-
81 свеча
( единица силы света) candelaРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > свеча
-
82 кд
( единица силы света) candela оптика, candleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > кд
-
83 международная свеча
( единица силы света) international candleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > международная свеча
-
84 статампер
( единица силы тока в системе СГСЭ) statampere электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > статампер
-
85 фунтал
(единица силы; сила, которая, воздействуя в течение 1 секунды на тело массой в 1 фунт, придает ему скорость 1 фут/с) poundal физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фунтал
-
86 фут-кандела
( единица силы света) footcandle -
87 миллигалилей
oil&gas: mGal (единица силы тяжести), milli galileo (unit of gravity) (единица силы тяжести), milli-galileo (единица силы тяжести), milligalileo (единица силы тяжести) -
88 децибел
1) General subject: decibel2) Engineering: decibel reading average, дБ3) Construction: decibel (единица силы звука)4) Mining: decibel (единица измерения силы звука, шума)5) Physics: transmission unit6) Metrology: decibel unit7) Network technologies: dB9) Aviation medicine: decibel (акустическая единица)11) Internet: Decibel (Логарифмическая единица измерения относительного уровня сигнала (отношения двух сигналов))12) Hi-Fi. decibel (стандартная единица измерения относительной мощности или амплитуды сигнала, десятая часть бела. Сокращенно дБ) -
89 дина
ди́н|а<-ы>* * *n1) obs. Dyn2) phys. (знак dyn) Dyn (единица измерения силы)3) nucl.phys. Dyne4) shipb. Dyn (единица силы в системе CGS-ускорение массы в г в см/сек2), Dyne (единица силы в системе CGS-ускорение массы в г в см/сек2) -
90 ньютон
м.( единица силы) newton [njutɔn] m* * *n1) gener. newton (единица измерения)2) eng. newton (единица силы) -
91 свеча
ж.1) bougie f ( стеариновая); cierge m ( восковая); chandelle f ( сальная)2) спец.свеча́ зажига́ния — bougie (d'allumage)
кали́льная свеча́ — bougie de préchauffage
3) ( единица измерения силы света) bougie fла́мпочка в 50 свече́й — une lampe de cinquante bougies
••игра́ не сто́ит свеч погов. — le jeu n'en vaut pas la chandelle
* * *1.eng. ñâ2. n1) gener. lob (в теннисе), candela (единица измерения), bougie (тж тех., физ.), chandelle (сальная, стеариновая)3) med. suppo, suppositoire, bougie (лекарственная форма)4) obs. watt (лампочка в 1000 свечей), camoufle5) eng. candéla (единица силы света), corps d'électrode, veilleuse (для сжигания отходящих газов)6) metal. clapet d'explosion, veilleuse (патрубок для горения избыточного газа)7) abbr. supp. (сокращение в медицинских рецептах: suppositoire - суппозиторий)8) simpl. calebombe, calbombe -
92 люкс
1) General subject: candle metre, lux (международная единица освещённости), luxe2) Naval: lux (единица силы света)3) Engineering: meter-candle4) Architecture: lux (во всех значениях слова)5) Mining: lux (единица освещённости)6) Optics: candle-metre (единица освещённости)7) Telecommunications: lx8) Physics: lux, lux (единица освещённости), meter-inch9) Travel: suite10) Makarov: lux (ед. освещённости), lux (единица освещённости в СИ; лк), lx (lux) (лк), meter-candle (единица освещённости; лк)11) Electrical engineering: candle-meter -
93 кандела
1) Medicine: candle (основная единица силы света)2) Engineering: candle, new candle3) Physics: candela (единица силы света)4) Oil: candela -
94 международная свеча
1) General subject: candle (единица силы света)2) Naval: international candle (единица силы света)3) Engineering: international candle4) Metrology: international candle5) Electrical engineering: international candle (1, 005 кд)Универсальный русско-английский словарь > международная свеча
-
95 фут-кандела
1) Engineering: footcandle (единица силы света)2) Optics: ft-candles (единица силы света)3) oil&gas: foot-candle (светотехн.; 1 фут-кандела = 10,76 люмена на квадратный метр [лм/м2]) -
96 свеча Гефнера
n1) gener. (знак НК) Hefnerkerze (единица измерения силы света)2) obs. Hefnerkerze (единица силы света)3) electr. Hefner-Kerze -
97 ньютон
-
98 дина
nphys. dina (единица силы), dine (единица силы) -
99 эталонный источник света
эталонный источник света
эталонная единица силы света
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталонный источник света
-
100 в национальных денежных единицах
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в национальных денежных единицах
См. также в других словарях:
единица силы — jėgos vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unit of force vok. Krafteinheit, f rus. единица силы, f pranc. unité de force, f … Fizikos terminų žodynas
Единица силы (альбом) — Связать? Единица силы … Википедия
Единица силы (группа) — Связать? Единица силы … Википедия
единица силы света — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unit of lightunit of luminous intensity … Справочник технического переводчика
единица силы тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unit of current … Справочник технического переводчика
единица силы тока — srovės stiprio vienetas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros srovės stiprio matavimo vienetas. atitikmenys: angl. unit of current intensity vok. Stromstärkeeinheit, f rus. единица силы тока, f pranc. unité de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
единица силы тока — srovės stiprio vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unit of current intensity vok. Stromstärkeeinheit, f rus. единица силы тока, f pranc. unité de l’intensité du courant, f … Fizikos terminų žodynas
НЬЮТОН (единица силы) — НЬЮТОН, единица силы СИ (см. СИ (система единиц)); сила, сообщающая телу массой 1 кг ускорение 1 м/с2 в направлении действия силы; обозначается Н. Названа по имени И. Ньютона. 1Н = 105 дин = 0,102 кгс … Энциклопедический словарь
Свеча (единица силы света) — Кандела (обозначение: кд, cd) одна из семи основных единиц измерения системы СИ, равна силе света, испускаемого в заданном направлении источником монохроматического излучения частотой 540·1012 герц, энергетическая сила света которого в этом… … Википедия
Свеча (единица силы света) — Свеча, единица силы света, одна из семи основных единиц Международной системы единиц (СИ); современное название ‒ кандела (уточнённое определение принято XIII Генеральной конференцией по мерам и весам в 1967). Воспроизводится при помощи… … Большая советская энциклопедия
Стен (единица силы) — Стен (от греч. sthenos ‒ сила), единица силы в системе метр ‒ тонна ‒ секунда (в МТС системе единиц). С. равен силе, сообщающей телу массой 1 т ускорение 1 м/сек2 в направлении действия силы. Обозначения: рус. сн, международное sn. 1 сн = 1000 н … Большая советская энциклопедия