-
1 башка
ж прост. калла, сар <> дубовая (дӯрья, пустая) башка калля каду, кундзеҳн, каллаварам; вби| вать в башку кому ба калла (ба майня ҷой кардан; хмель вылетел у него п башк й кайфи мастиаш парида рафт.] -
2 дубовый
1. булутӣ, …и булут; дубовая роща булутзор; дубовый лист барги булут2. перен. разг. дағал; --ый язык забони ғалкз, забони мушкил (нофасеҳ); дубовый стиль услуби дағал; ---ая натура табиати дағал (ноҳинҷор)3. пе-рен. разг. сахт, нобоб; дубовые яблоки себҳои сахт, харсеб <> дубов ая голова (башка) бран. аҳмақ, кундзеҳн, калла-варам, каллакаду
См. также в других словарях:
Дубовая башка — Грубо прост. Тупой, бестолковый человек. [Ох:] Что же ты, дубовая башка, так дерёшься? [Шатала:] Их благородие изволили говорить режь я и резнул (Сухово Кобылин. Смерть Тарелкина) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дубовая башка — См. Дубовая голова (ГОЛОВА) … Большой словарь русских поговорок
БАШКА — варит. См. Голова варит (ГОЛОВА). Башка в колени покатилась у кого. Арх. О сильном испуге. ОАС 1, 135. Башка из табачного горшка у кого. Народн. Шутл. ирон. О глупом, несообразительном человеке. ДП, 436. Башка не варит. См. Голова не варит… … Большой словарь русских поговорок
башка дубовая — сущ., кол во синонимов: 1 • голова дубовая (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
башка с опилками — сущ., кол во синонимов: 3 • в одно ухо влетело, из другого вылетело (3) • голова дубовая (15) • … Словарь синонимов
башка — и; ж. [от тюрк. bavs голова] Разг. сниж. = Голова (1, 3 4 зн.). Тряхнуть башкой. Б. не соображает. Глупая, пустая, дубовая, дурья б. (бранно; глупый, бестолковый человек) … Энциклопедический словарь
башка — и/; ж. (от тюрк. baš голова); разг. сниж.; = голова 1), 3), 4) Тряхнуть башкой. Башка/ не соображает. Глупая, пустая, дубовая, дурья башка/. (бранно; глупый, бестолковый человек) … Словарь многих выражений
Дубовая голова (башка); (голова дубовая) — Разг. Презр. О глупом, несообразительном и невежественном человеке. ФСРЯ, 112; БМС 1998, 119; Мокиенко 1990, 106 … Большой словарь русских поговорок
голова дубовая — сущ., кол во синонимов: 15 • башка дубовая (1) • башка с опилками (3) • голова баранья … Словарь синонимов
Мякинная голова (башка) — Прост. Презр. То же, что дубовая голова. ФСРЯ, 112; ФСС, 45; Мокиенко 1990, 106 … Большой словарь русских поговорок
Пустая голова (башка) — [у кого]. Прост. Пренебр. То же, что дубовая голова. ФСРЯ, 113; Ф 1, 118; Мокиенко 1990, 133; СНФП, 46; АОС 1, 135 … Большой словарь русских поговорок
