Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

драпри

  • 61 sobrepuerta

    f
    2) портьера, драпри, драпировка

    Universal diccionario español-ruso > sobrepuerta

  • 62 cantonnière

    f драпри́ n indécl. pl., око́нная <дверна́я> драпиро́вка ◄о►

    Dictionnaire français-russe de type actif > cantonnière

  • 63 draperie

    драпировка
    драпри

    Mini-dictionnaire français-russe > draperie

  • 64 Überhang

    Überhang m -(e)s, ..hänge за́навес, драпри́; заве́са
    Überhang m -(e)s, ..hänge : Überhang von Zweigen ве́тви, свиса́ющие (че́рез забо́р) на сосе́дний уча́сток
    Überhang m -(e)s, ..hänge свес (напр., ку́зова, шасси́), вы́лет; вы́ступ
    Überhang m -(e)s, ..hänge консо́льная [нависа́ющая] часть (средневеко́вого фахве́ркового зда́ния)
    Überhang m -(e)s, ..hänge переве́с, преоблада́ние (чего-л.)
    Überhang m, Vorherrschaft f преоблада́ние

    Allgemeines Lexikon > Überhang

  • 65 Draperie

    Draperíe f =,..r¦en устарев.
    драпиро́вка, драпри́

    Большой немецко-русский словарь > Draperie

  • 66 drapējums

    I.
    1. драпри  (Грам. инф.: ср.нескл.; Окончания:)
    2. драпировка  (на окно, на дверь; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \drapējumsки; мн.: р. \drapējumsок, д. \drapējumsкам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru драпировка celtn.
    lv drapērija
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv drapērija
    ru дpапиpовка
    ĀdTekst
    lv drapēšana
    ru драпировка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. drapērija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > drapējums

  • 67 drapērija

    I.
    1. драпри  (Грам. инф.: ср.нескл.; Окончания:)
    2. драпировка  (на окно, на дверь; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \drapērijaки; мн.: р. \drapērijaок, д. \drapērijaкам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru драпировка celtn.
    lv drapējums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv drapējums
    ru дpапиpовка
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču draperie
    lv Dekoratīvs aizkars, norobežojums (parasti veidots no smaga, brīvās krokās krītoša auduma)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. drapējums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > drapērija

См. также в других словарях:

  • драпри — нескл., ср. и мн. draperie f. 1. устар. То же, что портьера, занавеска. БАС 2. Театр поочистили, драпери в коридорных нишах для кондитеров очень красят. 10. 10. 1825. Штейнгейль М. Н. Загоскину. // Ш. 1 207. Варвара Михайловна сидела в своем… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДРАПРИ — (франц. draperie). Занавесы со складками на дверях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРАПРИ занавеси со складками. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М.,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ДРАПРИ — ДРАПРИ, нескл., ср. (франц. draperie). Занавеска, драпировка (во 2 знач.). На двери навешено драпри. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДРАПРИ — ДРАПРИ, нескл., ср. То же, что портьера. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • драпри — см. занавес Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. драпри сущ., кол во синонимов: 3 • …   Словарь синонимов

  • драпри́ — драпри, нескл., с. и мн …   Русское словесное ударение

  • Драпри — нескл. ср. устар. то же, что драпировка 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • драпри — неизм.; ср. и мн. [франц. draperie] = Драпировка (3 зн.); шторы. Синие, зелёные д. Тяжёлые д. красного бархата. Сквозь опущенное д. пробивается утренний свет …   Энциклопедический словарь

  • драпри — драпри, нескл., с. и мн …   Морфемно-орфографический словарь

  • драпри — неизм.; ср. и мн. (франц. draperie) = драпировка 3); шторы. Синие, зелёные драпри/. Тяжёлые драпри/ красного бархата. Сквозь опущенное драпри/ пробивается утренний свет …   Словарь многих выражений

  • драпри́ — нескл., мн. и ср. То же, что драпировка (в 3 знач.). Старые, полинялые занавески исчезли, а окна и двери гостиной и кабинета осенялись синими и зелеными драпри и кисейными занавесками с красными фестонами. И. Гончаров, Обломов. [Гардероб]… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»