-
101 достать основную группу
vgener. (велоспорт) zum Hauptfeld aufschließenУниверсальный русско-немецкий словарь > достать основную группу
-
102 достать по знакомству
vgener. (что-л.) (etw.) unter der Hand besorgenУниверсальный русско-немецкий словарь > достать по знакомству
-
103 достать проездной билет
vgener. eine Fahrkarte besorgenУниверсальный русско-немецкий словарь > достать проездной билет
-
104 достать разрешение
vgener. eine Genehmigung einholen -
105 достать с неба звезду
vpoet. Stern vom Himmel holenУниверсальный русско-немецкий словарь > достать с неба звезду
-
106 достать сумму
v -
107 достать с трудом
-
108 достать билет в театр
vgener. dabūt teātra biļeti -
109 достать билет на концерт
vgener. pagādāt biļeti uz koncertu -
110 достать вещи из шкафа
vgener. izņemt mantas no skapja -
111 достать нужную сумму денег
v -
112 достать рукой до верхней полки
v -
113 достать билет в театр
v -
114 достать до рукой
vgener. (чего-л.) alcanzar algo con la mano -
115 достать из кармана
vgener. sacar del bolsillo -
116 достать из-под земли
vgener. encontrar en las entrañas de la tierra, sacar de debajo de la tierra -
117 достать кошелёк из кармана
vDiccionario universal ruso-español > достать кошелёк из кармана
-
118 достать ценой больших усилий
vDiccionario universal ruso-español > достать ценой больших усилий
-
119 достать из-под земли
Dictionnaire russe-français universel > достать из-под земли
-
120 достать книгу
vgener. procurare un libro
См. также в других словарях:
ДОСТАТЬ — ДОСТАТЬ, достану, достанешь, повел. достань, совер. (к доставать). 1. что. Взять что нибудь, находящееся на некотором расстоянии. Достать с полки бутылку. Достать книгу из шкафа. || Извлечь что нибудь спрятанное. Достать бумагу из портфеля.… … Толковый словарь Ушакова
достать — раздобыть(ся), разжиться, отхватить, опостыть, плешь переесть, настрять в зубах, намозолить глаза, опостынуть, сыт по горло, навязнуть в зубах, прожужжать уши, дотянуться, получить, сидеть в печенках, выцарапать, опаскудеть, прискучить, надоесть… … Словарь синонимов
ДОСТАТЬ — ДОСТАТЬ, ану, анешь; достань; совер. 1. что. Взять что н., находящееся на расстоянии, или извлечь откуда н. Д. книгу с полки. Д. платок из кармана. Д. ведро из колодца. 2. кого (что). Получить, раздобыть. Д. билет в театр. 3. до кого (чего).… … Толковый словарь Ожегова
достать — I. (коснуться, дотронуться до чего л., находящегося на расстоянии) до чего и чего. [Кутузов] перекрестился привычным жестом, достал рукой до земли и, тяжело вздохнув, опустил свою седую голову (Л. Толстой). [Иван Иваныч] поплыл дальше и все нырял … Словарь управления
достать — ДОСТАВАТЬ, таю, таёшь; несов. (сов. ДОСТАТЬ, ану, анешь), кого с чем и без доп. Надоедать, изводить кого л. Ты меня неделю доставал и достал таки … Словарь русского арго
достать — , стану, сов., что, чего. разг. Раздобыть, приобрести (о дефицитном товаре). ◘ Когда необходимо что то “достать” для себя или своего ближнего, способов у них немало. ЧиЗ, 1983, № 10, 38 … Толковый словарь языка Совдепии
Достать коротышку — Get Shorty Жанр … Википедия
Достать до неба — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Гарри Бардин Автор сценария Гарри Бардин Роли озвучивали … Википедия
Достать коротышку (фильм) — Достать коротышку Get Shorty Жанр комедия Режиссёр Барри Зонненфельд Продюсер Грэхэм Плэйс Сьюзэн Ринго … Википедия
Достать до неба (мультфильм) — Достать до неба Тип мультфильма рисованный Режиссёр Гарри Бардин Автор сценария Гарри Бардин Роли озвучивали П. Дегтярев, А. Рыбникова, К. Харито … Википедия
ДОСТАТЬ ДНО — (То get soundings) говорят о лоте, когда он дойдет до дна. Если же лот дна не достал, то говорят пронесло . Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь