-
21 effeminate
женоподобный, изнеженный -
22 arvadxasiyyət
женоподобный, мягкотелый. -
23 effeminierter Mann
женоподобный мужчина (мужчина, ощущающий себя женщиной)Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > effeminierter Mann
-
24 Chanceleta
женоподобный, женщина.Afeminado / Mujer -
25 Mariposon
Afeminado / Galanteador, enamoradizo, voluble - ухажёр, влюбчивый, непостоянный. -
26 big girl's blouse
-
27 pansy
-
28 effeminate
женоподобный; изнеженный -
29 Camp
Женоподобный. Манерный. «Голубой»Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Camp
-
30 sievišķīgs
женоподобный; женственный -
31 effeminate
женоподобныйизнеженизнеженный -
32 big girl's blouse
-
33 pansy
-
34 силвæхсæн
-
35 фызыфэ
женоподобный/ Фыз хьэл-щэн зыхэлъ. -
36 цIыхубзыфэ
женоподобный/ Зи псэлъэкIэ, щытыкIэ с. ху. цIыхубзым ещхь цIыхухъу.ЦIыхубзыфэ тетын. -
37 ӱдырамаш пачаш
женоподобный (о мужчине, чертами характера, похожими на женские)Основное слово:
пачаш IV -
38 nance
женоподобный мужчина -
39 effeminate
1. adjective1) изнеженный, женоподобный2) слабый, привыкший к неге, избалованный; effeminate civilization упадочная цивилизацияSyn:feminine2. noun1) женоподобный мужчина; слабый, изнеженный человек2) гомосексуалист* * *(a) женоподобный; изнеженный* * *женоподобный, женский* * *[ef'fem·i·nate || -nət] adj. женоподобный; изнеженный, избалованный, привыкший к неге, слабый* * *женоподобныйизнеженизнеженный* * *1. прил. 1) женоподобный 2) изнеженный 2. сущ. женоподобный мужчина; слабый, изнеженный человек 3. гл. 1) а) уподоблять женщине, делать женоподобным б) обессиливать 2) возвр. а) уподобляться женщине, делаться женоподобным б) слабеть -
40 effeminate
ɪˈfemɪnɪt
1. прил.
1) женоподобный, женский Syn: womanish, unmanly, unmanlike
2) изнеженный, слабый, избалованный Syn: enervate
1., feeble
2. сущ. женоподобный мужчина;
слабый, изнеженный человек Syn: an effeminate person
3. гл.
1) а) уподоблять женщине, делать женоподобным б) обессиливать, расслаблять, изнеживать Syn: enervate
2.
2) возвр. а) уподобляться женщине, делаться женоподобным Syn: to become womanish б) слабеть, ослабевать, вянуть Syn: grow weak, languish. женоподобный мужчина;
слабый, изнеженный человек;
"баба" женоподобный изнеженный;
чрезмерно чувствительный;
немужественный - * art сентиментальное искусство( устаревшее) томный, сладострастный( о звуках музыки и т. п.) (редкое) расслаблять, изнеживать (мужчину) ;
лишать мужества, стойкости;
феминизировать;
"обабить";
изнежиться, излениться;
"обабиться" effeminate гомосексуалист ~ женоподобный мужчина;
слабый, изнеженный человек ~ изнеженный, женоподобный ~ слабый, привыкший к неге, избалованный;
effeminate civilization упадочная цивилизация ~ слабый, привыкший к неге, избалованный;
effeminate civilization упадочная цивилизацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > effeminate
См. также в других словарях:
женоподобный — женоподобный … Орфографический словарь-справочник
ЖЕНОПОДОБНЫЙ — ЖЕНОПОДОБНЫЙ, женоподобная, женоподобное; женоподобен, женоподобна, женоподобно (книжн.). Видом подобный женщине; похожий на что нибудь женское. Женоподобный мужчина. Женоподобная грудь. Женоподобные руки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЖЕНОПОДОБНЫЙ — ЖЕНОПОДОБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. О мужчине, его внешности: подобный женщине, такой, как у женщины. Женоподобная фигура. Женоподобное лицо. | сущ. женоподобность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
женоподобный — прил., кол во синонимов: 2 • гинекоморфический (2) • женственный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
женоподобный — мужчина, уподобляющийся жен. манерам и жен. поведению. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Женоподобный — прил. Видом подобный женщине, похожий на неё (о мужчине, его внешности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
женоподобный — женоподобный, женоподобная, женоподобное, женоподобные, женоподобного, женоподобной, женоподобного, женоподобных, женоподобному, женоподобной, женоподобному, женоподобным, женоподобный, женоподобную, женоподобное, женоподобные, женоподобного,… … Формы слов
женоподобный — женопод обный; кратк. форма бен, бна … Русский орфографический словарь
женоподобный — кр.ф. женоподо/бен, женоподо/бна, бно, бны … Орфографический словарь русского языка
женоподобный — женоподо/бный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
женоподобный — ая, ое; бен, бна, бно. Похожий чем л. на женщину; такой, как у женщины (о мужчинах). Ж. мужчина. Безусое ж ое лицо. Прекрасные, но несколько ж ые руки. Мягкий ж. подбородок. ◁ Женоподобно, нареч. Ж. красив … Энциклопедический словарь