-
81 класс налогообложения
Универсальный русско-английский словарь > класс налогообложения
-
82 налог
эк.tax, levy, impositionвводить налог — to introduce / to impose a tax / to lay on / to decree / to order an imposition
взимать налог — to collect / to levy a tax
облагать налогом — to tax, to impose / to levy / to lay a tax / duties (on)
облагать слишком высоким / чрезмерным налогом — to overtax
платить налог — to pay a tax / an imposition
снижать / сокращать налоги — to cut down / to abate taxes
освободить дипломатического агента от уплаты личных налогов — to exempt the diplomatic agent from all personal taxes
подушный налог — capitation / head / poll tax
прямые налоги — direct / assessed taxes
свободный от налога — tax-exempt, tax-free
бремя налогов — burden / incidence of taxation
налог на движимое имущество — personal estate / property tax
налог на недвижимое имущество — property / real estate tax
налог на предпринимательскую деятельность — tax on employment, business tax
налог на сверхприбыль — excess profits levy / tax
налог на частный доход (источник которого находится в государстве пребывания) — tax on private income (from the receiving state)
подлежащий обложению налогом — chargeable, taxable
освобождение от налогов — exemption / immunity from taxation, tax exemption, waiving of taxes
предоставить право на освобождение от налогов в силу международного обычая — to give tax exemption as an act of courtesy
снижение налога — tax cut / reduction
освобождение от уплаты налога — tax exemption / remission, exemption from / remission of tax, immunity from taxation
уклоняться от уплаты налога — to evade / to dodge a tax
лицо (физическое или юридическое), незаконно уклоняющееся от уплаты налогов — tax evader / dodger
-
83 план максимальных инвестиций
план максимальных инвестиций
Связанный с паевым фондом страховой полис-вклад, который продается на рынке компанией страхования жизни и который сориентирован не столько на страхование жизни, сколько на то, чтобы принести максимальный доход. По нему требуется выплата страховых взносов в течение не менее десяти лет, с возможностью продлить этот срок. Такие полисы обычно позволяют в течение десяти лет создать не облагаемый налогом фонд и, учитывая регулярные выплаты страховых взносов, заниматься усреднением издержек в фунтах стерлингов (pound cost averaging) на разных рынках.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план максимальных инвестиций
См. также в других словарях:
Доход Облагаемый — часть дохода юридических и физических лиц, подлежащая обложению налогом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
доход облагаемый — Часть валового дохода юридических и физических лиц подлежащих обложению налогом. О.д. определяется путем вычета из валового дохода налогоплательщика, установленных законом скидок и льгот. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Доход, облагаемый налогом — Доходы юридических и физических лиц, с которых они обязаны согласно закону уплачивать налоги и сборы. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
ДОХОД, ОБЛАГАЕМЫЙ НАЛОГОМ — доходы юридических и физических лиц, с которых они обязаны согласно закону уплачивать налоги и сборы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДОХОД ОБЛАГАЕМЫЙ — (см. ОБЛАГАЕМЫЙ ДОХОД) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОХОД ОБЛАГАЕМЫЙ — – валовой доход предприятия, фирмы, учреждения и других налогоплательщиков, уменьшенный на сумму валового дохода, освобожденного от уплаты налогов в соответствии с действующим законом о льготах и скидках … Краткий словарь экономиста
ДОХОД, ОБЛАГАЕМЫЙ НАЛОГОМ — доход юридических и физических лиц, с которого они обязаны согласно закону уплачивать налоги и сборы … Энциклопедический словарь экономики и права
доход, облагаемый налогами, доход после вычета налогооблагаемого минимума — Сумма дохода (после всех разрешенных вычетов и вычета сумм корректировки дохода), подлежащая налогообложению. В федеральной налоговой декларации это доход, подлежащий налогообложению, или скорректированный совокупный доход (adjusted gross income) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Доход, облагаемый налогом — Валовой доход за вычетом не облагаемого налогом минимума … Инвестиционный словарь
ДОХОД, ОБЛАГАЕМЫЙ — часть валового дохода юридических и физических лиц, подлежащих обложению налогом. О.д. определяется путем вычета из валового дохода налогоплательщика установленных законом скидок и льгот … Большой бухгалтерский словарь
ДОХОД, ОБЛАГАЕМЫЙ — часть валового дохода юридических и физических лиц, подлежащая обложению налогом … Большой экономический словарь