-
21 отходы
waste; waste product* -
22 жидкие отходы
жидкие отходы мн. (напр.радиоактивные) Abfalllösung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жидкие отходы
-
23 жидкие отходы
adj1) chem. (радиоактивные) Abfallösung2) atom. Abfallösung, Flüssigabfall, flüssiger Abfall, Abwasser, Abwässer -
24 радиоактивные жидкие отходы атомных электростанций
Универсальный русско-английский словарь > радиоактивные жидкие отходы атомных электростанций
-
25 неразделённые жидкие отходы
adjnucl.phys. (радиоактивные) synthetische AbfallösungУниверсальный русско-немецкий словарь > неразделённые жидкие отходы
-
26 допустимый установленный сброс (жидких радиоактивных отходов)
допустимый установленный сброс (жидких радиоактивных отходов)
Жидкие радиоактивные отходы, удаляемые в окружающую среду в соответствии с действующими нормами радиационной безопасности.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый установленный сброс (жидких радиоактивных отходов)
-
27 ЖРО
Nuclear weapons: жидкие радиоактивные отходы -
28 delay tank
бак выдержки (в который на временное хранение помещаются жидкие радиоактивные отходы с цепью снижения их радиоактивности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > delay tank
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жидкие (радиоактивные) отходы — Радиоактивные отходы в виде водных или жидких органических продуктов, содержащих радионуклиды в растворенной форме или в виде взвесей. Примечание По уровню активности жидкие радиоактивные отходы делятся на: низкоактивные отходы (НАО);… … Справочник технического переводчика
Жидкие радиоактивные отходы — см. Отходы радиоактивные жидкие EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
жидкие радиоактивные отходы — ЖРО Источниками жидких радиоактивных отходов на АЭС являются: продувочная вода реакторов и организованные протечки первого контура, воды бассейнов выдержки и перегрузки, воды опорожнения реакторных петель, характеризующиеся наибольшей чистотой,… … Справочник технического переводчика
жидкие радиоактивные отходы — 3.2 жидкие радиоактивные отходы: По ГОСТ Р 50996. Источник: ГОСТ Р 51883 2002: Отходы радиоактивные цементированные. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жидкие (радиоактивные) отходы — 3 жидкие (радиоактивные) отходы: Радиоактивные отходы в виде водных или жидких органических продуктов, содержащих радионуклиды в растворенной форме или в виде взвесей. среднеактивные отходы (САО); Источник: ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жидкие (радиоактивные) отходы первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary circuit liquid waste … Справочник технического переводчика
Жидкие радиоактивные отходы — Радиоактивные отходы (РАО) отходы, содержащие радиоактивные химические элементы и не имеющие практической ценности. Часто это продукты ядерных процессов, таких как ядерное деление. Большую часть РАО составляют так называемые «малоактивные… … Википедия
кислотные жидкие радиоактивные отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acid liquid radwaste … Справочник технического переводчика
концентрированные жидкие радиоактивные отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concentrated liquid radwaste … Справочник технического переводчика
трапные жидкие радиоактивные отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN floor drains liquid radwaste … Справочник технического переводчика
щелочные жидкие радиоактивные отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alkaline liquid radwaste … Справочник технического переводчика