-
1 запомнить
Iнесов. с отриц.: не запомнить че-ео дар хотир (дар ёд) надоштан; такой жары никто не запомнит ҳеҷ кас чунин гарморо дар хотир надорадIIсов. кого-что аз ёд кардан, ба ёд (дар хотир) доштан; запомнить лицо встрёчного афти одами роҳгузарро дар хотир доштан -
2 клонить
несов.1. что хам кардан, хамондан, моил кардан; ветер клонил верхушки дерёвьев шамол сари дарахтонро хам мекард2. кого-что (одолевать - о сне) зер (пахш) кардаи; его непреодолимо клонил сон ӯро сахт хоб зер мекард; его клонило ко сну безл. ӯро хоб мебурд3. кого-что перен. моил кардан (кунондан); от жары его клонило к лени безл. гармии ҳаво ӯро ланҷ мекард4. что к чему и без доп. перен. бурдан, кардан; клонить дело к разрыву корро вайрон карданӣ шудан; клонить разговор к тому, чтобы… гапро ба тарафе бурдан, ки…; я вижу, к чему ты клонишь ман мақса-датро фаҳмида истодаам клонить очи (взор) уст. поэт. чашм ба поён афкан-дан; клонить голову книжн. сарро хам кардан -
3 обмякнуть
сов.1. обгазид шудан; фалла шудан2. ланҷ шудан; обмякнуть от жары аз гармо ланҷ шудан3. перен. аз ҷаҳл фаромадан обмять сов. что афшор додан обмяться сов. афшор дода шудан;обмякнуть обнаглеть сов. беҳаё (рӯйнатан, беру) шудан -
4 разомлеть
сов. разг. ланҷ (суст, беҳол, бедармон, лакот) шудан; разомлеть от жары аз гармӣ лакот шудан -
5 растрескаться
сов. кафидан, аз чанд ҷой кафидан; (о посуде) мӯяк рафтан; тукатурка растрескалась андова кафидааст_; земля от жары растрескалась замин аз гармй кафид -
6 сжариться
сов. прост.1. бирён шудан, зирбон(и)да шудан2. (уто-миться от жары) аз гармӣ шалпар (лакот) шудан; аз гармӣ пухтан -
7 смориться
сов. прост. лакот (ланҷ) шудан, аз ҳол рафтан; смориться от жары аз гармӣ лакот шудан
См. также в других словарях:
жары́нь — жарынь, и … Русское словесное ударение
Жары — Город Жары Żary Флаг Герб … Википедия
жары — жары, жаров, жарам, жары, жарами, жарах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЖАРЫ — город на западе Польши. 39 тыс. жителей (1989). Текстильная, швейная промышленность, машиностроение … Большой Энциклопедический словарь
жары — сущ., кол во синонимов: 3 • блеск (59) • июль (12) • пора (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 20 … Словарь синонимов
Жары — д. Сурковского с/с Череповецкого р на. В источниках конца XVI в. сообщается о нескольких селениях по р. Юг с такими названиями: «...д. Жары Большие на р. Югу пуста... д. Жары на р. Югу пуста...» (ПДК. Вол 1589, 30). Ойконим восходит к… … Географические названия Вологодской области
Жары — (Żary), город на западе Польши. Свыше 40 тыс. жителей. Текстильная, швейная промышленность, машиностроение. * * * ЖАРЫ ЖАРЫ (Zary), город на западе Польши. Население 39 тыс человек (2004). Текстильная, швейная промышленность, машиностроение … Энциклопедический словарь
Жары — Sp Žãrai Ap Жары/Zhary baltarusiškai (gudiškai), rusiškai L Š ir C Baltarusija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
жарықта — ет. сөйл. Жарық түсу, қараңғылық серпілу. Қара көлеңке тартып қалыпты, есігін шалқасынан ашып тастағанымен ж а р ы қ т а м а д ы (М. Құмарбекұлы, Жер иесі, 20) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Жары (значения) — Жары топоним: Польша Жары город в Любушском воеводстве. Жары гмина в Любушском воеводстве. Россия Жары посёлок в Навлинском районе Брянской области. Жары деревня в Вязниковском районе Владимирской области. Жары деревня в Гусь Хрустальном районе… … Википедия
Жары (Сурковский сельсовет) — У этого топонима есть и другие значения, см. Жары (значения). Деревня Жары Страна РоссияРоссия … Википедия
