-
41 дублирование
repeat, repetitionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > дублирование
-
42 дублирование
-
43 дублирование
backing-up, backup, duplication, replicationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дублирование
-
44 дублирование
doubling, ( операций) overlapping, redundancyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дублирование
-
45 дублирование
backup, doubling, duplication, replicationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > дублирование
-
46 дублирование
-
47 дублирование
doubling, gemination* * ** * *doubling, gemination, parallelism, reduplication* * *back-updoublingduplicating -
48 дублирование
• dabování• zdvojení• zdvojování• kašírování• kolorimetrické titrování• kolorimetrická titrace• kopírování• hřbetování• družení• duplikace• duplicita• dublování• zajištění druhým kanálem nebo zařízením• sdružování• reprodukce• podlepování -
49 дублирование
backup -
50 дублирование
-
51 дублирование
doblaje, doblado -
52 дублирование
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > дублирование
-
53 дублирование
Русско-английский словарь по солнечной энергии > дублирование
-
54 дублирование
-
55 дублирование
1) duplication2) redundancyРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > дублирование
-
56 дублирование
kertaus -
57 дублирование
doubling, duplicating, duplicationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дублирование
-
58 дублирование
backupРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > дублирование
-
59 дублирование
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > дублирование
-
60 дублирование
duplication, back-upBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дублирование
См. также в других словарях:
дублирование — я, ср. doubler. Действие по знач. гл. дублировать. БАС 2. Директоры <симофнического общества> распоряжаются приобретением, сообразно средства Общества, необходимых нот и дублированием потребного числа партий, которых полагается иметь для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дублирование — резервирование, копирование, удвоение, сдваивание; озвучивание, контратипирование, повторение, дубляж, совпадение, параллелизм Словарь русских синонимов. дублирование см. параллелизм Словарь синонимов русского языка. Практический справ … Словарь синонимов
ДУБЛИРОВАНИЕ — исполнение чего либо в двух экземплярах, сдваивание, выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели. Дублирование вид резервирования … Большой Энциклопедический словарь
Дублирование — обеспечение возможности двукратного или многократного выполнения одинаковых действий, направленных на достижение одной цели. В военном деле широко применяется дублирование устройств, механизмов, систем линий (каналов) связи и передачи… … Морской словарь
дублирование — ДУБЛИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дублирование — (от французского doubler удваивать) в системе управления вид резервирования, имеющего минимальную избыточность. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Дублирование — исполнение чего л. в 2 экземплярах; сдваивание; выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели; вид резервирования … Российская энциклопедия по охране труда
дублирование — Резервирование с кратностью резерва один к одному. [ГОСТ 27.002 89] Тематики надежность, основные понятия EN duplication … Справочник технического переводчика
ДУБЛИРОВАНИЕ — (1) способ повышения (см.) работы оператора, устройства или технической системы; (2) вид резервирования, при котором основной функциональный элемент снабжается хотя бы ещё одним резервным на случай отказа основного … Большая политехническая энциклопедия
Дублирование — 7.7. Дублирование Duplication Резервирование с кратностью резерва один к одному Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дублирование — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия