-
41 жгут изолированных проводов
Electronics: bundled cableУниверсальный русско-английский словарь > жгут изолированных проводов
-
42 жгут изолированных проводов
Русско-английский словарь по электронике > жгут изолированных проводов
-
43 жгут изолированных проводов
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > жгут изолированных проводов
-
44 жгут вводных проводов
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > жгут вводных проводов
-
45 жгут из проводов
Русско-английский словарь по солнечной энергии > жгут из проводов
-
46 жгут изолированных проводов
Русско-английский словарь по микроэлектронике > жгут изолированных проводов
-
47 жгут из проводов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > жгут из проводов
-
48 жгут из проводов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > жгут из проводов
-
49 кабельный жгут
кабельный жгут
жгут проводов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельный жгут
-
50 пучок проводов фары
пучок проводов фары
жгут фары
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок проводов фары
-
51 пучок проводов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пучок проводов
-
52 бифилярные провода, скрученная в жгут пара
Automation: double-twisted pair (проводов)Универсальный русско-английский словарь > бифилярные провода, скрученная в жгут пара
-
53 скрученная в жгут пара
Makarov: double-twisted pair (проводов)Универсальный русско-английский словарь > скрученная в жгут пара
-
54 бандаж жгута
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бандаж жгута
-
55 стопор бандажа жгута
Русско-английский словарь по информационным технологиям > стопор бандажа жгута
-
56 голый провод
-
57 прокладка кабелей (в НКУ)
прокладка кабелей (в НКУ)
-
[Интент]
Рис. Schneider ElectricThe cables are routed too close to the power bars.
Жгут проводов проложен слишком близко от шин.Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокладка кабелей (в НКУ)
-
58 wire bundle
пучок проводов, жгут из проводовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > wire bundle
-
59 связка
parachute cluster
(парашютная)
система из 2-х или более парашютов для спуска одиночного груза, — assemblage of two or more parachutes attached to а single load.
- предохранительных чек — bunch of safety pins
- проводов в жгут — cable lacing
lacing of cable bundles.
- проводов в жгуте — cable bundle, bundle of wiresРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > связка
-
60 tie-up
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tie-up
См. также в других словарях:
жгут проводов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN loom … Справочник технического переводчика
жгут — Конструкция, состоящая из двух и более изолированных проводов, скрепленных в пучок связыванием (ниткой, лентой) или каким либо другим способом, и предназначенная для электрической связи между элементами аппарата, прибора или устройства [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
жгут из изолированных проводов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN bundled cable … Справочник технического переводчика
жгут — жгут: Конструкция, состоящая из двух и более изолированных проводов, скрепленных в пучок связыванием (ниткой, лентой) или каким либо другим способом, и предназначенная для электрической связи между элементами аппарата, прибора или устройства.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖГУТ — сплетение волоконных световодов или электрических проводов, жёстко скреплённых у торцов … Большая политехническая энциклопедия
кабельный жгут — жгут проводов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы жгут проводов EN wire harness … Справочник технического переводчика
пучок проводов фары — жгут фары — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы жгут фары EN amp wiring assembly … Справочник технического переводчика
Технологический жгут линии связи — 5. Технологический жгут линии связи Конструктивно объединенные провода информационных цепей, соответствующие реальному жгуту линии связи в части длины, марки проводов и общей экранировки проводов и предназначенные для проверки аппаратуры Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аполлон-13 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 13 Эмблема … Википедия
Система многих единиц — (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой, является частным… … Википедия
СМЕ — Система многих единиц (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой.… … Википедия