Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

желобчатое+стекло

  • 1 kanneliertes Glas

    желобчатое стекло

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > kanneliertes Glas

  • 2 kanneliertes Glas

    Универсальный немецко-русский словарь > kanneliertes Glas

  • 3 волак

    волак
    1. жёлоб; длинное полукруглое или прямоугольное углубление, выдолбленное в бревне, сделанное из досок, листового железа и т д

    Памашеш изи волак шындыме. С. Чавайн. К роднику поставлен маленький желобок.

    2. в поз. опр. находящийся в желобе

    Овдоким кечын волак вӱд чӱчалтеш – кужу йытынлан. Пале. На Евдокеев день вода с желоба капает – к хорошему льну.

    3. желобчатое углубление на дороге, образующееся от ног лошадей

    Корно волак кок могырышто тер таван дене эре йыгалтше лум янда гай ияҥын. О. Шабдар. По обеим сторонам желобчатого углубления на дороге блестящий от постоянного трения полозьями снег заледенел, как стекло.

    Марийско-русский словарь > волак

  • 4 волак

    1. желоб; длинное полукруглое или прямоугольное углубление, выдолбленное в бревне, сделанное из досок, листового железа и т д. Памашеш изи волак шындыме. С. Чавайн. К роднику поставлен маленький желобок. 2 в поз. опр. находящийся в желобе. Овдоким кечын волак вӱд чӱчалтеш – кужу йытынлан. Пале. На Евдокеев день вода с желоба капает – к хорошему льну.
    3. желобчатое углубление на дороге, образующееся от ног лошадей. Корно волак кок могырышто тер таван дене эре йыгалтше лум янда гай ияҥын. О. Шабдар. По обеим сторонам желобчатого углубления на дороге блестящий от постоянного трения полозьями снег заледенел, как стекло.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > волак

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»