-
1 бросание костей
ngener. tiro dei dadi (в игре) -
2 груда костей
ngener. ossame -
3 до мозга костей
prepos.gener. fino alla punta dei capelli, fino alle midolla, fino nei capelli -
4 испорченный до мозга костей
adjgener. guasto fino alle midolla, marcio sino nelle midolleUniversale dizionario russo-italiano > испорченный до мозга костей
-
5 кусок говядины без костей
nUniversale dizionario russo-italiano > кусок говядины без костей
-
6 куча костей
ngener. ossame -
7 мешок костей
ngener. un sacco d'ossa (о худом, как скелет, человеке) -
8 отделение мяса от костей
ngener. scarnamentoUniversale dizionario russo-italiano > отделение мяса от костей
-
9 отделить мясо от костей
vgener. spogliare le ossaUniversale dizionario russo-italiano > отделить мясо от костей
-
10 отделять мясо от костей
vgener. scarnare, spolpareUniversale dizionario russo-italiano > отделять мясо от костей
-
11 очищать от костей
vgener. disossare -
12 очищать рыбу от костей
v1) gener. privare un pesce della lisca, diliscare il pesce2) gastron. disiliscare, diliscare (liberare dalle lische; òæ. ñì. spinare), spinare, togliere le lischeUniversale dizionario russo-italiano > очищать рыбу от костей
-
13 пар костей не ломит
ngener. caldo di panno non fa mai danno, meglio sudare che tremare -
14 педант до мозга костей
ngener. pedante fino nei capelliUniversale dizionario russo-italiano > педант до мозга костей
-
15 промокнуть до костей
vgener. essere molle fino all'ossa -
16 промокнуть до самых костей
Universale dizionario russo-italiano > промокнуть до самых костей
-
17 промокший до костей
adjgener. bagnato fino alle ossa, zuppo fradicio -
18 размягчение костей
nmed. osteomalacia -
19 чистить рыбу от костей
vgastron. spinareUniversale dizionario russo-italiano > чистить рыбу от костей
-
20 язык без костей
ngener. la lingua non ha osso
См. также в других словарях:
костей не соберешь — ворон костей не соберет, бездна Словарь русских синонимов. костей не соберешь сущ., кол во синонимов: 3 • бездна (41) • … Словарь синонимов
Костей не соберёшь — Разг. Экспрес. Непременно погибнешь. А две собаки? Сунься только костей не соберёшь! (Григорович. Переселенцы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
костей не соберёшь — (И) костей не соберёшь Будешь уничтожен, погибнешь … Словарь многих выражений
Патологическая анатомия челюстных костей — Поражения челюстных костей разнообразны. В известном руководстве по онкоморфологии, выпускавшемся Институтом патологии Вооружённых сил США, в томе, посвящённом опухолям и опухолеподобным процессам челюстных костей (2001), описано 71 заболевание.… … Википедия
ДО МОЗГА КОСТЕЙ — 1. кто; какой Настоящий, истинный; законченный. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) в полной мере, во всех своих проявлениях обладает характерными качествами, свойствами (Р). Обычно о роде занятий, профессии, нравственных качествах,… … Фразеологический словарь русского языка
Переломы костей — Перелом кости Внешний вид и соответствующее рентгеновское изображение перелома МКБ 10 T14.2 МКБ 9 … Википедия
Перелом костей носа — МКБ 10 S02.202.2 МКБ 9 802.0802.0 Перелом костей носа механическая травма, нарушение анатомического строения костей носа. Перелом костей носа является наи … Википедия
Соединение костей — между собой и с черепом. Способы С. костей весьма различны. Они могут быть разделены на две главные группы: I) синартроз (synarthrosis), т. е. непрерывное С. костей при посредстве соединительной ткани или хряща, и в таком случае между… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРЕЛОМЫ КОСТЕЙ ПРЕДПЛЕЧЬЯ — мед. Переломы костей предплечья составляют 11,5 30,5% от общего числа закрытых повреждений. Классификация • Перелом локтевого отростка • Перелом венечного отростка • Перелом головки и шейки лучевой кости • Изолированный перелом локтевой кости •… … Справочник по болезням
ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ ТАЗА — мед. Переломы костей таза составляют 4 7% всех переломов. Классификация • Краевой перелом: переломы остей подвздошных костей, седалищных бугров, копчика, поперечный перелом крестца ниже крестцово подвздошного сочленения, подвздошной кости •… … Справочник по болезням
Перелом костей черепа — Перелом черепа ча … Википедия