-
1 гласность судебного разбирательства
Diccionario universal ruso-español > гласность судебного разбирательства
-
2 окончание судебного разбирательства
nlaw. terminación de audiencia, terminación de la audienciaDiccionario universal ruso-español > окончание судебного разбирательства
-
3 предмет судебного разбирательства
nlaw. objeto del procesoDiccionario universal ruso-español > предмет судебного разбирательства
-
4 проведение судебного разбирательства
nDiccionario universal ruso-español > проведение судебного разбирательства
-
5 протокол судебного разбирательства
ngener. transcripción del juicioDiccionario universal ruso-español > протокол судебного разбирательства
-
6 стадия судебного разбирательства
nlaw. fase judicialDiccionario universal ruso-español > стадия судебного разбирательства
-
7 гласность судебного разбирательства
Русско-испанский юридический словарь > гласность судебного разбирательства
-
8 окончание судебного разбирательства
Русско-испанский юридический словарь > окончание судебного разбирательства
-
9 предмет судебного разбирательства
Русско-испанский юридический словарь > предмет судебного разбирательства
-
10 проведение судебного разбирательства
Русско-испанский юридический словарь > проведение судебного разбирательства
-
11 стадия судебного разбирательства
Русско-испанский юридический словарь > стадия судебного разбирательства
-
12 отказ от иска в ходе судебного разбирательства
nDiccionario universal ruso-español > отказ от иска в ходе судебного разбирательства
-
13 признание в ходе судебного разбирательства
nlaw. admisión procesalDiccionario universal ruso-español > признание в ходе судебного разбирательства
-
14 равенство прав участников судебного разбирательства
Diccionario universal ruso-español > равенство прав участников судебного разбирательства
-
15 установленные в ходе судебного разбирательства факты
adjlaw. hechos encontrados, motivosDiccionario universal ruso-español > установленные в ходе судебного разбирательства факты
-
16 ходатайство о проведении повторного судебного разбирательства
nDiccionario universal ruso-español > ходатайство о проведении повторного судебного разбирательства
-
17 этап
( судебного разбирательства) grado -
18 установленные фактические обстоятельства
adjlaw. (в результате судебного разбирательства) conclusiones de hecho, (в результате судебного разбирательства) resultandosDiccionario universal ruso-español > установленные фактические обстоятельства
-
19 состязательные бумаги
adjlaw. alegaciones (которыми обмениваются стороны на предварительной стадии судебного разбитательства), alegatos (которыми обмениваются стороны на предварительной стадии судебного разбирательства), alegatos de instancia -
20 состязательные бумаги
(которыми обмениваются стороны на предварительной стадии судебного разбитательства) alegaciones, alegatos de instancia, (которыми обмениваются стороны на предварительной стадии судебного разбирательства) alegatosРусско-испанский юридический словарь > состязательные бумаги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ — НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА … Юридическая энциклопедия
СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА НЕПРЕРЫВНОСТЬ — НЕПРЕРЫВНОСТЬ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА … Юридическая энциклопедия
СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ — (см. НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА НЕПРЕРЫВНОСТЬ — (см. НЕПРЕРЫВНОСТЬ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Непрерывность судебного разбирательства — см. в ст. Непосредственность (См. Непосредственность, непрерывность и устность судебного разбирательства), непрерывность и устность судебного разбирательства (См. Непосредственность, непрерывность и устность судебного разбирательства) … Большая советская энциклопедия
НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА — в РФ один из демократических принципов судопроизводства. Заключается в обязанности суда первой инстанции лично исследовать доказательства по делу: выслушать показания свидетелей, подсудимого, объяснения лиц, участвующих в деле, заключение… … Юридический словарь
НЕПРЕРЫВНОСТЬ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА — в РФ один из общих принципов судопроизводства. Заключается в том, что судебное заседание по каждому делу происходит непрерывно (кроме времени, назначенного для отдыха); до окончания его разбирательства суд не вправе рассматривать другие дела. Это … Юридический словарь
Устность судебного разбирательства — см. в ст. Непосредственность, непрерывность и устность судебного разбирательства … Большая советская энциклопедия
НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА — в РФ один из демократических принципов судопроизводства. Заключается в обязанности суда первой инстанции лично исследовать доказательства по делу: выслушать показания свидетелей, подсудимого, объяснения лиц, участвующих в деле, заключение… … Энциклопедический словарь экономики и права
непосредственность судебного разбирательства — в РФ один из демократических принципов судопроизводства. Заключается в обязанности суда первой инстанции лично исследовать доказательства по делу: выслушать показания свидетелей, подсудимого, объяснения лиц, участвующих в деле, заключение… … Большой юридический словарь
Возобновление судебного разбирательства — совершаемое в стадии судебного разбирательства факультативное процессуальное действие, имеющее своей целью устранение пробелов в установлении фактических обстоятельств, имеющих значение для дела, или исследовании доказательств, обнаружившихся… … Правоведение: глоссарий