-
1 доска аспидная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > доска аспидная
-
2 аспидная доска
-
3 blackboard
-
4 kivitaulu
kivitaulu аспидная доска
аспидная доска -
5 pizarra
сущ.1) общ. грифельная доска, коммутатор (Куба), классная доска, школьная доска, аспидная доска, сланец, шифер2) мин. аспид, аспидный сланец3) тех. естественный шифер, кровельный сланец, шиферный сланец -
6 Rechentafel
сущ.1) общ. грифельная доска, аспидная доска (для счета), грифельная доска (для счета)2) тех. вычислительная таблица3) матем. номограмма, вычислительная расчётная таблица4) экон. расчётная таблица -
7 blackboard
-
8 slate
1) сланец
2) грифельная доска
3) грифельный
4) шифер
5) <geol.> аспидный
6) доска аспидная
7) <electr.> сланец аспидный
– slate tile
– spindle slate
-
9 palatábla
аспидная/ грифельная доска -
10 slate
аспидная (грифельная) доска; сланец -
11 kivitaulu
-
12 blackboard
-
13 аспид таҡта
аспидная доска -
14 grapholite
['græfəlaɪt]Общая лексика: аспидная доска, аспидный камень, грифельная доска, грифельная или аспидная доска, грифельный сланец -
15 Schiefertafel
сущ.1) общ. аспидная доска, грифельная доска2) из. шиферная доска, шиферная панель -
16 skrib·tabul·o
см. tabelo.2; прим. данная отсылка соответствует NPIV. В некоторых текстах слово skribtabulo наряду с формой skribtabuleto употребляется как синоним слова tabelo 3 («дощечка для письма») и как синоним слова ardezo 2 («аспидная, грифельная доска»). В BV данное слово употребляется тж. в значении «классная доска»; такое словоупотребление представляется нам вполне соответствующим смыслу и, более того, весьма удачным, т.к. обычно употребляемое в этом значении сочетание nigra tabulo обусловлено влиянием только английского языка и, к тому же, перестало точно отражать смысл вследствие появления белых классных досок. Не исключено, что понятие «классная доска» могло бы выражаться сочетаниями klasĉambra tabulo, lerneja tabulo, но они кажутся нам менее подходящими \skrib{·}tabul{}{·}o{}et{·}o дощечка для письма (вощёная, грифельная). -
17 Lei
-
18 lei
-
19 lei
грифельная доска; лея, лей* * *гл.2) мин. аспидная доска, шифер, шифер (для покрытия кровли), сланец -
20 grapholite
(n) аспидная доска; аспидный камень; грифельная доска; грифельный сланец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОСКА — ДОСКА, доски, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, жен. Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, обычно выпиленный из бревна. Дюймовая доска. Половая доска. Сосновые доски. || Пластина, плита. Медная доска. Мраморная доска. ❖… … Толковый словарь Ушакова
аспидная доска — грифельная доска Словарь русских синонимов. аспидная доска сущ., кол во синонимов: 1 • грифельная доска (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
АСПИДНАЯ ДОСКА — тонкая доска из шифера (искусств. а. д. из особой массы); употр. для писания (грифелем). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ДОСКА — жен. дска, дщица, церк. (греч. дискос, итал. desco, нем. Tisch), пласт, пластина, плита, плоский брус, тонкий, сравнительно с длиною и шириною; ·собств. теснина, вытесанная или выпиленная из бревна; также нарезанные из нее для разного дела части … Толковый словарь Даля
ДОСКА — ДОСКА, и, вин. доску и доску, мн. доски, досок и досок, доскам и доскам, жен. 1. Плоский с двух сторон срез дерева, получаемый путём продольной распилки бревна. Толстая, тонкая д. Дубовые доски. Тесовые доски. Как д. кто н. (о тощем, худом… … Толковый словарь Ожегова
грифельная доска — аспидная доска Словарь русских синонимов. грифельная доска аспидная доска (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
информационный щит — ▲ панель ↑ с, крупный, надпись щит. рекламный щит. щит объявлений. доска. доска объявлений. классная доска. аспидная доска. стенд щит для размещения экспонатов. витрина. плакат. объявление. афиша. транспарант. система отображения информации.… … Идеографический словарь русского языка
АСПИДНЫЙ — АСПИДНЫЙ, аспидная, аспидное. прил. к аспид2; сделанный из аспида. Аспидная доска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аспид — АСПИД, а, муж. 1. Ядовитая змея, родственная кобре, ехидне (во 2 знач.). Семейство аспидов. 2. Злой, злобный человек (прост. бран.). II. АСПИД, а, муж. Разновидность горного сланца. | прил. аспидный, ая, ое. Аспидная доска (чёрная доска, на к рой … Толковый словарь Ожегова
ТАБЕЛЬ — муж., франц., нем. роспись в графах. Табель казенным праздником. Табель о рангах, росписанье всех чинов по классам. Табельный праздник, включенный в число, казенных. Таблица, личка, малая табель, графленный, расчерченный или исписанный в особом… … Толковый словарь Даля
а́спидный — ая, ое. 1. прил. к аспид 2. || Сделанный из аспида. Аспидная доска. 2. Черно серый, цвета аспида. Скрылись из виду пригороды, и, посерев от ночного тумана, аспидным стало поле за дорогой. Березко, Мирный город. ◊ аспидный сланец слоистый сланец… … Малый академический словарь