-
1 температура
ngener. temperatuur -
2 температура внешней среды
neng. välistemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > температура внешней среды
-
3 температура воспламенения
neng. leekpunktРусско-эстонский универсальный словарь > температура воспламенения
-
4 температура вспышки
neng. leekpunktРусско-эстонский универсальный словарь > температура вспышки
-
5 температура за бортом
neng. (àíãë.: external temperature; outdoor temperature; outside temperature; ambient outside temperature; ambient temperature // íåì.: Außentemperatur) välistemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > температура за бортом
-
6 температура каплепадения
neng. (пластичного смазочного материала) sulamispunktРусско-эстонский универсальный словарь > температура каплепадения
-
7 температура кипения
ngener. keemistemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > температура кипения
-
8 температура окружающей среды
neng. välistemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > температура окружающей среды
-
9 температура оплавления
neng. (àíãë.: melting-point; melting point // íåì.: Schmelztemperatur; Schmelzpunkt; Verflüssigungspunkt; Fusionspunkt) sulamispunktРусско-эстонский универсальный словарь > температура оплавления
-
10 температура плавления
neng. sulamispunktРусско-эстонский универсальный словарь > температура плавления
-
11 температура подогрева
neng. (eelkuumutustemperatuur) eelkuumutamistemperatuur, (eelkuumutamistemperatuur) eelkuumutustemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > температура подогрева
-
12 температура предварительного нагрева
neng. eelkuumutamistemperatuur, eelkuumutustemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > температура предварительного нагрева
-
13 температура размягчения
neng. sulamispunktРусско-эстонский универсальный словарь > температура размягчения
-
14 температура садки печи
nmetal. ahjupanuse temperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > температура садки печи
-
15 температура самовозгорания
gener. (àíãë.: self-ignition point; auto-ignition temperature; self-ignition temperature; spontaneous ignition temperature; autogenous ignition temperature; temperature of spontaneou isesüttimispunktРусско-эстонский универсальный словарь > температура самовозгорания
-
16 температура самовоспламенения
eng. isesüttimispunktРусско-эстонский универсальный словарь > температура самовоспламенения
-
17 температура снаружи
neng. välistemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > температура снаружи
-
18 температура таяния
neng. sulamispunkt -
19 температура
51 С ж. неод. temperatuur; med. palavik; высокая \температураа (1) kõrge temperatuur, (2) kõrge palavik, низкая \температураа madal temperatuur, положительная \температураа plusstemperatuur, комнатная \температураа toatemperatuur, toasoojus, \температураа воздуха õhutemperatuur, õhusoojus, \температураа замерзания füüs. külmumistemperatuur, \температураа кипения füüs. keemistemperatuur, \температураа плавления füüs. sulamistemperatuur, повышенная \температураа (väike) palavik, \температураа упала (1) temperatuur langes, (2) palavik langes, \температураа поднялась (1) temperatuur tõusis, (2) palavik tõusis, измерить \температурау (1) temperatuuri mõõtma, (2) kraadima, ходить с \температураой kõnek. palavikuga ringi käima, при высоких \температураах kõrgel temperatuuril -
20 температура
palavik; temperatuur
См. также в других словарях:
Температура — Размерность Θ Единицы измерения СИ К … Википедия
Температура тела — человека комплексный показатель теплового состояния организма животных включая человека. Животные, способные сохранять свою температуру в узких пределах независимо от температуры внешней среды, называются теплокровными, или гомойотермными. К… … Википедия
Температура вспышки — Температура вспышки наименьшая температура горючего вещества, при которой пары над поверхностью горючего вещества способны вспыхивать при контакте с открытым источником огня; устойчивое горение при этом не возникает. Вспышка быстрое… … Википедия
Температура воздуха — Температура воздуха одно из свойств воздуха в природе, выражающегося количественно. Содержание 1 Общая характеристика 2 Относительная шкала … Википедия
ТЕМПЕРАТУРА — (1) одна из основных физических величин (др. масса, объём, давление), характеризующая тепловое состояние тела (состояние термодинамического равновесия макроскопической системы). Т. является мерой кинетической энергии теплового движения атомов и… … Большая политехническая энциклопедия
Температура точки — Тгр Определяется по номограмме по Источник: Рекомендации по вентилированию грузовых помещений сухогрузных судов и предотвращению подмочки груза конденсатом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температура самовоспламенения — Температура самовоспламенения наименьшая температура горючего вещества, при нагреве до которой происходит резкое увеличение скорости экзотермических объёмных реакций, приводящее к возникновению пламенного горения и/или взрыва. Эта… … Википедия
Температура точки росы — Температура, при которой происходит конденсация влаги из воздуха с соответствующей влажностью Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура внешней среды при эксплуатации — наведенная температура а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением – температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они расположены, и на таком… … Справочник технического переводчика
температура окружающей среды — Средняя температура воздуха или другой среды около оборудования. Примечание В процессе измерения температуры окружающей среды измерительный прибор (зонд) должен быть экранирован от сквозняков и нагрева излучением. [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009]… … Справочник технического переводчика
ТЕМПЕРАТУРА — ТЕМПЕРАТУРА, температуры, жен. (лат. temperatura). Степень нагретости чего нибудь. Низкая температура. Высокая температура. Средняя температура страны. Температура кипения. Температура замерзания. Температура упала. Температура поднялась. ||… … Толковый словарь Ушакова