 white mold disease
заболевание белая плесень
Заболевание растений, вызываемое грибом Sclerotinia sclerotiorum
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > white mold disease
-
20 white mold disease
заболевание белая плесеньзаболевание растений, вызываемое грибом Sclerotinia sclerotiorumАнгло-русский словарь по биотехнологиям > white mold disease
См. также в других словарях:
заболевание белая плесень — Заболевание растений, вызываемое грибом Sclerotinia sclerotiorum [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN white mold disease … Справочник технического переводчика
Хлороз растений — Лист Ликвидамбара, поражённый хлорозом … Википедия
Червивость растений — Среди различных паразитов, вызывающих у растений и животных всевозможные болезненные явления, довольно значительную роль играют черви (Vermes), причем из последних особенно вредоносными оказываются нематоды (Nematodes), составляющие один из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБНАРУЖЕНИЕ ЯДОВИТЫХ РАСТЕНИЙ В КОРМЕ — 3. ОБНАРУЖЕНИЕ ЯДОВИТЫХ РАСТЕНИЙ В КОРМЕ Присутствие ядовитых растений или их частей в корме можно обнаружить ботаническим, биологическим и химическим исследованиями. Ботаническое исследование. На присутствие ядовитых растений нужно исследовать… … Токсикология ядовитых растений
Нематодные болезни растений — болезни растений, вызываемые вредными растительноядными нематодами (См. Нематоды). Наблюдаются у многих культурных и диких растений (травянистых, древесных, кустарников). Общие признаки Н. б. р. проявляются замедлением появления всходов и … Большая советская энциклопедия
рак растений — Таблица 23. Бактериальные болезни растений: 1 корневой рак плодовых; 2, 3 чёрная ножка картофеля; 4 кольцевая гниль картофеля; 5 бактериоз листьев сои; 6 чёрный бактериоз пшеницы; 7 бактериоз фасоли;… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Рак растений — болезнь культурных и дикорастущих растений, характеризующаяся чрезмерным, неправильным разрастанием стволов, ветвей, корней, реже др. органов, приводящим к образованию наростов и опухолей (См. Опухоли). Возбудителями Р. р. в большинстве… … Большая советская энциклопедия
Парша сельскохозяйственных растений — опасная болезнь растений, вызываемая преимущественно микроскопическими патогенными грибами (иногда актиномицетами и бактериями) и характеризующаяся поражением поверхностных тканей листьев, плодов, цветков, побегов, клубней, корнеплодов.… … Большая советская энциклопедия
Оспа растений — шарка, опасная болезнь косточковых плодовых культур, вызываемая вирусом Prunus virus 7 и характеризующаяся образованием на листьях, плодах и косточках жёлтых или тёмно фиолетовых пятен в форме полос или колец; объект внутреннего карантина … Большая советская энциклопедия
РАК РАСТЕНИЙ — болезнь, характеризующаяся чрезмерным, неправильным разрастанием отд. органов, приводящим к образованию опухолей и наростов. Наиб, распространены и вредоносны рак картофеля, бактериальный рак корней плодовых культур, чёрный рак яблони,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
МУЧНИСТАЯ РОСА — заболевание растений, вызываемое сумчатыми грибами из сем. Erysiphaceae и названное так из за внешнего вида верхней поверхности листьев пораженного грибом растения, покрытого белым надетом мучнистого мицелия и конидий … Словарь ботанических терминов