-
1 аустенитостабилизирующий элемент
= аустенитостабилизатор, гамма-стабилизирующий элемент, гамма-стабилизаторua\ \ [lang name="Ukrainian"]елемент, що стабілізує аустеніт, аустенітостабілізувальний елемент, елемент-аустенітостабілізатор, аустенітостабілізатор, елемент-гамастабілізатор, гама-стабілізаторen\ \ [lang name="English"]austenitestabilizing element, gammastabilizing element, austenite formerde\ \ [lang name="German"]austenitstabilisierendes Element, gammagenes Elementfr\ \ \ element gammagèneлегирующий элемент, повышающий устойчивость аустенитаТерминологический словарь "Металлы" > аустенитостабилизирующий элемент
-
2 ферритостабилизирующий элемент
Ст, = ферритостабилизатор, альфа-стабилизирующий элемент, альфа-стабилизаторua\ \ [lang name="Ukrainian"]елемент стабілізуючий ферит, феритостабілізуючий елемент, феритостабілізатор, альфастабілізуючий елемент, альфа-стабілізаторen\ \ [lang name="English"]ferrite-stabilizing element, alpha-stabilizing element, ferrite formerde\ \ [lang name="German"]ferritstabilisierendes Element, alphagenes Elementfr\ \ \ élément alphagéneлегирующий элемент, увеличивающий устойчивость ферритаТерминологический словарь "Металлы" > ферритостабилизирующий элемент
-
3 probability element
French\ \ élément aléatoireGerman\ \ WahrscheinlichkeitselementDutch\ \ waarschijnlijkheidselementItalian\ \ elemento probabilistico; elemento aleatorioSpanish\ \ elemento de probabilidadCatalan\ \ element probabilísticPortuguese\ \ probabilidade elementarRomanian\ \ -Danish\ \ sandsynlighedselementNorwegian\ \ sannsynlighetselementSwedish\ \ sannolikhetselementGreek\ \ στοιχείο πιθανότηταςFinnish\ \ todennäköisyysalkioHungarian\ \ valószínûségi elemTurkish\ \ olasılık öğesiEstonian\ \ tõenäosuselementLithuanian\ \ tikimybės elementasSlovenian\ \ -Polish\ \ element prawdopodobieństwa; prawdopodobieństwo elementarneRussian\ \ элемент вероятностиUkrainian\ \ елемент імовірностіSerbian\ \ елемент вероватноћеIcelandic\ \ líkur þátturinnEuskara\ \ probabilitate elementuFarsi\ \ onsore ehtemalPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عنصر الاحتمالAfrikaans\ \ waarskynlikheidselementChinese\ \ 概 率 元 素Korean\ \ 확률원소 -
4 аэрационный дифференциальный элемент
de\ \ [lang name="German"]Belüftungselement, Evans-Elementfr\ \ \ pile d'aération difterentielleкоррозионный элемент с электродами из одного и того же металла, возникающий за счет аэрации, обеспечивающей больший приток кислорода к одному из электродовТерминологический словарь "Металлы" > аэрационный дифференциальный элемент
-
5 гальванический элемент
ua\ \ гальванічний елементen\ \ galvanic elementde\ \ galvanischer Elementfr\ \ \ pile galvaniqueкомбинация разных электродов, соединенных последовательно с ионным проводником; гальванический элемент является электрохимическим источником электрического токаТерминологический словарь "Металлы" > гальванический элемент
-
6 карбидообразующий элемент
ua\ \ карбідотвірний елементen\ \ [lang name="English"]carbide-forming element, carbide formerde\ \ Karbidbildnerfr\ \ \ element carburigéneлегирующий элемент, способный образовывать карбидыТерминологический словарь "Металлы" > карбидообразующий элемент
-
7 концентрационный элемент
ua\ \ концентраційний елементen\ \ concentration cellde\ \ Konzentrationselementfr\ \ \ pile de concentrationкоррозионный элемент с электродом из одного и того же металла, возникающий за счет различной концентрации реагирующих веществ у поверхности металлаТерминологический словарь "Металлы" > концентрационный элемент
-
8 коррозионный элемент
