-
1 еще
-
2 еще во чреве матери
-
3 еще конь не валялся
-
4 это еще терпимо
-
5 этого еще не хватало
-
6 во чреве матери
= еще во чреве матери (ainda) no ventre (no seio) materno -
7 конь не валялся
= еще конь не валялся nada se fez ainda -
8 вилы
мнforcado m, garfo m; forquilha f ( с тремя зубьями)••это еще вилами по (на) воде писано — пгв прибл isto está escrito na areia
-
9 заново
-
10 конь
мcavalo m; corcel m; шхм cavalo m; ( гимнастический снаряд) cavalo m••- ход конемдареному коню в зубы не смотрят — пгв a cavalo dado não se olha o dente
- конь не валялся
- еще конь не валялся -
11 наново
-
12 притом
союз прсдdemais a mais, ademais; ( кроме того) além disso, ( и еще) e ainda -
13 с
прдл( вместе) com; e; ( при помощи) por; ( да еще) mais, ( после) de; depois de -
14 терпимо
нрч( сносно) suportavelmente; ( об отношении к людям) com tolerância, toleravelmente -
15 хватать
нсв(схватывать, брать) agarrar vt, apanhar vt, pegar vt; рзг ( ловить) agarrar vt, pegar vt; ( задержать) prender vt••- этого еще не хватало -
16 цветочек
м умншflorzinha f, florinha f••это только (еще) цветочки (а ягодки будут впереди) — пгв прибл o pior ainda está por vir
-
17 чрево
См. также в других словарях:
еще б — еще б … Орфографический словарь-справочник
еще бы — еще бы … Орфографический словарь-справочник
ЕЩЕ — (без удар.) и ЕЩЁ, нареч. 1. (ещё). Снова, опять. Налей ещё стакан. Еще две версты, и мы дома. Ещё раз. 2. (ещё) с предшествующими союзами, и, да. Кроме того, в придачу, вдобавок, к тому же. Дайте мне масла, муки и ещё сахару. Он способный,… … Толковый словарь Ушакова
ЕЩЕ — (без удар.) и ЕЩЁ, нареч. 1. (ещё). Снова, опять. Налей ещё стакан. Еще две версты, и мы дома. Ещё раз. 2. (ещё) с предшествующими союзами, и, да. Кроме того, в придачу, вдобавок, к тому же. Дайте мне масла, муки и ещё сахару. Он способный,… … Толковый словарь Ушакова
ЕЩЕ — нареч. ищо, ещо, ощо вост., ешто тамб. опять, снова; в другой, пятый, десятый раз; больше. Еще не, дело поныне не состоялось, не сделалось, но вероятио сбудется. Он еще не пришел, мы еще ждем его. А что еще будет, то еще увидим. Еще ли ему этого… … Толковый словарь Даля
еще — раз, опять, снова, вторично, паки, вдобавок, к тому же. Паки и паки Господу помолимся.. Ср. . См. кроме, опять все еще... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. еще снова, уже … Словарь синонимов
еще бы — См … Словарь синонимов
еще — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
еще-то — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
еще не — ▲ перед (чем) ↑ ожидаемое, событие еще не до наступления ожидаемого события (# уехал. момент # наступил). еще нет. пока не. пока что. не успел еще (# привыкнуть). < > уже (он # уехал. # неделя прошла. процесс # начался). ↓ задолженность … Идеографический словарь русского языка
еще — диал. ощо, ищо (Лескин, KSchlBeitr. 6, 155), др. русск. още, укр. ще, єще, блр. аще, ст. слав. ѥште ἔτι, οὔπω, болг. още, йоще, сербохорв. jо̏ште, jо̏ш, словен. jošče, još, стар. ješče, чеш. ještě, стар. ješče, слвц. ešte, польск. jeszcze, в.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера