-
1 дымность
ж.; в соч.дымность выхлопа, вызванная неполным сгоранием топлива — black smoke
дымность выхлопа, вызванная угаром масла — oil smoking
-
2 дымность
3.2 дымность (opacity) N:Часть светового потока, распространяющегося от источника через затененный дымом участок и не достигающего наблюдателя или приемника прибора
N = 100 - t.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11614-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые с воспламенением от сжатия. Прибор для измерения дымности и определения коэффициента поглощения светового потока в отработавших газах оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымность
-
3 дымность
Engineering: smokiness -
4 дымность
ж.ды́мность вы́хлопа тех. — exhaust opacity
-
5 дымность
-
6 дымность отработавших газов двигателя автомобиля
дымность отработавших газов двигателя автомобиля
дымность
Ндп. оптическая плотность отработавших газов
дымность выхлопа
дымность выпуска
Показатель, характеризующий степень поглощения светового потока, просвечивающего отработавшие газы двигателя автомобиля.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]
дымность отработавших газов двигателя автомобиля
дымность
Показатель, характеризующий степень поглощения светового потока, просвечивающего столб отработавших газов определенной длины
[ ГОСТ Р 17.2.2.07-2000]
дымность отработавших газов двигателя автомобиля
дымность
Показатель, характеризующий степень поглощения светового потока, просвечивающего имеющий определенную длину столб отработавших газов
[ ГОСТ 17.2.2.02-98]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымность отработавших газов двигателя автомобиля
-
7 дымность в режиме свободного ускорения
Automobile industry: smoke under free acceleration (в нормативных требованиях)Универсальный русско-английский словарь > дымность в режиме свободного ускорения
-
8 дымность выпуска
Automobile industry: smoking at the exhaust -
9 дымность выхлопа
1) Engineering: exhaust opacity2) Automobile industry: smoke of the exhaust, smoking at the exhaust, smoking of the exhaust3) Ecology: exhaust smoking -
10 дымность выхлопа, вызванная неполным сгоранием топлива
Automobile industry: black smokeУниверсальный русско-английский словарь > дымность выхлопа, вызванная неполным сгоранием топлива
-
11 дымность выхлопа, вызванная угаром масла
Automobile industry: oil smokeУниверсальный русско-английский словарь > дымность выхлопа, вызванная угаром масла
-
12 дымность отработавших газов
Automobile industry: smoking at the exhaustУниверсальный русско-английский словарь > дымность отработавших газов
-
13 дымность отработавших газов двигателя
Ecology: exhaust smokingУниверсальный русско-английский словарь > дымность отработавших газов двигателя
-
14 дымность отработавших газов двигателя автомобиля
Ecology: exhaust smoke opacityУниверсальный русско-английский словарь > дымность отработавших газов двигателя автомобиля
-
15 дымность отработанных газов
Ecology: exhaust smoke capacityУниверсальный русско-английский словарь > дымность отработанных газов
-
16 дымность выхлопа
-
17 дымность выхлопа
-
18 дымность выхлопа
Русско-английский политехнический словарь > дымность выхлопа
-
19 дымность отработавших газов двигателя
ж.exhaust smoke opacity, exhaust smoking, exhaust smoke emissionБольшой русско-английский медицинский словарь > дымность отработавших газов двигателя
-
20 дымность отработавших газов двигателя автомобиля
Русско-английский экологический словарь > дымность отработавших газов двигателя автомобиля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дымность — смрадность, чадность Словарь русских синонимов. дымность сущ., кол во синонимов: 2 • смрадность (3) • … Словарь синонимов
дымность — 3.18 дымность: Видимая дисперсия жидких и (или) твердых частиц в отработавших газах, образовавшаяся в результате неполного сгорания топлива и испарившегося масла в цилиндрах двигателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дымность отработавших газов — показатель, характеризующий степень поглощения светового потока, просвечивающего отработавшие газы дизеля. Дымность является наиболее комплексным показателем, характеризующим токсичность отработавших газов дизеля. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дымность отработавших газов двигателя автомобиля — дымность Ндп. оптическая плотность отработавших газов дымность выхлопа дымность выпуска Показатель, характеризующий степень поглощения светового потока, просвечивающего отработавшие газы двигателя автомобиля. [ГОСТ 17.2.1.02 76] дымность… … Справочник технического переводчика
дымность отработавших газов в режиме свободного ускорения — ХМ, м 1 Максимальное значение коэффициента поглощения (см. приложение Б), измеренное в режиме свободного ускорения. [ГОСТ Р 52160 2003] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
Дымность отработавших газов двигателя автомобиля — 11. Дымность отработавших газов двигателя автомобиля* Дымность Ндп. Оптическая плотность отработавших газов Дымность выхлопа Дымность выпуска D. Rauchdichtung Е. Exhaust smoke opacity F. Opacité de fumée des gaz d échappement Показатель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дымность отработавших газов в режиме свободного ускорения — 3.9 дымность отработавших газов в режиме свободного ускорения Хм, м 1: Максимальное значение коэффициента поглощения (см. приложение Б), измеренное в режиме свободного ускорения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дымность — ж. отвлеч. сущ. по прил. дымный 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дымность — д ымность, и … Русский орфографический словарь
ГОСТ Р 52160-2003: Автотранспортные средства, оснащенные двигателями с воспламенением от сжатия. Дымность отработавших газов. Нормы и методы контроля при оценке технического состояния — Терминология ГОСТ Р 52160 2003: Автотранспортные средства, оснащенные двигателями с воспламенением от сжатия. Дымность отработавших газов. Нормы и методы контроля при оценке технического состояния оригинал документа: 3.9 дымность отработавших… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51250-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Дымность отработавших газов. Нормы и методы определения — Терминология ГОСТ Р 51250 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Дымность отработавших газов. Нормы и методы определения оригинал документа: дымность: Видимая дисперсия жидких и (или) твердых частиц в ОГ, образовавшаяся в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации