-
1 железобетонная балка
железобетонная балка ж. Stahlbetonträger m; Verbundbalken m; Verbundträger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железобетонная балка
-
2 железобетонная балка
adj1) eng. Verbundbalken, Verbundträger2) construct. Stahlbetonbalken, Stahlbetonträger3) road.wrk. EisenbetonbalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > железобетонная балка
-
3 железобетонная балка
Stahlbetonbalken, Verbundträger, VerbundbalkenRussian-german polytechnic dictionary > железобетонная балка
-
4 железобетонная балка проезжей части
adjroad.wrk. StahlbetonunterzugУниверсальный русско-немецкий словарь > железобетонная балка проезжей части
-
5 железобетонная балка, нагруженная двумя сосредоточенными грузами
adjroad.wrk. Stahlbetonbalken mit zwei EinzellastenУниверсальный русско-немецкий словарь > железобетонная балка, нагруженная двумя сосредоточенными грузами
-
6 сборная железобетонная балка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сборная железобетонная балка
-
7 заранее изготовленная железобетонная балка
advroad.wrk. EisenbetonfertigbalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > заранее изготовленная железобетонная балка
-
8 сборная железобетонная балка
Универсальный русско-немецкий словарь > сборная железобетонная балка
-
9 сборная железобетонная балка
Russian-german polytechnic dictionary > сборная железобетонная балка
-
10 балка
(ж)1. Balken (m); Träger (m);2. Schlucht (f); Klamm (f);анкерная балка — Verankerungsträger (m);
консольная балка — Aushänger (m); Kragträger (m);
балка перекрытия — Deckenträger (m); Deckenbalken (m);
главная балка — Hauptträger (m);
двутавровая балка — Doppel-T-Träger (m);
двухпролётная балка — Träger (m) über zwei Felder; Zweifeldbalken (m);
расстояние между балками — Balkenabstand (m), Balkenweite (f);
балка, работающая на изгиб — Biegungsträger (m);
неразрезная балка — Durchlaufträger (m);
эрозионная балка — Erosionstälchen (n);
бетонная балка — Betonträger (m); Betonbalken (m);
направляющая из швеллерной балки — (F)ührungs-U-Eisen (n);
деревянная балка — Holzbalken (m);
подкрановая балка — Kranbalken (m); Kranträger (m);
решётчатая балка — Gitterträger (m);
шандорная балка — Dammbalken (m);
швеллерная балка — U-Träger (m);
тавровая балка — T-Träger (m);
опорная балка — Lagerträger (m);
сухая балка — Trockental (n);
балка жёсткости — Versteifungsbalken (m); Versteifungsträger (m); Aussteifungsbalken (m);
забральная балка — Staubalken (m); Tauchbalken (m);
шпренгельная балка — Sprengwerkbalken (m); unterspannter Balken (m);
косоурная балка — Wangenträger (m)
-
11 железобетонная бордюрная балка
adjroad.wrk. StahlbetonrandbalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > железобетонная бордюрная балка
-
12 железобетонная решётчатая балка
adjconstruct. StahlbetonfachwerkträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > железобетонная решётчатая балка
-
13 железобетонный
Eisenbeton-; Stahlbeton-;Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > железобетонный
-
14 сборный
1. Sammel-;2. zusammengesetzt;3. vorgefertigt; Montage-;4. zusammenlegbar; zusammensetzbar;сборная канава — Fanggraben (m);
сборный элемент — Fertigteil (m);
сборный железобетонный элемент — Fertigteil (m) aus Stahlbeton;
сборное строительство — Montagebau (m);
сборный бассейн — Sammelbassin (n), Sammelbecken (n);
сборный резервуар — Sammelbehälter (m);
сборный колодец — Sammelbrunnen (m);
сборный сосуд, ёмкость — Sammelgefäß (n);
сборный канал — Sammelkanal (m);
сборный трубопровод — Sammelleitung (f);
сборная шахта, колодец — Sammelschacht (m);
сборные шины (генератора) — Sammelschienen (f) pl;
сборный лоток — Sammeltrog (m);
сборный лоток — Wasserfangtrog (m)
-
15 косоур
косоур
Наклонная стальная или железобетонная балка для опирания ступеней лестничного марша
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > косоур
См. также в других словарях:
Балка вспомогательная — – продольная железобетонная балка монолитного железобетонного пролетного строения или стальная балка сталежелезобетонного пролетного строения, имеющая меньшую, чем у главных балок, высоту и предназначенная для улучшения условий работы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка составная по длине — – железобетонная балка, составленная по длине из отдельных блоков, объединенных с помощью напрягаемой арматуры. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Балки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка составная по длине — железобетонная балка, составленная по длине из отдельных блоков, объединенных с помощью напрягаемой арматуры. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Балка вспомогательная — продольная железобетонная балка монолитного железобетонного пролетного строения или стальная балка сталежелезобетонного пролетного строения, имеющая меньшую, чем у главных балок, высоту и предназначенная для улучшения условий работы… … Строительный словарь
балка — 1. БАЛКА, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. В строительстве и машиностроении: горизонтальный опорный брус. Железобетонная, деревянная б. Во время пожара рухнули балки. ◁ Балочный, ая, ое. Б ое перекрытие. 2. БАЛКА, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж.… … Энциклопедический словарь
Балка обвязочная — – железобетонная балки длиной 6,0 м, изготовливается из тяжелого бетона и бетона на пористых заполнителях, предназначаемые для применения в навесных каменных (из кирпича и легкобетонных камней) наружных и внутренних стенах, в том числе в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКА 1 — БАЛКА 1, и, ж. Часть сооружения, машины, станка опорный брус. Железобетонная, металлическая, деревянная б. Консольная б. Тавровая б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
балка — БАЛКА, и, жен. Часть сооружения, машины, станка опорный брус. Железобетонная, металлическая, деревянная б. Консольная б. Тавровая б. | прил. балочный, ая, ое. Балочное перекрытие (из балок). II. БАЛКА, и, жен. Лощина, ложбина, овраг, иногда… … Толковый словарь Ожегова
Балка — горизонтальный деревянный брус, элемент перекрытия. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * горизонтальный брус, обычно призматической формы, имеющий опору в нескольких точках. В зависимости от материала, из которого… … Архитектурный словарь
балка — I и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. см. тж. балочный В строительстве и машиностроении: горизонтальный опорный брус. Железобетонная, деревянная ба/лка. Во время пожара рухнули балки. II и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Длинный и широкий овр … Словарь многих выражений
Византини плита — Железобетонная балка с отверстиями между участками, особенно подверженными сжатию, растяжению или изгибу. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь