-
61 Europäische Gemeinschaft
1. прил.патент. ЕЭС, Европейское экономическое сообщество2. сущ.1) воен. Европейское сообщество2) фин. (EG) Европейское сообществоУниверсальный немецко-русский словарь > Europäische Gemeinschaft
-
62 Organization
╜ Organization of Petroleum Exporting Countries British Lubrication Oil and Grease Research Organization International Standardization OrganizationOrganization: Common Market ~, CMO Европейское экономическое сообщество Common Market ~, CMO Общий рынокOrganization: Common Market ~, CMO Европейское экономическое сообщество Common Market ~, CMO Общий рынокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Organization
-
63 Common Market
орг.межд. эк. Общий рынок, Европейский общий рынок (неофициальное название Европейского Экономического Сообщества и Европейского Сообщества)Syn:See:
* * *
Общий рынок: Европейское экономическое сообщество; см. European Economic Community.* * *. Соглашение между двумя и более странами, разрешающее свободное обращение капитала и рабочей силы, а также товаров и услуг . Инвестиционная деятельность .* * *-----см. European Economic Community см. ЕЕС -
64 common market
межд. эк. общий рынок (форма экономической интеграции нескольких регионов или стран, которая, помимо условий таможенного союза, предполагает свободное перемещение капитала и трудовых ресурсов)Syn:See:customs union, economic integration, Andean Common Market, Arab Common Market, Caribbean Common Market, Central American Common Market, Common Market, Common Market for Eastern and Southern Africa, Mercosur, European Community, European Economic Area, Economic and Social Committee, economic union
* * *
Общий рынок: Европейское экономическое сообщество; см. European Economic Community.* * *. Соглашение между двумя и более странами, разрешающее свободное обращение капитала и рабочей силы, а также товаров и услуг . Инвестиционная деятельность .* * *-----см. European Economic Community см. ЕЕС -
65 EEC
1) Общая лексика: Ассамблея Европейского экономического сообщества2) Компьютерная техника: Electronic Engine Control3) Авиация: электронный регулятор режимов работы двигателя4) Военный термин: East European Countries, Elements of Expense Code, Enhanced Explosives Charge, Enlisted Evaluation Center5) Техника: Electrical and Electronics Commission, Erosion Experimental Station, end-of-equilibrium cycle, engine electronic control6) Шутливое выражение: Either European Community7) Химия: Environmental Education Center, Equilibrium Equivalent Concentration, Evaporation Emission Control8) Железнодорожный термин: East Erie Commercial Railroad9) Экономика: ЕЭС, ЕврАзЭС (Eurasian Economic Community, хотя на официальном сайте дается EurAsEC см. http://www.evrazes.com/en/about), Общий рынок (1957 г.)10) Автомобильный термин: electronic engine control - электронное управление двигателем, electronic engine control (Ford)11) Сокращение: Electronic Engine Controls, European Economic Community Now European Union (EU), European Economic Council, Extended Exit Cone, High explosive, general-purpose, Extended Error Correction12) Шахматы: Emile's Evolutionary Chess13) Вычислительная техника: Комитет по электронной аппаратуре14) Нефть: european economic commission15) Банковское дело: Европейское экономическое сообщество (European Economic Community)16) Воздухоплавание: European Experimental Centre17) Фирменный знак: East Erie Commercial18) Деловая лексика: Европейское экономическое сообщество (ЕЭС, European Economic Community)19) Образование: Early Elementary Classroom20) Инвестиции: European Economic Community21) Сетевые технологии: Electronic Equipment Committee22) AMEX. Environmental Elements Corporation -
66 EEG
= Europese Economische GemeenschapЕЭС (Европейское экономическое сообщество), Общий рынок* * *прил.общ. ÅÝÑ (Europese Economische Gemeenschap), Европейское Экономическое Сообщество -
67 EC
cooperation within the EC сотрудничество в рамках Европейского экономического сообщества EC: European Communities Европейское экономическое сообщество EC Council of Finance Ministers совет министров финансов стран Европейского экономического сообщества EC finance ministers министры финансов стран Европейского экономического сообщества EC: European Communities Европейское экономическое сообщество -
68 EEC
EEC: European Economic Community Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) EEC agricultural schemes сельскохозяйственные программы Европейского экономического сообщества EEC pattern approval типовое разрешение Европейского экономического сообщества EEC payments денежные поступления Европейского экономического сообщества EEC receipts денежные поступления Европейского экономического сообщества EEC sealing mark пломбировочное клеймо Европейского экономического сообщества EEC type-examination certificate сертификат Европейского экономического сообщества на проведение типовых испытаний EEC type-examination certificate of conformity сертификат Европейского экономического сообщества на соответствие требованиям типовых испытаний EEC: European Economic Community Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) -
69 Organization
Organization: Common Market Organization, CMO Европейское экономическое сообщество Common Market Organization, CMO Общий рынок Organization: Common Market Organization, CMO Европейское экономическое сообщество Common Market Organization, CMO Общий рынок -
70 Europäische Gemeinschaften f pl
Европейские сообщества (Европейское экономическое сообщество, Европейское сообщество по атомной энергии и Европейское объединение угля и стали: ЕЭС, Евратом и ЕОУС)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Europäische Gemeinschaften f pl
-
71 Europäische Gemeinschaften
