Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

жали

  • 21 murmur

    жагорење, зуење, жуборење, мрмолење, жагор
    v жубори, се жали, жагори, мрмоли, приговара
    * * *
    жагор, жуборење, мрмолење, зуење, жагорење
    n. жуборење, шум, трепкање;
    2. шепот;
    3. мрморење
    v. жубори, шушти, зуи;
    2. шепоти;
    3. приговара; мрморењемрмори; жагор, мрмолење, жуборење, жагорење, зуење, џагор, шум

    English-Macedonian dictionary > murmur

  • 22 nark

    v. i. l. се противи, се жали, се буни, протестира
    2. brit. inf. разлутува, разбеснува, нервира: Nark it! Престани! (со тоа)
    3. поткажува, кодоши, отчука

    English-Macedonian dictionary > nark

  • 23 noise

    n. врева, бука, галама, викање; to make a noise - се буни, се жали;
    2. звук;
    3. (заст.) озборување
    v. објавува, разгласува;
    2. вреви, вика; врева; бука; врева; бучава; шум

    English-Macedonian dictionary > noise

  • 24 pity

    n. милосрдност, сочувство; to have, to take pity on somebody - се сожалува над некого; it is a pity - тоа е за жалење, штета; it is a great pity - тоа е голема штета; what a pity! - каква штета!
    v. жали, сожалува; милост; сожалување; милост; штета; сожалување; сожалува

    English-Macedonian dictionary > pity

  • 25 plead

    v. поднесува молба;
    2. застапува, се зазема (за некој for);
    3. брани (нешто for), истапува против (нешто against) /4 прави приговор (во суд); to plead guilty - признава вина; to plead not guilty - порекнува вина; говори на суд; дава приговор; се жали; изговор

    English-Macedonian dictionary > plead

  • 26 sigh for

    phr.v. sigh for sb/sth воздивнува/тагува/жали за/по некого/нешто

    English-Macedonian dictionary > sigh for

  • 27 sorrow

    n. тага, чемер, јад; keen sorrow - длабока тага;
    2. ожалостеност
    v. тагува, жали (за нешто, for, over); жалост; тага

    English-Macedonian dictionary > sorrow

  • 28 sorry

    adj.кој сожалува (некого, нешто for); I am sorry! - жал ми е
    adj. so sorry! - многу ми е жал!;
    2. несреќен, јаден;
    3. тажен; што жали; е жален; жал

    English-Macedonian dictionary > sorry

  • 29 bitch about

    v sl
    се жали на

    English-Macedonian dictionary > bitch about

См. также в других словарях:

  • От жали не плакать стать. — От жали (или: жалости) не плакать стать. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • жалива — іменник жіночого роду діал …   Орфографічний словник української мови

  • жалити — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • жалитися — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • жалиця — іменник жіночого роду діал …   Орфографічний словник української мови

  • СТРАДА — тяжелая летняя работа земледельца, главную часть которой составляла жатва сбор с нивы хлебов. Рожь в средней полосе Европейской России начинали жать обычно около Ильина дня (20 июля ст. ст.). Несколько позже сеяли озимые. Так, в Тульской… …   Русская история

  • ЖАЛИТЬ — кого, или жалиться, язвить, колоть, ранить жалом, тонким острием. Употреб. о насекомых, о жгучих растениях, крапиве, иногда об игле и неправильно о змее. Пчелка ужалила. Пчелы изжалили его, пережалили всех. Пожалить немного иглою. Прожалить… …   Толковый словарь Даля

  • ЖАЛИТЬ — кого, или жалиться, язвить, колоть, ранить жалом, тонким острием. Употреб. о насекомых, о жгучих растениях, крапиве, иногда об игле и неправильно о змее. Пчелка ужалила. Пчелы изжалили его, пережалили всех. Пожалить немного иглою. Прожалить… …   Толковый словарь Даля

  • Коалиционные войны — *КОАЛИЦІОННЫЯ ВОЙНЫ, войны, ведущіяся нѣск. гос вами (коалиціей) противъ одного или нѣск. прот ковъ. Названіе коалиція впервые вошло въ употребленіе въ 1792 г. для обозначенія союза между Австріей и Пруссіей для поддержанія интересовъ Герм.… …   Военная энциклопедия

  • Тропические леса и их Фауна —         Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир.         До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… …   Жизнь животных

  • Песня — 1. Определение. 2. Поэтика и язык песни. 3. Звуковая сторона песни. 4. Социальные функции песни. 5. Песни различных социальных групп. 6. Бытование песни. 7. Жизнь песни. «Народная» и «художественная» песни. 8. Основные моменты в изучении песни.… …   Литературная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»