-
121 желля
диал.1) с колючками; колючий; см. тж. чуткасьысь 2) перен. колючий; ехидный, язвительный;желля кыв — язвительный, ехидный язык
-
122 maligno
1. agg.1) злой, злобный, ехидный, каверзный, злопыхательский; злорадныйbisogna proprio essere maligni per pensarlo — надо быть поистине злым человеком, чтобы так думать (только злой человек может так думать)
2) (dannoso) вредный; злокачественный2. m.злой человек; ехидный человек; (colloq.) злыдень (m. e f.), злюка (m. e f.)3.•◆
il Maligno — дьявол (чёрт) -
123 malizioso
agg. (maligno)лукавый; (sbarazzino) насмешливый; (furbo) хитрый, (furbastro) хитренький, хитроватый; ехидныйsorriso malizioso — лукавая (насмешливая, хитрая, хитренькая, хитроватая) улыбка
-
124 sarcastico
agg.саркастический; (caustico) ехидный; (sferzante) бичующий, уничтожающий -
125 зәһәрле
прил. 1) ядовитый, едкий 2) перен.язвительный, ехидный, жёлчный, ядовитый ▪ zähärle iskärtü язвительное замечание ▪ zähärle keşe ядовитый человек, язвительный человек, злюка, жёлчный человек, зловредный человек ▪ zähärle kölärgä 1) ехидничать, язвить, зло иронизировать 2) саркастически смеяться ▪ zähärle kölü саркастический смех ▪ zähärle qaraş ехидный взгляд ▪ zähärle yılmayu злобная ухмылка -
126 zähärle
зәһәрле прил.1) ядовитый; едкий2) перен.язвительный; ехидный; жёлчный; ядовитыйядовитый человек; язвительный человек; злюка1) ехидничать; язвить; зло иронизировать. -
127 заҳролуд
1. ядовитыйотравленный, пропитанный ядом2. пер. язвительныйехидный, саркастическийгапҳои заҳролуд язвительные словахандаи заҳролуд ехидный смехязвительная усмешказаҳролуд кардан а) отравлять, пропитывать ядомб)пер. омрачать, отравлятьзаҳролуд шудан отравитьсяпропитываться ядом -
128 язва
жен.
1) ulcer;
sore прям. и перен.;
evil перен. сибирская язва ≈ malignant anthrax моровая язва ≈ plague язва желудка ≈ stomach ulcer язва двенадцатиперстной кишки ≈ duodenal ulcer гангренозная язва ≈ canker sore
2) pest, viper, malicious person( о злобном человеке) ;
scum (как оскорбление)
См. также в других словарях:
ехидный — См. резкий … Словарь синонимов
ЕХИДНЫЙ — ЕХИДНЫЙ, ехидная, ехидное; ехиден, ехидна, ехидно (разг.). 1. Коварный, хитрый; срн. ехидна в 3 знач. Ехидный замысел. || Язвительный. Ехидная улыбка. Ехидный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ехидный — ЕХИДНЫЙ, злой, ядовитый, язвительный, разг. занозистый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЕХИДНЫЙ — ЕХИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Язвительный, коварный. Е. характер. Ехидно (нареч.) улыбаться. | сущ. ехидность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ехидный — ая, ое; ден, дна 1) Отличающийся злой насмешливостью, стремлением задеть, уколоть. Ехидная женщина. [Чубуков:] А сами вы, вот именно, ехидный, двуличный и каверзный человек! (Чехов). Синонимы: е/дкий, желчный, зловре/дный, язви/тельный 2)… … Популярный словарь русского языка
Ехидный — прил. 1. Отличающийся злой насмешливостью; язвительный (о человеке). 2. Преисполненный язвительности, ехидства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ехидный — ехидный, ехидная, ехидное, ехидные, ехидного, ехидной, ехидного, ехидных, ехидному, ехидной, ехидному, ехидным, ехидный, ехидную, ехидное, ехидные, ехидного, ехидную, ехидное, ехидных, ехидным, ехидной, ехидною, ехидным, ехидными, ехидном,… … Формы слов
ехидный — Это слово восходит к греческому echidna – змея . В старославянских языках это слово уже существовало в значении зловредный , хитроумный … Этимологический словарь русского языка Крылова
ехидный — ех идный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
ехидный — кр.ф. ехи/ден, ехи/дна, дно, дны; ехи/днее … Орфографический словарь русского языка
ехидный — В переводе с греческого echidna змея . Кроме того, древние греки называли Ехидной одно мифическое существо: деву с лица то прехорошенькую, но имеющую змеиное тело, покрытое чешуей и вообще ужасную и злую. По всему по этому людей злобно… … Занимательный этимологический словарь