-
41 насилие
1. сприменение физической силыкөсләү, көс ҡулланыу2. спритеснениейәбер, йәбер-золом3. спринуждениемәжбүр итеү, ирекһеҙләү -
42 насилу
-
43 отвертеться
1. сов. разг. см. отвернуться 1, 22. сов.от чего; перен.уклонитьсяһылтаулап баш тартыу, хәйләләп ҡотолоу -
44 отговориться
сов. чемһылтау табыу, һылтау менән ҡотолоу, (нимәгәлер) һылтанып баш тартыуотговориться болезнью — ауырыуға һылтанып, баш тартыу
-
45 открутиться
1. сов. разг.боролоп сығыу2. сов. перен., прост.отделаться от чего-л.хәйләләп (хәйлә менән) ҡотолоу -
46 откуп
1. м ист.откуп, йоломхосуси кешегә дәүләт һалымдарын йыйырға бирелгән хоҡуҡ2. моткуп, йоломберәй нәмәнән ҡотолоу өсөн түләнгән аҡса -
47 отмучиться
сов.; разг.интегеүҙән ҡотолоу, ғазапланыуҙан туҡтау -
48 отмыкаться
1. несов. см. отомкнуться2. несов. страд. от отмыкать3. сов.; фольк.отмучиться, умеретьяфанан (ғазаптан) ҡотолоу (арыныу), фани донъянан китеү, үлеп ҡалыу -
49 отрешиться
сов.; книжн.отказаться, освободитьсяҡотолоу, ваз кисеү -
50 отшутиться
сов.; разг.шаярып яуап биреү, көлкөгә әйләндереү, шаяртып ҡотолоу -
51 отыграться
-
52 плечо
1. с анат.ҡулбаш, иңбаш, яурын, иң2. с тех.иңбаш, көйәнтәһалмауырҙың терәк нөктәһенән көс төшкән нөктәгә тиклемге өлөшөвынести (вывезти) на своих плечах — үҙ иңеңдә алып барыу, бер үҙең үтәп сығыу
за плечами быть (стоять, иметь и т.п.): — 1) үткәндә, уҙғанда (булыу, тороу)
2) яҡында булыу (тороу); на плечи взвалить (переложить и т.п.) — елкәһенә йөкмәтеү (һалыу)
по плечу кому — көс етә, хәлдән килә (эшкә ҡарата)
с чужого плеча (об одежде) — кеше кейеме, кешенән ҡалған кейем
с плеч сбросить (стряхнуть, свалить и т.п.) — иңдән алып ташлау, тамам ҡотолоу
плечо к плечу; плечом к плечу; плечо в плечо: — 1) иңгә иң терәп, йәнәш
2) берҙәм рәүештә, бергә -
53 прогадать
сов.; разг.ошибиться в расчётахяңылышыу, отолоу, иҫәпләгәнсә барып сыҡмау -
54 проиграться
сов.; разг.бик ныҡ отолоу, оттороп бөтөү -
55 проспорить
1. сов. что и без доп.бәхәстә отолоу, бәхәсләшеп оттороу2. сов.бәхәсләшеү (күпмелер ваҡыт), бәхәсләшеп ваҡыт уҙғарыу -
56 рабство
1. сҡоллоҡ, золмәт2. с перен.бойондороҡло хәл, золом-йәбер, иҙгенлек, ҡол булыу -
57 развязаться
1. сов.сиселеү, ысҡыныу2. сов. с кем-чем; перен.ҡотолоу, арыныу3. сов. перен., уст.начать свободно себя вестиҡоторона башлау, ҡотороп китеү -
58 разрешиться
1. сов.хәл ителеү, сиселеү, асыҡланыу2. сов.хәл ителеү, бөтөү, тамамланыу, теүәлләнеү3. сов.кем и без доп.; уст.тыуҙырыу, ҡотолоу, бала табыу -
59 разродиться
сов.; разг.(баланан) ҡотолоу, бушаныу -
60 раскабалиться
сов.азат ителеү, ҡоллоҡтан ҡотолоу
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
еңел+ҡотолоу
Страницы