Перевод: с русского на французский

с французского на русский

единство+измерений

  • 1 единство измерений

    1. traçabilité

     

    единство измерений
    Состояние измерений, при котором их результаты выражаются в узаконенных единицах величин, и погрешности измерений не выходят за установленные границы с заданной вероятностью.
    [ГОСТ 1.1-2002]

    единство измерений
    ЕИ

    Состояние измерений, характеризующееся тем, что их результаты выражаются в узаконенных единицах, размеры которых в установленных пределах равны размерам единиц, воспроизводимых первичными эталонами, а погрешности результатов измерений известны и с заданной вероятностью не выходят за установленные пределы.
    [РМГ 29-99]

    единство измерений
    Состояние измерений, при котором их результаты выражены в узаконенных единицах или шкалах измерений, а неопределенности (погрешности) результатов измерений не выходят за установленные границы (с заданной вероятностью).
    Примечание. Данное определение понятия "единства измерений" не противоречит Закону "Об обеспечении единстве измерений" (статья 1), но распространяет его на шкалы наименований и порядка (см. "шкала измерений").
    [МИ 2365-96]

    Тематики

    Синонимы

    • ЕИ

    EN

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > единство измерений

См. также в других словарях:

  • Единство измерений — Единство измерений  состояние измерений, при котором их результаты выражены в допущенных к применению в Российской Федерации единицах величин, а показатели точности измерений не выходят за установленные границы. Данное определение дано в… …   Википедия

  • единство измерений — Состояние измерений, при котором их результаты выражаются в узаконенных единицах величин, и погрешности измерений не выходят за установленные границы с заданной вероятностью. [ГОСТ 1.1 2002] единство измерений ЕИ Состояние измерений,… …   Справочник технического переводчика

  • ЕДИНСТВО ИЗМЕРЕНИЙ — состояние измерений, при котором результаты выражены в узаконенных единицах величин и погрешности измерений не выходят за установленные границы с заданной вероятностью ( закон Об обеспечении единства измерений . ) EdwART. Термины и определения по …   Экологический словарь

  • Единство измерений — состояние измерений, при котором их результаты выражены в узаконенных единицах величин и погрешности измерений не выходят за установленные границы с заданной вероятностью …   Российская энциклопедия по охране труда

  • ЕДИНСТВО ИЗМЕРЕНИЙ — Состояние измерений, при котором результаты выражены в узаконенных единицах величин и погрешности измерений не выходят за установленные границы с заданной вероятностью Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Единство измерений — – состояние измерений, при котором их результаты выражены в узаконенных единицах величин и погрешности измерений не выходят за установленные границы с заданной вероятностью. [Покровский Б. С. Справочник слесаря механосборочных работ.… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • единство измерений — 3.2 единство измерений: Состояние измерений, характеризующееся тем, что их результаты выражаются в узаконенных единицах, размеры которых в установленных пределах соответствуют размерам, воспроизводимым эталонами, а погрешности результатов… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Единство измерений — 7) единство измерений состояние измерений, при котором их результаты выражены в допущенных к применению в Российской Федерации единицах величин, а показатели точности измерений не выходят за установленные границы;... Источник: Федеральный закон… …   Официальная терминология

  • единство измерений в коммерческом учете электроэнергии — 3.1.2 единство измерений в коммерческом учете электроэнергии : Такое состояние измерений при организации коммерческого учета электроэнергии, при котором результаты измерений выражены в узаконенных единицах величин и погрешности измерений не… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Единство измерений — 1. Состояние измерений, при котором их результаты выражены в узаконенных единицах величин и погрешности не выходят за установленные границы с заданной вероятностью Употребляется в документе: Приказ Минсвязи России от 17 июня 1994 г. № 159 2.… …   Телекоммуникационный словарь

  • Единство измерений — – состояние измерений, при котором их результаты выражены в узаконенных единицах величин и погрешности измерений не выходят за установленные границы с заданной вероятностью. Закон РФ «Об обеспечении единства измерений», ст. 1 …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»