-
1 достойный уважения
достойный уважения schätzenswert -
2 достойный уважения
достойный уважения achtenswert -
3 достойный уважения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > достойный уважения
-
4 достойный уважения
adjgener. achtenswaard, achtenswaardig, achtingswaard, achtingswaardig, eerbiedwaardig, eerwaardig -
5 почтенный достойный уважения
почтенный, достойный уважения ehrbar -
6 достойный
прил.
1) (кого-л./чего-л.) worthy (of), deserving (of) ;
worth, deserving быть достойным достойный похвалы достойный порицания достойный уважения
2) (well-) deserved, merited (справедливый) ;
fitting, adequate (соответствующий) достойная награда ≈ deserved reward
3) (почтенный) worthy достойный человекa. worthyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > достойный
-
7 ראוי להערכה
-
8 პატივსადები
-
9 bahu-mānin
-
10 бишрэмээр
достойный уважения -
11 хүндэлмээр
достойный уважения -
12 schätzenswert
Современный немецко-русский словарь общей лексики > schätzenswert
-
13 achtenswaardig
достойный уважения, почтенный, благообразный; почтенный; достопочтенный; достойный уважения* * *прил.общ. достойный уважения, достопочтенный, почтенный -
14 eerbiedwaardig
достойный уважения; почтенный; почтенный, достойный уважения; маститый* * *прил.общ. достойный уважения, почтенный -
15 worthy
things worthy of remark — вещи, достойные внимания
-
16 estimable
достойный уважения имя прилагательное: -
17 хөрмәткә лайыҡ
достойный; достойный уважения -
18 častivreden
достойный уважения, благородный -
19 honorabilis
достойный уважения, чести, dominicum diem honorab. decernimus (1. 11 § 1 C. 3, 12).Латинско-русский словарь к источникам римского права > honorabilis
-
20 acatable
достойный уважения, уважаемый, заслуживающий внимания
См. также в других словарях:
достойный уважения — прил., кол во синонимов: 4 • добрый (62) • достойный большого уважения (2) • … Словарь синонимов
достойный большого уважения — прил., кол во синонимов: 2 • достойный уважения (4) • многоуважаемый (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
достойный — прил., употр. часто Морфология: достоин, достойна, достойно, достойны; достойнее; нар. достойно 1. Достойным называют человека, который обладает высокими нравственными качествами, достоинствами. Достойный отец семейства. | Достойные кандидаты в… … Толковый словарь Дмитриева
достойный — ая, ое; стоин, стойна, стойно. 1. Заслуживающий, стоящий чего л. Человек, д. уважения. Он достоин похвалы. Достоин занять место заведующего кафедрой. Достоин носить высокое звание. Искусство народа достойно уважения. 2. только полн. Заслуженный,… … Энциклопедический словарь
достойный — ая, ое; сто/ин, сто/йна, сто/йно. см. тж. достойные 1) Заслуживающий, сто/ящий чего л. Человек, досто/йный уважения. Он достоин похвалы. Достоин занять место заведующего кафедрой. Дост … Словарь многих выражений
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
почтенный — См. почитать человек в почтенных летах... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. почтенный почитать; уважаемый, многоуважаемый, глубокоуважаемый, почтеннейший, достопочтенный,… … Словарь синонимов
Азия — (Asia) Описание Азии, страны, государства Азии, история и народы Азии Информация об азиатских государствах, история и народы Азии, города и география Азии Содержание А́зия — самая большая часть света, образует вместе с материк Евразию … Энциклопедия инвестора
УВАЖЕНИЕ — УВАЖЕНИЕ, уважения, мн. нет, ср. Чувство почтения, отношение, основанное на признании чьих нибудь достоинств, заслуг, высоких качеств. «Оказывал ей всегда большое уважение.» Л.Толстой. «Человек должен чувствовать уважение к самому себе.»… … Толковый словарь Ушакова
УВАЖЕНИЕ — УВАЖЕНИЕ, уважения, мн. нет, ср. Чувство почтения, отношение, основанное на признании чьих нибудь достоинств, заслуг, высоких качеств. «Оказывал ей всегда большое уважение.» Л.Толстой. «Человек должен чувствовать уважение к самому себе.»… … Толковый словарь Ушакова
досто́йный — ая, ое; стоин, стойна, стойно. 1. Заслуживающий, стоящий чего л. Человек, достойный уважения. □ Переезд через Крестовую Гору достоин вашего любопытства. Лермонтов, Бэла. Двадцативосьмилетнего Николая Тургенева считали достойным занять место… … Малый академический словарь