-
41 drainage trench
дренажная канава; дренажная траншея -
42 cunetta di drenaggio
дренажная канава, осушительная канаваDictionnaire polytechnique italo-russe > cunetta di drenaggio
-
43 infiltration ditch
дренажная канава: инфильтрационная канаваАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > infiltration ditch
-
44 ditch
дренажная канава, выемка, котлован, канава, открытая дрена, ров -
45 ditch drain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ditch drain
-
46 open-cut drain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open-cut drain
-
47 ditch drain
-
48 open-cut drain
-
49 drainage channel
дренажная канава, спускной каналАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drainage channel
-
50 interception
-
51 open-cut drain
-
52 chenal d'écoulement
дренажная канава, спускной каналDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > chenal d'écoulement
-
53 blind drain
дренажная канава, заполненная щебнем, гравием -
54 dren·fos·aĵ·o
дренажная канава, дренажный ров. -
55 ditch drain
дренажная канава, открытая дрена -
56 rock drain
дренажная канава, заполненная щебнем, булыжником -
57 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
-
58 drainage ditch
1) Техника: дренажная канава, открытая дрена, дренажный ров, кювет2) Строительство: водоотводная канава, водоотводная траншея, дренажная канава или траншея, дренажная траншея, осушитель, осушительный канал3) Горное дело: водоотливная канава, водосточная канава4) Лесоводство: сточная канава5) Экология: дренажная канава, открытая дрена6) Океанография: осушительная канава7) Макаров: дрена, отводной канал8) Общая лексика: водосбор, дренажная труба -
59 drain ditch
1) Техника: водоотводная канава, дренажная канава, открытая дрена, кювет2) Строительство: водоотводная траншея, дренажная канава или траншея, дренажная траншея, осушитель, осушительный канал3) Горное дело: водоотливная канава4) Социология: отводной канал5) Экология: водосточная канава, дренажная канава, открытая дрена -
60 catch drain
1) Геология: водоотводная канава, водоотводный канал, дренажная канава, дренажный канал2) Техника: нагорная канава3) Строительство: нагорная дрена, нагорная канава или дрена, нагорный канал, водоотводный канал (канава)4) Горное дело: водоотводящий канал, дренажная выработка, дренажная труба, перехватывающая ("ловчая") дрена5) Лесоводство: перехватывающая дрена6) Экология: перехватывающая канава7) Общая лексика: нагорная водоотводная канава
См. также в других словарях:
дренажная канава — спускной канал — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы спускной канал EN drainage channel … Справочник технического переводчика
канава — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? канавы, чему? канаве, (вижу) что? канаву, чем? канавой, о чём? о канаве; мн. что? канавы, (нет) чего? канав, чему? канавам, (вижу) что? канавы, чем? канавами, о чём? о канавах Канава это… … Толковый словарь Дмитриева
Дренаж — Дренажная труба и дренажная канава Дренаж (фр. drainage) естественное либо искусственное удаление воды с поверхности земли либо подземных вод. Земля часто нуждается в отводе грунтовых либо ливневых вод для улучшения агротехники,… … Википедия
Ниагарский водопад — Координаты: 43°04′41″ с. ш. 79°04′33″ з. д. / 43.078056° с. ш. 79.075833° з. д. … Википедия
Ниагара (водопад) — Координаты: 43°04′41″ с. ш. 79°04′33″ з. д. / 43.078056° с. ш. 79.07 … Википедия
Ниагарские водопады — Координаты: 43°04′41″ с. ш. 79°04′33″ з. д. / 43.078056° с. ш. 79.07 … Википедия
Ниагарский Водопад — Координаты: 43°04′41″ с. ш. 79°04′33″ з. д. / 43.078056° с. ш. 79.07 … Википедия
Диксон (Канберра) — Координаты: 35°15′09″ ю. ш. 149°08′23″ в. д. / 35.2525° ю. ш. 149.139722° в. д. … Википедия
Барышиха (река) — Барышиха Характеристика Длина 3 км Водоток Исток (Т) Уваров овраг · Координаты … Википедия
Фосс-уэй — (Fosse Way), рим. дорога, пересекавшая Британию от Иски (Эксетер) до Линды (Линкольн) через Аквы Сулиевы (Бат) и Раты (Лейстер). Она служила первой и самой юж. границей Британии после рим. вторжения 43 г. н.э. и была скорее всего проложена в воен … Всемирная история
Водоотлив — (a. water pumping, water drainage; н. Wasserhaltung; ф. exhaure; и. desague) удаление шахтных и карьерных вод из горн. выработок. При подземной разработкe различают главный B., предназначенный для откачки общешахтного притока воды, и… … Геологическая энциклопедия