-
81 bug
[bʌg]n1) жук, букашка- May bug2) клоп3) подслушивающее устройство, диктофон, "жучок"- install a bug- remove out a bug -
82 (a) carpet beetle
-
83 grain beetles
-
84 insects
-
85 beetle
1. колотильная машина, бительная машина; 2. жучок (вредитель) -
86 carpet beetle
-
87 beetle
1. колотильная машина, бительная машина; 2. жучок (вредитель) -
88 carpet beetle
-
89 beetle
-
90 urger
MT жучок -
91 bug
I n1) infmlHe has a bug that he is a wonderful judge of guys' characters — У него заскок. Он думает, что хорошо разбирается в характерах людей
She had the acting bug and wanted a small part — Ее тянуло к искусству, и поэтому она хотела выступить хотя бы в малой роли
I went sailing once and caught the bug — Одного раза для меня было достаточно, чтобы заразиться парусным спортом
She's bitten by that same bug of wanting to improve everybody's lives for them — У нее мания соваться со своими советами, как лучше устроить жизнь своего ближнего
Like you I got bitten by the SF bug quite early in life — Как и ты, я заразился научной фантастикой в раннем возрасте
2) infmlWhen a new machine is put into operation some bugs are liable to become apparent — При вводе оборудования в эксплуатацию выявляются некоторые дефекты
As soon as I get the bugs out I can run my program — Как только я отлажу программу, то сразу запущу ее
There is a little bug still but it hardly causes any problems — Есть небольшая неисправность, но она несущественна
3) infmlI'm not feeling well. I must have picked up a bug somewhere — Я плохо себя чувствую. Должно быть, я где-то простудился
There must be a bug about — В городе, должно быть, эпидемия гриппа
4) slWe can't talk because the phone has a bug on it — Мы не можем говорить откровенно, потому что в телефоне установлен "жучок"
I found a little bug carefully taped under my chair — Я обнаружил небольшой микрофон, который аккуратно приклеили лентой под моим стулом
5) sl esp AmEThousand soccer bugs literally crashed the gate — Тысяча футбольных фанатов буквально снесли ворота и прорвались без билета
He has turned into a real compact disc bug — Для него, кроме компакт-дисков, больше ничего не существует
6) AmE slII vt sl1)We will have to bug the bookie joint to get the goods on those guys — Нам будет нужно установить в конторе у букмекеров подслушивающие устройства, чтобы собрать против них улики
2) esp AmEI suspected something was bugging her from the way she used to give me hell every time I came home only a half hour late — Я подозревал, что что-то мучает ее, даже судя по тому, как она на меня орала, стоило мне опоздать хотя бы на полчаса
Look, you're bugging me — Послушай, ты мне надоел
Stop bugging me, man! — Отстань от меня!
There was plenty of opportunities for me to be bugged by this incessant nagging till I had to declare that subject off limits too — Было предостаточно поводов, чтобы заколебать меня этим бесконечным нытьем, пока я не запретил говорить на эту тему
-
92 bee-beetle
энт. -
93 bug
-
94 Hylotrupes bajulus
древесный ( длинноусый) жучок -
95 bee-beetle
n энт. жучок пчелиный -
96 beetle
1. n жук2. n энт. отряд жесткокрылых3. n разг. таракан4. v разг. быстро двигатьсяto beetle off — убегать, разбегаться
5. n трамбовка, баба; колотушка6. n текст. трепальная машина; колотильная, бительная машина7. n толкушка8. v трамбовать, дробить9. v топать сапожищами10. v толочь, разминать11. v ав. жарг. летать12. n тупость13. n тупица14. a выступающий; нависший15. v выступать; нависатьСинонимический ряд:1. insect (noun) aphid; bug; fly; gnat; insect; midge; mosquito; pest; spider2. bulge (verb) bend over; bulge; hang; jut; jut out; lean; lean over; overhang; poke; pouch; pout; project; project over; protrude; protuberate; stand out; stick out -
97 hot
1. a горячий, жаркийburning hot — обжигающий; обжигающе горячий
I like my tea hot — я люблю, чтобы чай был горячий
to make hot — нагревать; разогревать
2. a тех. накалённый, перегретыйhot snare — раскалённая петля, прижигательная петля
3. a горячий, страстныйhot anger — ярость, бешенство
4. a разгорячённый, возбуждённый; раздражённый5. a страстно увлекающийся6. a в состоянии творческого подъёма, вдохновенияhot dog! — ай да он!; вот это да!; вот это здорово!
7. a горячий, напряжённыйhot battle — жаркий бой, ожесточённое сражение
in the hot test part of the battle — в самом огне ; в разгар боя
8. a спорный, вызывающий ожесточённые споры; жгучий, злободневныйhot pepper — острый или жгучий перец, перец стручковый
9. a свежий, недавний; только что полученный или прибывшийhot copy — последнее сообщение, сенсационное известие
hot tip — сведения из первых рук, самая свежая информация
hot from the press — только что отпечатанный; свеженький
10. a преследующий, идущий по пятам11. a разг. близкий к целиyou are getting hot — вы начинаете догадываться, вы приближаетесь к цели ;
it was so hot I took my coat off — было так жарко, что я снял пиджак
12. a острый, пряный,13. a жгучий14. a яркий, резкий, кричащий15. a сладострастный, похотливый, чувственный16. a скабрёзный, похабныйhot dancer — танцовщица в притоне; исполнительница непристойных танцев
17. a возбуждающий, волнующий, страстный18. a физ. высокорадиоактивныйhot laboratory — «горячая» лаборатория, лаборатория для исследования высокоактивных веществ
19. a сл. скоростной, высокоскоростной20. a постояннодействующий, поддерживаемый в постоянной готовности21. a сл. украденный, незаконно приобретённый или хранимый; контрабандныйhot cockles — детская или деревенская игра «жучок»
22. a сл. усиленно разыскиваемый полицией; скрывающийся от правосудияthe hot test criminal in town — преступник, чьё имя стоит первым среди разыскиваемых в городе
23. a сл. отличный, замечательный; привлекательныйnot so hot — так себе, не ахти какой
24. a сл. счастливый, удачный25. a сл. пользующийся успехом, популярный26. a сл. модный, быстро раскупаемый, ходовой27. a сл. смешной, нелепый28. a сл. невероятный, невозможный29. adv горячо, жаркоit is infernally hot — чертовски жарко, адская жара
30. adv горячо, страстно31. v разг. разогревать, подогревать, нагреватьhot up — разогревать, нагревать
32. v разг. разжигать, раздувать; усиливать33. v разг. оживлять, вливать новую жизньСинонимический ряд:1. angry (adj.) agitated; angry; excitable; furious; indignant; irascible; passionate; vehement; violent2. ardent (adj.) ardent; baking; blistering; boiling; broiling; burning; fiery; flaming; heated; red-hot; scalding; scorching; sizzling; sultry; sweltering; sweltry; torrid; warm; white-hot3. charged (adj.) charged; electrified; live4. contraband (adj.) banned; contraband5. feverish (adj.) fevered; feverish; flushed; pyretic6. lustful (adj.) aroused; concupiscent; goatish; lascivious; libidinous; lickerish; lustful; prurient; ruttish; rutty; satyric; sensual7. marvelous (adj.) divine; dreamy; glorious; groovy; hunky-dory; marvelous; nifty; peachy; ripping; sensational; super; swell; terrific; wonderful8. spicy (adj.) acrid; biting; peppery; piquant; pungent; sharp; spicy; strongАнтонимический ряд:apathetic; biting; bland; bleak; calm; chilling; chilly; cold; cool; dead; distant; freezing; frigid; indifferent; insensitive; rigid -
98 hot cockles
детская или деревенская игра «жучок» -
99 prophet
1. n предсказатель2. n рел. пророк3. n предзнаменование, признак4. n проповедник5. n сл. «жучок»no man is prophet in his own country, a prophet is not without honour, save in his own country — нет пророка в своём отечестве
Синонимический ряд:1. astrologer (noun) astrologer; fortuneteller; soothsayer2. augur (noun) augur; auspex; clairvoyant; diviner; forecaster; foreseer; foreteller; haruspex; medium; Nostradamus; predictor; prognosticator; prophesier; seer; sibyl; wizard3. mouthpiece (noun) mouthpiece; oracle -
100 tipster
1. n спорт. жарг. жучок2. n человек, сообщающий важные сведенияСинонимический ряд:informer (noun) betrayer; informant; informer; snitch; squawker; squealer; stool; stool pigeon; stoolie; talebearer; tattler; tattletale
См. также в других словарях:
жучок — фокусник, спекулянт, шаромыжник, штукарь, хват, пролаза, шаромыга, хитрец, хлюст, ходок, вьюн, перекупщик, выжига, пройда, гусь лапчатый, прохиндей, жук, стрекулист, химик, палец в рот не клади, пройдоха, проныра, махинатор, доставала, жох,… … Словарь синонимов
ЖУЧОК — ЖУЧОК, жучка, муж. 1. уменьш. к жук. Собирать букашек и жучков. 2. Небольшой жук, насекомое, истачивающее деревянные части зданий, мебель. Жучок вредитель. 3. Человек, промышляющий посредничеством при найме рабочей силы, обычно артистов… … Толковый словарь Ушакова
Жучок — радиомикрофон, устанавливаемый для подслушивания. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЖУЧОК — ЖУЧОК, чка, муж. 1. см. жук. 2. Подслушивающее или другое тайное устройство (разг.). Ж. в телефоне. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жучок — ЖУЧОК, чка, м. 1. То же, что жук. 2. Спекулянт, перекупщик. 3. Автомашина марки «Фольксваген» … Словарь русского арго
жучок — 1. ЖУЧОК, чка; м. 1. Уменьш. к Жук. (1.Ж.). 2. Разг. Насекомое, истачивающее деревянные части зданий, мебель. Стены точил ж. 3. Разг. Самодельный заменитель электрического предохранителя; пробки. 4. Разг. Подслушивающее устройство. 2. ЖУЧОК, чка; … Энциклопедический словарь
"ЖУЧОК" — радиомикрофон, устанавливаемый для подслушивания. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Жучок — уменьшительное от жук. Жучок (англ. bug клоп; любое насекомое; вирус) название скрытого подслушивающего устройства (covert listening device). Жучок приспособление, устанавливаемое для обхода технической блокировки. Например, проволока вместо … Википедия
ЖУЧОК — Поставить жучка. Разг., техн. Подключить сигнализацию. БСРЖ, 187. Погостный жучок. См. Погостный жук (ЖУК) … Большой словарь русских поговорок
жучок-вредитель — жучок вредитель, жучка вредителя … Орфографический словарь-справочник
Жучок (Брянская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жучок. Посёлок Жучок Страна РоссияРоссия … Википедия