-
61 XEU
XEU, ECU европейская валютная единица, ЭКЮ XEU, ECU европейская валютная единица, ЭКЮ -
62 EUROPEAN MONETARу SYSTEM
(EMS) (Европейская валютная система (ЕВС)) Система стабилизации валютных курсов, в которой участвуют государства-члены Европейского сообщества (European Community). Она состоит из двух элементов: механизма валютных курсов (МВК) (Exchange Rate Mechanism (ERM)), в рамках которого страны-члены обязуются поддерживать стоимость своих валют в согласованных узких пределах, и механизма выравнивания платежных балансов (balance of payments support mechanism), действующего через Европейский Фонд валютного сотрудничества (European Monetary Cooperation Fund). Считается, что МВК помог поддержанию стабильности обменных курсов и содействовал координации макроэкономической политики. В его рамках устанавливается стоимость каждой валюты в ЭКЮ и определяется паритетная сетка (parity grid)-обменные курсы в ЭКЮ каждой пары валют. Если рыночные курсы отклоняются от этих взаимных паритетов более чем на допустимый показатель (в настоящее время 2,25%), соответствующие правительства должны принять меры для устранения этих отклонений. Конечная цель МВК достаточно противоречива. Одни считают, что она должна содействовать сотрудничеству в денежно-кредитной области; для других она является первым шагом к общеевропейской валюте и Европейскому валютному союзу (European Monetary Union) с Европейским центральным банком (central bank). В 1992 г. МВК был нанесен серьезный удар: правительства Италии, Великобритании и Испании не смогли поддерживать курс своих валют на уровне выше минимального (см.: realignment( механизм совместного колебания валютных курсов; пересмотр валютных курсов)) и перешли к их плавающим курсам, что дало основания критикам Европейской валютной системы заявить о ее развале и о невозможности реализации идеи Европейского валютного союза. См. также: European Currency Unit (европейская валютная единица)).Финансы: англо-русский толковый словарь > EUROPEAN MONETARу SYSTEM
-
63 GREEN CURRENCIES
(зеленые валюты) Валюты членов Европейского сообщества, которые в рамках Общей сельскохозяйственной политики (Соттоп Agricultural Policy (CAP)) используют искусственные обменные курсы. Такая система ставит своей целью защитить сельскохозяйственные цены в странах-членах от слишком больших различий, вызываемых колебаниями реальных валютных курсов. В основе зеленой валюты лежала Европейская расчетная единица (EUA), которую позже заменила Европейская валютная единица (European Currency Unit (ECU)). Зеленый фунт стерлингов (green pound)-распространенное название британского фунта стерлингов, используемого в качестве зеленой валюты. В нем рассчитываются выплаты Великобритании в фонд Общей сельскохозяйственной политики или средства, причитающиеся ей из этого фонда, например, в случаях, когда стоимость курса фунта стерлингов отличается от зеленого фунта. -
64 зеленые валюты
зеленые валюты
Валюты членов Европейского сообщества, которые в рамках Общей сельскохозяйственной политики (Соttоn Agricultural Policy (CAP)) используют искусственные обменные курсы. Такая система ставит своей целью защитить сельскохозяйственные цены в странах-членах от слишком больших различий, вызываемых колебаниями реальных валютных курсов. В основе зеленой валюты лежала Европейская расчетная единица (EUA), которую позже заменила Европейская валютная единица (European Currency Unit (ECU)). Зеленый фунт стерлингов (green pound) - распространенное название британского фунта стерлингов, используемого в качестве зеленой валюты. В нем рассчитываются выплаты Великобритании в фонд Общей сельскохозяйственной политики или средства, причитающиеся ей из этого фонда, например, в случаях, когда стоимость курса фунта стерлингов отличается от зеленого фунта.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зеленые валюты
-
65 green currencies
зеленые валюты
Валюты членов Европейского сообщества, которые в рамках Общей сельскохозяйственной политики (Соttоn Agricultural Policy (CAP)) используют искусственные обменные курсы. Такая система ставит своей целью защитить сельскохозяйственные цены в странах-членах от слишком больших различий, вызываемых колебаниями реальных валютных курсов. В основе зеленой валюты лежала Европейская расчетная единица (EUA), которую позже заменила Европейская валютная единица (European Currency Unit (ECU)). Зеленый фунт стерлингов (green pound) - распространенное название британского фунта стерлингов, используемого в качестве зеленой валюты. В нем рассчитываются выплаты Великобритании в фонд Общей сельскохозяйственной политики или средства, причитающиеся ей из этого фонда, например, в случаях, когда стоимость курса фунта стерлингов отличается от зеленого фунта.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > green currencies
-
66 ECU
See:
* * *
abbrev.: ECU European Currency Unit Европейская валютная единица (ЭКЮ): коллективная денежная единица стран - членов ЕЭС на основе корзины валют (создана в 1979 г.); см. European Monetary System;* * *Финансы/Кредит/Валюта----- -
67 official ECU
межд. эк., фин., ист. официальные экю (до принятия евро эмитировались властями Европейской валютной системы и обращались только между центральными банками при безналичных расчетах; использовались в качестве эталона стоимости и резервного актива центральных банков)Ant:See:
* * *
"официальные" ЭКЮ: ЭКЮ, эмитируемые властями ЕВС и используемые как эталон стоимости, счетная единица, резервный актив; см. European Currency Unit.* * *Финансы/Кредит/Валютасозданная в рамках ЕЭС на основе международного соглашения о формировании Европейской валютной системы (ЕВС) европейская валютная единица, построенная по принципу «валютной корзины», в состав которой включены все валюты стран - членов ЕЭС; используется в качестве многовалютной оговорки во внешнеторговых операциях см. ECU) -
68 private ECU
межд. эк., фин., ист. частные экю (расчетная единица, которая до принятия евро использовалась частным сектором некоторых стран Европейского сообщества в торговых и финансовых операциях; стоимость частных экю формально определялась на основе стоимости корзины национальных валют стран-участниц Европейского сообщества, но на практике рыночный курс частных экю мог отклоняться от теоретической расчетной стоимости)Ant:See:
* * *
"частные" ЭКЮ: ЭКЮ, используемые банками и компаниями в эмиссии ценных бумаг, валютных и товарных операциях; выпуск "частных" ЭКЮ совершается путем "составления" из средств в валютах стран - членов ЕЭС по формуле корзины; см. European Currency Unit.* * *Финансы/Кредит/Валютаевропейская валютная единица, являющаяся региональным денежным инструментом, используемая частным сектором в торговых и финансовых операциях см. ECU -
69 European Currency Unit (ECU)
фр. unité monétaire européenne (ЕCU)
исп. unidad monetaria europea (ECU)
европейская валютная единица (ЭКЮ)
Стандартная расчетная единица странчленов Европейского Сообщества.
Англо-русский словарь Финансы и долги > European Currency Unit (ECU)
-
70 экю
сокр. от european currency unit, европейская валютная единица; см. единицаUnita monetaria europea, ECU -
71 ECU
сокр.2) банк. Европейская валютная единица -
72 EUROPEAN CURRENCY UNIT
(ECU) (Европейская валютная единица (ЭКЮ)) Средство обращения и счетная единица, созданная в 1979 г. и служащая резервным активом и расчетной единицей Европейской валютной системы (Еигореап Monetary System). Стоимость ЭКЮ рассчитывается как средневзвешенная величина корзины валют стран-членов Европейского сообщества (ЕС) (European Community (ЕС)); ев курс периодически пересматривается по мере изменения значения европейских валют и расширения ЕС за счет новых членов. ЭКЮ является также счетной единицей во всех операциях ЕС. Она обладает некоторыми сходными чертами со специальными правами заимствования (Special Drawing Rights) Международного валютного фонда (international Monetary Fund); однако резервы ЭКЮ не распределяются между отдельными странами, а накапливаются в Европейском фонде валютного сотрудничества (European Monetary Cooperation Fund). Приобрели популярность частные операции с использованием ЭКЮ в качестве номиналов ссуд и кредитов. Было высказано предположение, что ЭКЮ станет основой будущей европейской валюты, которая придет на смену всем национальным валютам.Финансы: англо-русский толковый словарь > EUROPEAN CURRENCY UNIT
-
73 SPECIAL DRAWING RIGHTS
(SDKS) (Специальные права заимствования (СДР)) Стандартная счетная единица, используемая Международным валютным фондом (МВФ) (international Monetary Fund (IMF)). В 1970 г. СДР были распределены между странами-членами МВФ пропорционально их квотам, вложенным в МВФ при его образовании. С тех пор произошло дальнейшее перераспределение СДР. СДР могут использоваться для урегулирования международных торговых балансов и погашения долгов самому МВФ. По инструкции МВФ страна-член этой организации должна предоставить другой стране свою национальную валюту в обмен на СДР, если только у нее уже не накопилось количество СДР, в три раза превышающее полученную при первоначальном распределении сумму. Стоимость СДР изначально выражалась в золоте, однако с 1974 г. курс СДР стал определяться на основе корзины валют стран-участниц. СДР открывают перед странами, входящими в МВФ, новые кредитные возможности, дополняющие уже существующие (на что указывает само название этой единицы); в отличие от этих существующих кредитных возможностей, СДР не подлежат выплате, в результате чего возникает постоянное дополнение к резервам стран-членов МВФ, а сами СДР функционируют в качестве международной резервной валюты. Сравни: European Currency Unit (Европейская валютная единица).Финансы: англо-русский толковый словарь > SPECIAL DRAWING RIGHTS
-
74 European Currency Unit
сокр. ECU межд. эк., фин., ист. европейская валютная единица, ЭКЮ, экю (расчетная единица стран-членов Европейского сообщества, действовавшая с 1979 г. по 1999 г.; стоимость ЭКЮ определялась на основе стоимости корзины, включавшей национальные валюты 12 из 15 стран, являвшихся в этот период членами ЕС; была заменена на евро с введением его сначала в безналичном, а затем и в наличном обороте; международный стандартный код - XEU)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > European Currency Unit
-
75 European Currency Unit
сокр. ecu Европейская валютная единица, экюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > European Currency Unit
-
76 European Currency Unit
(ECU) ; европейская валютная единица ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > European Currency Unit
-
77 European Monetary Unit
(EMU) ; европейская валютная единица ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > European Monetary Unit
-
78 Euro
m -s, -s -
79 экю
-
80 ECU
англ., сокр. от European Currency Unitевропейская валютная единица, (европейское) экю
См. также в других словарях:
Европейская валютная единица — (ЭКЮ) (European Currency Unit, ECU) Средство обращения и счетная единица, созданная в 1979 г. и служащая резервным активом и расчетной единицей Европейской валютной системы (European Monetary System). Стоимость ЭКЮ рассчитывается как… … Финансовый словарь
ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ ЕДИНИЦА — (European Currency Unit, Ecu) Счетная денежная единица, введенная в 1979 г. Европейским экономическим сообществом (ЕЭС) (European Economic Community, EEC) в рамках Европейской валютной системы (ЕВС) (European Monetary System, EMS). ЭКЮ является… … Экономический словарь
Европейская валютная единица — (₠; ECU; ЭКЮ) валютная единица, использовавшаяся в европейской валютной системе с 1979 по 1998. Название ЭКЮ происходит от англ. European Currency Unit. Соотношение ЭКЮ с валютами других стран определяется исходя из того, что ЭКЮ служит… … Википедия
европейская валютная единица — ЭКЮ Условная валютная единица, рассчитываемая на базе "корзины" из национальных валют стран членов ЕЭС и представляющая собой одну из форм международных кредитных денег. Официально ЭКЮ ввеедена в действие вместе с Европейской валютной… … Справочник технического переводчика
Европейская валютная единица — см. Евро; ЭКЮ … Энциклопедия права
ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ ЕДИНИЦА (ЭКЮ) — (European Currency Unit, ECU) Средство обращения и счетная единица, созданная в 1979 г. и служащая резервным активом и расчетной единицей Европейской валютной системы (European Monetary System). Стоимость экю рассчитывается как средневзвешенная… … Словарь бизнес-терминов
ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ ЕДИНИЦА — (ЭКЮ) (англ. ECU European Currency Unit) условная валютная единица, которая рассчитывается на базе корзины национальных валют стран членов ЕЭС и имеет международную кредитную основу. Эквивалент 1 ЭКЮ в валютах стран членов ЕЭС рассчитывается с… … Энциклопедический словарь экономики и права
европейская валютная единица — (ЭКЮ) валютная единица, используемая в европейской валютной системе. Соотношение (паритет) ЭКЮ с валютами других стран определяется исходя из того, что ЭКЮ служит представителем всей корзины валют стран, входящих в европейскую валютную систему … Словарь экономических терминов
Европейская валютная единица — региональная международная счетная денежная единица, используемая странами членами Европейской валютной системы (ЕВС) … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Европейская валютная единица (ЭКЮ) — EUROPEAN CURRENCY UNIT (ECU) Счетная денежная единица, введенная в 1979 г. в рамках формирования Европейской валютной системы. ЭКЮ выполняла функции резервного актива и использовалась как средство покрытия дефицита платежных балансов. В отличие… … Словарь-справочник по экономике
ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ ЕДИНИЦА, ЭКЮ — (European Currency Unit) коллективная денежная единица стран членов Европейского союза (ЕС). Создана в 1979 г. в рамках Европейской валютной системы (ЕВС) на основе корзины валют. В состав ЭКЮ в определенном соотношении, с учетом доли… … Внешнеэкономический толковый словарь