ua\ \ корозійний елементen\ \ corrosion cellde\ \ Korrosionselementfr\ \ \ pile de corrosionгальванический элемент, возникающий при коррозионном взаимодействии металла и среды, влияющей на скорость и характер коррозии металла -
9 легирующий элемент
ua\ \ легувальний елементen\ \ alloying elementde\ \ Legierungselementfr\ \ \ élément d'alliageэлемент, вводимый в сплав для получения заданных свойств -
10 многоэлектродный элемент
en\ \ multielectrode elementde\ \ Mehrelektrodenelementfr\ \ \ element multielectrodiques*коррозионный элемент, имеющий более двух электродовТерминологический словарь "Металлы" > многоэлектродный элемент
-
11 нитридообразующий элемент
ua\ \ [lang name="Ukrainian"]елемент, що утворює нітридиen\ \ [lang name="English"]nitride-forming element, nitride formerde\ \ Nitridbildnerfr\ \ \ élément nitrurigène*легирующий элемент, способный образовывать нитридыТерминологический словарь "Металлы" > нитридообразующий элемент
-
12 химический элемент
ua\ \ хімічний елементen\ \ chemical elementde\ \ [lang name="German"]chemisches Element, chemischer Grundstofffr\ \ \ élément chimiqueвид атомов, имеющих одинаковый заряд ядра; все элементы имеют изотопы; взаимосвязь, закономерности в свойствах элементов отражает периодическая система элементов Д.И.Менделеева; в настоящее время известно 110 химических элементов -
13 элемент внедрения
en\ \ interstitial elementde\ \ [lang name="German"]interstitielles Element, Einlagerungselementfr\ \ \ élément interstitielрастворенный в твердом растворе компонент, атомы которого располагаются в междоузлиях кристаллической решетки растворителя -
14 defective unit
French\ \ unité défectueuseGerman\ \ fehlerhafte EinheitDutch\ \ af te keuren exemplaarItalian\ \ unità difettosaSpanish\ \ unidad defectuosa; unidad defectivaCatalan\ \ unitat defectuosaPortuguese\ \ unidade defeituosaRomanian\ \ -Danish\ \ fejlagtig enhed; defekt enhedNorwegian\ \ defekt enhetSwedish\ \ defekt enhetGreek\ \ ελαττωματική μονάδαFinnish\ \ virhekappaleHungarian\ \ hiányos egységTurkish\ \ kusurlu birimEstonian\ \ vigane ühik (kvaliteedi kontrollimisel)Lithuanian\ \ nepilnasis vienetasSlovenian\ \ enota z napakoPolish\ \ jednostka wadliwa; sztuka wadliwa; brakRussian\ \ элемент дефектныйUkrainian\ \ дефектний елементSerbian\ \ погрешна јединицаIcelandic\ \ gallaðar einingarEuskara\ \ unitate akastunaFarsi\ \ vahede m yoobPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ وجوه (معيبة) مرفوضةAfrikaans\ \ defekte eenheid; defektiewe eenheidChinese\ \ 缺 陷 单 位Korean\ \ 불량단위 -
15 primary unit
French\ \ unité primaireGerman\ \ PrimäreinheitDutch\ \ niet-afgeleide meeteenheid; primaire steekproefeenheidItalian\ \ unità primariaSpanish\ \ unidad primariaCatalan\ \ unitat primàriaPortuguese\ \ unidade primáriaRomanian\ \ unitate primarăDanish\ \ primærenhedNorwegian\ \ primær enhetSwedish\ \ primärenhetGreek\ \ αρχική μονάδαFinnish\ \ perusyksikköHungarian\ \ elsõdleges egységTurkish\ \ birincil birimEstonian\ \ algühik; esmane ühikLithuanian\ \ pirminis vienetas; pradinis vienetasSlovenian\ \ primarna enotaPolish\ \ jednostka naturalna; jednostka pierwotnaRussian\ \ базовая единицаUkrainian\ \ первинний елементSerbian\ \ примарна јединицаIcelandic\ \ helstu einingarEuskara\ \ lehen unitateFarsi\ \ vahede v liyePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ وحدة ابتدائيةAfrikaans\ \ primêre steekproefeenheidChinese\ \ 原 始 单 位 , 初 级 单 位Korean\ \ 기본단위, 일차단위 -
16 sample unit
