-
81 установка на нуль
дрейф нуля; сдвиг нуля — zero drift
Русско-английский военно-политический словарь > установка на нуль
-
82 подавление нулей
дрейф нуля; сдвиг нуля — zero drift
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подавление нулей
-
83 приводить
equate матем., reduce* * *приводи́ть гл.1. (к нормальным условиям, общему знаменателю) reduce toприводи́ть интегра́л к табли́чному — reduce an integral to a standard form, bring an integral into a form which is tabulatedприводи́ть … к ви́ду … — reduce … to the form …, transform … (in)to the form …приводи́ть к о́бщему знамена́телю — reduce to a common denominatorприводи́ть к просте́йшему ви́ду — simplifyприводи́ть подо́бные — group [collect] like terms2. (точно совмещать изображение, оттиски и т. п.) полигр. position [bring] in register3. ( выходную величину к входной) refer toприводдавле́ние к этало́нному у́ровню — correct (air) pressure readings to a common datumдрейф нуля́ (операцио́нного усили́теля) приво́дят к вхо́ду — the drift of an operational amplifier is referred to inputприводи́ть к потенциа́лу — carry to (so-and-so) potential, carry to the potential of …4.:приводи́ть в движе́ние — set in motion, actuate, drive* * *1) result; 2) bring -
84 null shift
смещение, дрейф нуля (смещение рабочей точки, соответствующей гидравлическому нулю)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > null shift
-
85 усилитель постоянного тока
усилитель постоянного тока
УПТ
Усилитель, предназначенный для усиления сколь угодно медленно изменяющихся сигналов. Отличается от обычных низкочастотных усилителей (УНЧ) применением специальных мер, уменьшающих дрейф нуля.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилитель постоянного тока
-
86 гипотеза материкового дрейфа
Русско-английский научный словарь > гипотеза материкового дрейфа
См. также в других словарях:
дрейф нуля — дрейф выходной величины; дрейф; отрасл. дрейф нуля Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов… … Политехнический терминологический толковый словарь
дрейф (нуля) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN departure … Справочник технического переводчика
дрейф нуля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN null driftzero drift … Справочник технического переводчика
дрейф нуля — 3.15 дрейф нуля: Отклонение во времени от нуля показаний средства измерения при анализе пробы, в которой отсутствует анализируемый компонент. Источник: ГОСТ Р ИСО 11042 1 2001: Установки газотурбинные. Методы определения выбросов вредных веществ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дрейф нуля — nulio dreifas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. zero drift vok. Nullpunktdrift, f rus. дрейф нуля, m pranc. dérive de zéro, f … Automatikos terminų žodynas
дрейф нуля — nulio slinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zero drift; zero variation vok. Nulldrift, f; Nullpunktsdrift, f; Nullpunktwanderung, f rus. дрейф нуля, m pranc. dérive de zéro, f; déviation de zéro, f … Fizikos terminų žodynas
дрейф нуля прибора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN instrument drift … Справочник технического переводчика
дрейф выходной величины — дрейф Нрк дрейф нуля Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов схемы блока и напряжений питания … Справочник технического переводчика
дрейф показаний средства измерений — дрейф показаний Изменение показаний средства измерений во времени, обусловленное изменением влияющих величин или других факторов. Пример. Ход хронометра, определяемый как разность поправок к его показаниям, вычисленных в разное время. Обычно ход… … Справочник технического переводчика
дрейф выходной величины — дрейф выходной величины; дрейф; отрасл. дрейф нуля Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов… … Политехнический терминологический толковый словарь
дрейф — выходной величины; дрейф; отрасл. дрейф нуля Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов схемы… … Политехнический терминологический толковый словарь