-
1 Друиды
- druides, um m; -
2 Решение
- consilium (suscipere, mutare, retinere); consultum; constitutio; decretum; expedimentum; voluntas; sententia; scitum; scitus; arbitrium;• решение задачи - explanatio;
• решение совета института - decretum consilii instituti;
• по решению властей - decreto magistratuum; destinatio (твёрдое);
• принять решение - voluntatem suscipere; capere consilium; uti consilio; suscipere consilium;
• принять другое решение - alio vertere;
• это решение было принято (прошло) - ea sententia vincit;
• приняв твёрдое решение, они разошлись - haud dubia destinatione discesserunt;
• если совершено убийство, то решение выносят друиды - si caedes facta, Druides decernunt;
• Веррес то обратно вызывал людей, по делу которых уже вынес решение, и изменял приговор, то выносил решения, противоположные тем, которые совсем недавно были вынесены по последним (аналогичным) делам - Verres alias revocabat eos, inter quos jam decreverat, decretumque mutabat, alias inter alios contrarium decernebat ac proximis paulo ante decreverat;
• вынести (принять) решение о строительстве огромного флота - decernere classem ingentem;
См. также в других словарях:
ДРУИДЫ — (лат. кельт. druides, от ирл. draio, draiodh, druidh). Жрецы древне кельтских народов в Галлии и Британии, державшие свою науку в тайне от народа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРУИДЫ древние… … Словарь иностранных слов русского языка
Друиды — (галльское druidae, древне ирландское druid) жрецы и поэты у кельтских народов, организованные в виде замкнутой касты и тесно блокировавшиеся с королевской властью. У галлов Д. были хранителями героических преданий и мифологических поэм, к рые… … Литературная энциклопедия
ДРУИДЫ — (латинское druides), жрецы у кельтов; ведали жертвоприношениями, выполняли также судебные функции, были врачами, учителями, прорицателями … Современная энциклопедия
ДРУИДЫ — (лат. druides) жрецы у древних кельтов; ведали жертвоприношениями, выполняли также судебные функции, были врачами, учителями, прорицателями … Большой Энциклопедический словарь
Друиды — жрецы у древних кельтов; ведали жертвоприношениями, выполняли также судебные функции, были врачами, учителями, прорицателями … Исторический словарь
ДРУИДЫ — ДРУИДЫ, ов, ед. друид, а, муж. У древних кельтов: каста жрецов прорицателей, колдунов и целителей, обожествляющих природу, деревья, хранящих народные поверья и предания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Друиды — (Druides). Сословие жрецов в Галлии, имевшее большую власть в народе. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) … Энциклопедия мифологии
Друиды — (лат. Droides, по галльски druich, dravid) так наз. жрецы укельтических народов в древней Галлии и Британии. В Галлии, во временаЦезаря, они составляли замкнутое, но не наследственное сословие,которое, наравне с знатью, отличалось от остального… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Друиды — (Druid), члены правящей касты галльских кельтов. Осн. сведения о Д. сообщили враждебно настроенные к ним римляне, Юлий Цезарь и Тацит. Цезарь писал, что они были судьями и жрецами, совершали богослужения в рощах, на лесных полянах и срезали с… … Всемирная история
Друиды — (латинское druides), жрецы у кельтов; ведали жертвоприношениями, выполняли также судебные функции, были врачами, учителями, прорицателями. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДРУИДЫ — жрецы древних кельтов Галлии, Британии, Ирландии; к I веку до н.э. ведали жертвоприношениями, осуществляли судебные функции, были врачами, учителями и прорицателями, играли большую роль в политических делах; после завоевания их земель Древним… … Юридическая энциклопедия
