-
21 большая статья в журнале
General subject: featureУниверсальный русско-английский словарь > большая статья в журнале
-
22 в журнале напечатана подборка высказываний о спорте
General subject: the magazine carries a symposium on sportsУниверсальный русско-английский словарь > в журнале напечатана подборка высказываний о спорте
-
23 ведение записей в журнале
Business: journallingУниверсальный русско-английский словарь > ведение записей в журнале
-
24 ведение записей в журнале учёта
Economy: journalizingУниверсальный русско-английский словарь > ведение записей в журнале учёта
-
25 ведение записей в полевом журнале
Construction: bookingУниверсальный русско-английский словарь > ведение записей в полевом журнале
-
26 вести записи в журнале учёта
General subject: journalizeУниверсальный русско-английский словарь > вести записи в журнале учёта
-
27 вкладыш в журнале
Polygraphy: insert -
28 выбор записей об определённых событиях в контрольном журнале
Security: postselectionУниверсальный русско-английский словарь > выбор записей об определённых событиях в контрольном журнале
-
29 выбор событий, которые должны регистрироваться в контрольном журнале
Security: preselectionУниверсальный русско-английский словарь > выбор событий, которые должны регистрироваться в контрольном журнале
-
30 делать записи в журнале
Accounting: journalise (книге первичной записи)Универсальный русско-английский словарь > делать записи в журнале
-
31 детальная запись в журнале
Economy: journal voucherУниверсальный русско-английский словарь > детальная запись в журнале
-
32 длительность хранения записей в системном журнале
Security: log retentionУниверсальный русско-английский словарь > длительность хранения записей в системном журнале
-
33 её статья была напечатана на видном месте в этом журнале
General subject: her article was featured in this magazineУниверсальный русско-английский словарь > её статья была напечатана на видном месте в этом журнале
-
34 журнал денежных поступлений (на банковский счёт (bank account)). В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
General subject: cash receipts journal (trade debtors. На небольших предприятиях объединён вместе с журналом денежных выплат (cash))Универсальный русско-английский словарь > журнал денежных поступлений (на банковский счёт (bank account)). В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
-
35 записи в буровом журнале
Универсальный русско-английский словарь > записи в буровом журнале
-
36 записи в вахтенном журнале
Navy: records in ship’s log ( journal)Универсальный русско-английский словарь > записи в вахтенном журнале
-
37 записи в монтажном журнале
Economy: records in the log bookУниверсальный русско-английский словарь > записи в монтажном журнале
-
38 записывание сделок в журнале
Business: journalizingУниверсальный русско-английский словарь > записывание сделок в журнале
-
39 запись в вахтенном журнале
Naval: log recordУниверсальный русско-английский словарь > запись в вахтенном журнале
-
40 запись в журнале
1) Medicine: register2) Railway term: logging (дежурного)3) Economy: journal entry4) Accounting: journal entry (journal)5) Drilling: logging
См. также в других словарях:
Известные люди в Живом Журнале — Некоторые русскоязычные блоги на сервисе «Живой журнал» (ЖЖ) пользуются особенной популярностью и привлекают внимание большого количества людей. Как правило, это происходит из за того, что блог периодически наполняется интересным читателям… … Википедия
Партии и общественные движения в «Живом журнале» — Список партий и общественных движений, представленных в Живом журнале, упорядоченный по названиям сообществ или именам пользователей. # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Википедия
Партии и общественные движения в Живом журнале — Список партий и общественных движений, представленных в Живом журнале, упорядоченный по названиям сообществ или именам пользователей. # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Википедия
Партии и общественные движения в «Живом Журнале» — Список партий и общественных движений, представленных в «Живом Журнале», упорядоченный по названиям сообществ или именам пользователей. # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Википедия
аварийный сигнал, зарегистрированный в журнале событий — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN historic alarm … Справочник технического переводчика
запись в журнале регистрации аварийных сигналов — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN alarm log entry … Справочник технического переводчика
запись в журнале регистрации событий — Тематики счетчик электроэнергии EN log entrylogged entry … Справочник технического переводчика
запись в журнале событий с отметкой времени — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN time tagged events record … Справочник технического переводчика
значение потребленной электроэнергии, зарегистрированное в журнале событий — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN historical consumption … Справочник технического переводчика
отметки в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN driller s tops … Справочник технического переводчика
проставление даты и времени (в журнале событий) — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN time stamping … Справочник технического переводчика