-
21 внешний таможенный досмотр
adjecon. äußere ZollbeschauУниверсальный русско-немецкий словарь > внешний таможенный досмотр
-
22 внутренний таможенный досмотр
adjecon. innere ZollbeschauУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний таможенный досмотр
-
23 время на таможенный досмотр
Универсальный русско-немецкий словарь > время на таможенный досмотр
-
24 карантинный досмотр
adjshipb. Quarantänerevision, Quarantäneuntersuchung -
25 личный досмотр
adj1) gener. körperliche Durchsuchung (таможенный)2) law. Leibesvisitation, körperliche Durchsuchung -
26 международный маршрут, на котором осуществляется таможенный досмотр
adjrailw. ZollstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > международный маршрут, на котором осуществляется таможенный досмотр
-
27 проводить досмотр
f.trade. Kontrolle durchführen -
28 санитарно-карантинный досмотр
advf.trade. Sanitäts-QuarantänekontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > санитарно-карантинный досмотр
-
29 санитарный досмотр
adjshipb. Sanitätskontrolle -
30 сбор за таможенный досмотр почтовых отправлений
necon. VerzollungspostgebührУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор за таможенный досмотр почтовых отправлений
-
31 таможенный досмотр
adj1) gener. Zollabfertigung, Zollkontrolle, Zollrevision2) railw. Zollüberwachung3) law. Visitation bei der Zollkontrolle, Überhöhung4) econ. Zollaufsicht, Zollbeschau, Zollschau, zollamtliche Prüfung, zollamtliche Untersuchung, Überholung, Beschau, Besichtigung5) busin. Durchsuchung, Uberholung6) f.trade. Eingangsabfertigung7) nav. Zollvisitation8) shipb. Zolluntersuchung, zollamtliche Überholung (грузов на судне) -
32 таможенный досмотр багажа
adjrailw. Gepäckrevision, zollamtliche GepäckrevisionУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенный досмотр багажа
-
33 таможенный досмотр судна для выявления контрабанды
adjshipb. Schmuggelware-UntersuchungУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенный досмотр судна для выявления контрабанды
-
34 таможенный досмотр
м.Zollbeschau f, Zollabfertigung f, Zollaufsicht f, Zollrevision f -
35 таможенный досмотр
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > таможенный досмотр
-
36 таможенный досмотр
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > таможенный досмотр
-
37 внешний досмотр
(напр. при контроле качества) BeschauprüfungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > внешний досмотр
-
38 внешний таможенный досмотр
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > внешний таможенный досмотр
-
39 внутренний таможенный досмотр
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > внутренний таможенный досмотр
-
40 карантинный досмотр
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > карантинный досмотр
См. также в других словарях:
досмотр — См … Словарь синонимов
ДОСМОТР — проверка багажа и пассажиров, пересекающих границу (таможенный досмотр), с целью выявления недозволенных к вывозу или ввозу товаров, а также для взимания таможенных пошлин. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Досмотр — (англ. examination) вид таможенного контроля, осуществляемого путем проверки товаров и транспортных средств, личного досмотра для обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ,… … Энциклопедия права
ДОСМОТР — (содержания) вид таможенного контроля, заключающийся в проверке транспортного средства или груза со вскрытием грузовых помещений либо упаковки … Юридический словарь
Досмотр — проверка ручной клади, багажа и пассажиров воздушных транспортных средств для обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, наркотиков). Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
ДОСМОТР — ДОСМОТР, досмотра, муж. (офиц.). Поверочный осмотр с целью контроля. Строгий досмотра. Таможенный досмотра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОСМОТР — ДОСМОТР, а, муж. (спец.). Проверочный осмотр. Таможенный д. | прил. досмотровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Досмотр — проверка ручной клади, багажа и пассажиров (личный Д.) гражданских воздушных судов для предотвращения незаконного провоза взрывчатых, отравляющих, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, боеприпасов и других опасных грузов и… … Энциклопедия техники
досмотр — Официальное визуальное обследование растений, растительных продуктов или других подкарантинных материалов для выявления присутствия или отсутствия вредных организмов и/или для проверки соблюдения фитосанитарных регламентаций (ФАО, 1990;… … Справочник технического переводчика
Досмотр — тщательный осмотр транспортных средств и грузов, следующих через государственную границу СССР с целью выявления нарушителей границы, предметов контрабанды, оружия, взрывчатых и отравляющих веществ, а также тайников со шпионскими или… … Контрразведывательный словарь
досмотр — (содержания) вид таможенного контроля, заключающийся в проверке транспортного средства или груза со вскрытием грузовых помещений либо упаковки. * * * (англ. examination) вид таможенного контроля, осуществляемого путем проверки товаров и… … Большой юридический словарь