-
41 железнодорожный транспорт
Русско-английский географический словарь > железнодорожный транспорт
-
42 железнодорожный транспорт
transporte ferroviario, transporte por ferrocarrilРусско-испанский автотранспортный словарь > железнодорожный транспорт
-
43 железнодорожный транспорт
(international economic relations) railway transport -
44 железнодорожный транспорт
Русско-английский юридический словарь > железнодорожный транспорт
-
45 железнодорожный транспорт
Русско-итальянский строительный словарь > железнодорожный транспорт
-
46 железнодорожный транспорт
rautatiekuljetusРусско-финский технический словарь > железнодорожный транспорт
-
47 железнодорожный транспорт
Русско-английский словарь по общей лексике > железнодорожный транспорт
-
48 железнодорожный транспорт
-
49 железнодорожный транспорт
Русско-английский синонимический словарь > железнодорожный транспорт
-
50 железнодорожный транспорт
Русско-Английский новый экономический словарь > железнодорожный транспорт
-
51 железнодорожный транспорт
jernbanetransport -
52 железнодорожный транспорт
Demir ýol ulagyРусско-туркменский словарь военной терминологии > железнодорожный транспорт
-
53 железнодорожный транспорт
railway transportРусско-английский справочник переводчика-международника > железнодорожный транспорт
-
54 железнодорожный транспорт
trenbideko garraio -
55 железнодорожный транспорт
rautatieliikenne -
56 железнодорожный транспорт для перевозки боеприпасов
Military: munitions railway transportУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный транспорт для перевозки боеприпасов
-
57 промышленный железнодорожный транспорт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленный железнодорожный транспорт
-
58 перевозка (железнодорожный транспорт)
перевозка (железнодорожный транспорт)
Движение грузового и пассажирского поезда по железной дороге, даже в тех случаях, когда часть перевозки осуществляется по водным путям
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
transport (railway transport)
The movement of freight and passenger trains by railway, even in those cases when a part of the transport is carried out by waterways
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2857]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевозка (железнодорожный транспорт)
-
59 общественный городской железнодорожный транспорт
Engineering: mass-rail transitУниверсальный русско-английский словарь > общественный городской железнодорожный транспорт
-
60 перевалка грузов с судна на железнодорожный транспорт
Logistics: transfer of cargo from portside to trainsУниверсальный русско-английский словарь > перевалка грузов с судна на железнодорожный транспорт
См. также в других словарях:
железнодорожный транспорт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN rail transport Transportation of goods and persons by railway. (Source: CEDa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики железнодорожный транспорт EN… … Справочник технического переводчика
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ — см. Транспорт … Большой Энциклопедический словарь
железнодорожный транспорт — ▲ транспорт ↑ (двигаться) по, железная дорога поезд (#:скорый, курьрский, пассажирский, товарный). эшелон. состав. паровик. электропоезд пригородный железнодорожный транспорт. электричка (разг). дрезина. автодрезина. мотодрезина. автомотриса.… … Идеографический словарь русского языка
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ — в РФ один из видов транспорта общего пользования; находится в ведении РФ, представляет собой единый производственно технологический комплекс с входящими в него предприятиями и учреждениями производственного и социального назначения,… … Юридический словарь
железнодорожный транспорт — Вид транспорта, занятый перевозкой пассажиров и грузов по железным дорогам … Словарь по географии
Железнодорожный транспорт — (англ. rail (way) transport) в РФ один из видов транспорта общего пользования, находящийся в ведении РФ и являющийся единым производственно технологическим комплексом с входящими в него предприятиями и учреждениями производственного и социального … Энциклопедия права
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ — один из видов транспорта общего пользования; находится в ведении Российской Федерации, представляет собой единый производственно технологический комплекс с входящими в него предприятиями и учреждениями производственного и социального назначения,… … Юридическая энциклопедия
Железнодорожный транспорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Железнодорожный транспорт (значения). Ретро поезд на Great Central Railway во главе с паровозом GWR 5101 Железнодо … Википедия
Железнодорожный транспорт — I Железнодорожный транспорт вид транспорта, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров по рельсовым путям в вагонах с помощью локомотивной или моторвагонной тяги. Современный ж. д. транспорт результат длительного процесса развития сети… … Большая советская энциклопедия
Железнодорожный транспорт — I Железнодорожный транспорт вид транспорта, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров по рельсовым путям в вагонах с помощью локомотивной или моторвагонной тяги. Современный ж. д. транспорт результат длительного процесса развития сети… … Большая советская энциклопедия
железнодорожный транспорт — см. в статье Транспорт. * * * ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ, грузовой и пассажирский транспорт, при котором перевозка осуществляется по рельсовым путям. К 2000 железнодорожным транспортом перевозится свыше 10 трлн. тонн… … Энциклопедический словарь