Европейские сообщества (ЕС)общее название трех западноевропейских интеграционных организаций: Европейское экономическое сообщество, ЕЭС (Europäische Wirtschaftsgemeinschaft), Европейское объединение угля и стали, ЕОУС (Europäische Gemeinschaft für Kohle- und Stahl, EGKS), Европейское сообщество по атомной энергии, Евратом (Europäische Atomgemeinschaft, EURATOM)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Europäische Gemeinschaften
-
72 EG
Европейские сообщества (ЕС)общее название трех западноевропейских интеграционных организаций: Европейское экономическое сообщество, ЕЭС (Europäische Wirtschaftsgemeinschaft), Европейское объединение угля и стали, ЕОУС (Europäische Gemeinschaft für Kohle- und Stahl, EGKS), Европейское сообщество по атомной энергии, Евратом (Europäische Atomgemeinschaft, EURATOM) -
73 Common Market countries
межд. эк. страны Общего рынка (страны, входящие в Европейское экономическое сообщество или Европейское сообщество)See:Англо-русский экономический словарь > Common Market countries
-
74 Treaties of Rome
межд. эк. Римские договоры (два международных соглашения, подписанных 25 марта 1957 г. в Риме Бельгией, Францией, Италией, Люксембургом, Нидерландами и Федеративной Республикой Германии; они создали Европейское экономическое сообщество и Европейское сообщество по атомной энергии; в Римских договорах содержались статьи о свободном передвижении капиталов и рабочей силы между странами, подписавшими договор, отмене таможенных барьеров, а также проведении единой сельскохозяйственной и торговой политики)See: -
75 European Union
1) Общая лексика: Европейское Сообщество (ЕЭС), Европейское Экономическое Сообщество (ЕЭС), Европейский Союз (ЕЭС; ЕС), евросоюз2) Деловая лексика: Европейский Союз (ЕС; EU)4) Майкрософт: ЕС -
76 non-EC country
1) Политика: страна, не входящая в Европейское сообщество2) Деловая лексика: страна, не входящая в Европейское экономическое сообщество -
77 European (Economic) Community
Европейское Сообщество (ЕЭС/ЕС)самое крупное и тесное объединение государств, действует с 1958 г., входят: Бельгия, Германия,. Дания, Франция, Греция, Великобритания, Ирландия, Италия, Люксембург, Голландия, Португалия, Испания; основа политики - свободный торговый обмен (торговля), свободное передвижение граждан стран-членов, свобода выбора места жительства, свобода предоставления услуг, свободный оборот капиталов и свободный платежный оборот (трансферт капиталов) abbr Е (Е) С-----европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами членами Европейского объединения угля и стали abbr ЕЕСсм. Common MarketАнгло-русский экономический словарь > European (Economic) Community
-
78 European (Economic) Community
Европейское Сообщество (ЕЭС/ЕС)самое крупное и тесное объединение государств, действует с 1958 г., входят: Бельгия, Германия,. Дания, Франция, Греция, Великобритания, Ирландия, Италия, Люксембург, Голландия, Португалия, Испания; основа политики - свободный торговый обмен (торговля), свободное передвижение граждан стран-членов, свобода выбора места жительства, свобода предоставления услуг, свободный оборот капиталов и свободный платежный оборот (трансферт капиталов) abbr Е (Е) С-----европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами членами Европейского объединения угля и стали abbr ЕЕСсм. Common MarketАнгло-русский экономический словарь > European (Economic) Community
-
79 COMMON MARKET (“Общий рынок”)
См.: European Community (Европейское сообщество); European Economic Community (Европейское экономическое сообщество).Финансы: англо-русский толковый словарь > COMMON MARKET (“Общий рынок”)
-
80 communauté
f1) общность (интересов и т. п.)posséder qch en communauté avec qn — иметь что-либо общее с кем-либо2) общество, коллектив, содружество; сообщество, объединение; общинаvivre en communauté — жить вместеcommunauté nationale — национальное сообщество, государство3) рел. община4) рел. монастырь5) юр. общность имущества супругов
См. также в других словарях:
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (European Economic Community; EEC; Common Market) Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии … Финансовый словарь
Европейское экономическое сообщество — ЕЭС Общий рынок Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии (“Евратом”); в 1967 г.… … Справочник технического переводчика
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) (European Economic Community, EEC) Европейский общий рынок, первоначально сформированный в 1958 г. шестью странами членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС) – Бельгией, Францией, Западной Германией, Италией, Люксембургом и… … Экономический словарь
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО … Юридическая энциклопедия
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) интеграционная группировка, включавшая 12 западноевропейских стран (Бельгия, Великобритания, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция, Германия); основана в 1957 г. в соответствии с Римским… … Юридический словарь
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС), одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется Общим рынком . Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Современная энциклопедия
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется Общим рынком . Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Большой Энциклопедический словарь
Европейское Экономическое Сообщество — (Общий рынок ЕЭС) одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется «Общим рынком». Первоначально включало 6 европейских стран (Францию,… … Политология. Словарь.
Европейское экономическое сообщество — (ЕЭС) см. Европейские сообщества (ЕС) … Энциклопедия права
Европейское Экономическое Сообщество — (ЕЭС), одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется “Общим рынком”. Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Европейское экономическое сообщество — Эта статья об одной из трёх европейских международных организаций (ЕОУС, ЕЭС и ЕВРАТОМ). О совокупности этих организаций и основной опоре упразднённой структуры устройства Европейского союза см. Европейские сообщества;… … Википедия