-
21 дотошный
meticoloso, pedante, pignolo* * *прил. разг.puntiglioso, pignolo, meticoloso, pedanteстуденты - народ дото́шный, хотят всё знать — gli studenti e gente puntigliosa: vogliono sapere tutto
* * *adjgener. puntiglioso -
22 дотошный
adjgener. nauwkeurig -
23 дотошный
-
24 дотошный
-ая; -оеразг.төпченүчән, чокчынучан -
25 дотошный
тяму́щий, ді́йшлий; ( опытный) досві́дчений; ( пытливый) допитливий; ( аккуратный) акура́тний; ( точный) то́чний; ( пунктуальный) пунктуа́льний; ( скрупулезный) скрупульо́зний -
26 дотошный
-
27 дотошный
разг.
meticulous* * ** * ** * *curiousinquisitivemeticulousnoseynosypry -
28 дотошный
meticulous, thorough -
29 дотошный
• dotěrný• důsledný• přesný• vlezlý -
30 дотошный
разг.hair-splitting; meticulous; thoroughбыть дото́шным — delve into every detail
он дото́шный челове́к — he delves into every detail
-
31 дотошный
bilgige ıntılğan; er bir şeynen meraqlanğan -
32 дотошный
бильгиге ынтылгъан; эр бир шейнен меракълангъан -
33 дотошный
-
34 дотошный
разг.péinlich genáu; pedántisch ( педантичный) -
35 дотошный
[*][ντατόσνυϊ) εκ. λεπτολόγος -
36 дотошный
-
37 дотошный
[*][ντατόσνυϊ) επ λεπτολόγος -
38 дотошный
επ.λεπτολόγος, -γικός, λεπτομερής, -ρειακός, αναλυτικός, σχολαστικός. -
39 дотошный
[dotóšnyj] agg. (дотошен, дотошна, дотошно, дотошны)meticoloso, scrupoloso, pignolo, pedante -
40 дотошный
kõike teada tahtev; üksikasjusse tungiv
См. также в других словарях:
ДОТОШНЫЙ — Слово дотошный (доточный) относится к области устно фамильярной разговорной речи. Оно значит: стремящийся разобраться во всем до мелочей, старательный и аккуратный . Это слово, судя по его фонетическому облику (дотошный; но ср. точный, доточный)… … История слов
дотошный — въедливый, въедчивый, доскональный; любознательный, пытливый, до всего есть дело, любопытный, уедливый, дотошливый, придирчивый, требовательный Словарь русских синонимов. дотошный см. пытливый Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ДОТОШНЫЙ — (пишется также доточный, но произносится только шн), дотошная, дотошное (разг.). Опытный, сведущий, аккуратный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОТОШНЫЙ — ДОТОШНЫЙ, ая, ое; шен, шна (разг.). Любознательный, во всё вникающий. Д. ученик. | сущ. дотошность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дотошный — Искон. Суф. производное от сочетания до точи «до точки» (ср. точь в точь); доточный > дотошный в результате изменения чн > шн (ср. городошник) и закрепления его в написании. См. точный … Этимологический словарь русского языка
дотошный — когда то слово точка писалось и произносилось так: точь. (от тех времен нам досталось словосочетание точь в точь) От него возникло прилагательное доточный, позже превратившееся в дотошный во все вникающий, въедливый, пытливый, стремящийся в… … Занимательный этимологический словарь
Дотошный — прил. разг. 1. Скрупулезно вникающий в детали чего либо; въедливый. отт. Пытливый, любознательный. 2. Свидетельствующий об излишней тщательности, скрупулезности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дотошный — дотошный, дотошная, дотошное, дотошные, дотошного, дотошной, дотошного, дотошных, дотошному, дотошной, дотошному, дотошным, дотошный, дотошную, дотошное, дотошные, дотошного, дотошную, дотошное, дотошных, дотошным, дотошной, дотошною, дотошным,… … Формы слов
дотошный — Чередование звуков ч и ш придало этому слову его современный вид, а возникло оно на основе сочетания до точи – до точки : человек, стремящийся доискаться до самой сути чего либо … Этимологический словарь русского языка Крылова
дотошный — дот ошный; кратк. форма шен, шна … Русский орфографический словарь
дотошный — кр.ф. дото/шен, дото/шна, шно, шны; дото/шнее … Орфографический словарь русского языка