French\ \ unité observée dans l'échantillon; unité d'échantillonnage; unité de l'échantillon; unité-échantillonGerman\ \ StichprobeneinheitDutch\ \ steekproefelement; element uit de steekproefItalian\ \ unità campionariaSpanish\ \ unidad muestral; unidad de muestraCatalan\ \ unitat mostralPortuguese\ \ unidade amostralRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ urvalsenhetGreek\ \ δειγματική μονάδαFinnish\ \ otantayksikköHungarian\ \ mintavételi egységTurkish\ \ örnek birimiEstonian\ \ valikuühikLithuanian\ \ imties vienetasSlovenian\ \ vzorčna enota; enota v vzorcuPolish\ \ jednostka losowania; element próbyRussian\ \ элемент (единица) выборкиUkrainian\ \ елемент вибіркиSerbian\ \ јединица узоркаIcelandic\ \ sýnishorn einingEuskara\ \ lagin-unitateFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ وحدة العينةAfrikaans\ \ steekproefeenheidChinese\ \ 样 本 单 位Korean\ \ 표본단위 -
17 sampling unit
French\ \ unité de sondage; unité d'échantillonnage; unité observée dans l'échantillonGerman\ \ Auswahleinheit; StichprobeneinheitDutch\ \ steekproefeenheidItalian\ \ unità di campionamento; unità campionariaSpanish\ \ unidad de muestreoCatalan\ \ unitat de mostreigPortuguese\ \ unidade amostralRomanian\ \ -Danish\ \ udvalgsenhedNorwegian\ \ stikkprøveenhet; telleenhetSwedish\ \ urvalsenhetGreek\ \ δειγματοληπτική μονάδαFinnish\ \ otantayksikköHungarian\ \ mintavételi egységTurkish\ \ örnekleme birimiEstonian\ \ valikuühikLithuanian\ \ ėmimo vienetasSlovenian\ \ enota vzorčenja; vzorčna enotaPolish\ \ jednostka losowaniaRussian\ \ элемент выборки (выборочная единица)Ukrainian\ \ елемент вибіркиSerbian\ \ јединица узоркаIcelandic\ \ úrtakseiningEuskara\ \ laginketa-unitateFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ واحد نمونهگيريArabic\ \ وحدة العينةAfrikaans\ \ steekproefeenheidChinese\ \ 抽 样 单 位Korean\ \ 표집단위
См. также в других словарях:
елемент — См. Элемент … Исторический словарь галлицизмов русского языка
елемент — Елемент: тут: сфера, середовище [19] … Толковый украинский словарь
елемент — ч. 1) род. а, хім. Сукупність атомів, ядра яких мають однакове протонне число (однаковий заряд їхніх ядер). •• Біоге/нні елеме/нти елементи, необхідні для успішного протікання реакцій біохімічного окиснення. Гальвані/чний елеме/нт хімічне джерело … Український тлумачний словник
елемент — (лат. elementtim) 1. една од четирите основни материи што, според древното мислење, ја сочинуваат основата на светот (огнот, воздухот, водата и земјата) 2. хем. материја што не може по хемиски пат да се разложи на уште поедноставни материи досега … Macedonian dictionary
елемент будови — Syn: елемент структури … Словарь синонимов металлургических терминов
елемент структури — Syn: елемент будови … Словарь синонимов металлургических терминов
елемент — I [еилеиме/нт] нта, м. (на) н т і, мн. нтие, н т іў (у конкретному значенні) II [еилеиме/нт] нту, м. (на) н т і (в абстрактному і збірному значеннях) … Орфоепічний словник української мови
елемент — същ. начало, основа, принцип, зародиш същ. същество, вещество, материал същ. съставка, реквизит, съставна част същ. запис същ. секция, агрегат, участък, възел същ. черта, жилка, лека склонност към … Български синонимен речник
елемент — (частина чого н.), складник, складниця, компонент, деталь, риса, аспект, інґредієнт … Словник синонімів української мови
елемент — 1 іменник чоловічого роду у конкретному значенні елемент 2 іменник чоловічого роду в абстрактному і збірному значеннях … Орфографічний словник української мови
геохімічна класифікація елементів — геохимическая классификация элементов geochemical classification of elements geochemische Elernentenklassifizierung класифікація хім. елементів на основі спільних закономірностей поведінки в геол. процесах. Загальноприйнятими є класифікації… … Гірничий енциклопедичний словник