-
61 указатель
м. II
1. зыгъэлъагъуэ, уэзыгъэлъагъу; дорожный указатель гъуэгугъэлъагъуэ дамыгьэ
2. (справочник) узыхуейр зэрыт тхылъ -
62 указатель (2.дорожный)
указатель (2.дорожный)תַמרוּר ז' -
63 дорожный знак
(указатель)м.туйпас -
64 указатель
мAnzeiger mуказатель, дорожный — Wegmarkierung f, Wegweiser m
указатель, километровый — Kilometertafel f; Kilometerstein m
указатель маршрута — тур. Routezeiger m
указатель места сбора — тур. Treffpunktzeiger m
указатель метража — пр. в длину Entfernungszeichen n; пр. на лыжах Metertafel f
указатель направления — Richtungspfeil m, Richtungszeiger m, Wegzeichen n
указатель поворота для пловцов на спине — Merkzeichen n für Rückenwende
указатель фолов — баск. Schild m zum Anzeigen der Anzahl der Fouls
-
65 указатель
м.indicateur m; index [-ɛks] m (в книге; тж. указатель цен)алфави́тный указа́тель — table f ( или index) alphabétique
библиографи́ческий указа́тель — bibliographie f, index bibliographique
железнодоро́жный указа́тель — indicateur de chemins de fer
предме́тный указа́тель — table analytique
* * *n1) gener. catalogue, détecteur, flèche, marqueur, (дорожный) panneau indicateur, registre, répertoire, vade-mecum, aiguille, avertisseur, index, style (на солнечных часах), indicateur, moniteur2) eng. poteau, caractéristique, index de lecture, indication, pointe (измерительного прибора)3) road.wrk. écriteau4) metal. indice5) IT. accès-adresse, curseur, directive, drapeau (ñì. òæ. marque), désignateur, détecteur (ñì. òæ. indicateur), index (ñì. òæ. indice), indicatrice, pointeur, index (напр. предметный), indicatif6) mech.eng. viseur (напр. уровня) -
66 дорожный знак
1) General subject: direction sign, ikon of the road2) Military: road block3) Engineering: marker, roadway marker, sign4) Construction: overhead sign (установленный над дорогой)5) Railway term: milepost6) Economy: signboard, street sign8) Mining: directional sign9) Makarov: icon of the road10) Logistics: highway traffic sign, route marker, route sign, sign post, traffic control sign -
67 указатель маршрута
1) Aviation: lane identification meter, route identifier2) Naval: route indicator3) Military: (дорожный) road marker4) Engineering: destination sighting, routing indicator (сообщения)5) Automobile industry: destination sign, guide marker6) Information technology: routing indicator (служебный признак в заголовке сообщения)7) Network technologies: routing pointerУниверсальный русско-английский словарь > указатель маршрута
-
68 указатель
1. (надпись, стрелка, прибор) о δείκτης, ο ενδείκτης, ο καταδείκτηςдорожный - о οδοδείκτης, το οδικό σήμα-качества рабочей (топливной) смеси ав. - ποιότητας του μείγματος (των καυσίμων) λειτουργίας2. (справочная книга или справочный список в книге) о κατάλογος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > указатель
-
69 дорожный
126 П1. tee(de)-; \дорожныйое строительство teedeehitus, tee-ehitus, \дорожныйые условия teeolud, \дорожныйое покрытие teekate, \дорожныйый указатель teeviit, \дорожныйый мастер teemeister, \дорожныйая сеть teedevõrk;2. liiklus-; \дорожныйое движение liiklus (tänavail, maanteedel), \дорожныйые знаки liiklusmärgid, \дорожныйое происшествие liiklusõnnetus;3. reisi-, matka-; \дорожныйый костюм reisiülikond, \дорожныйые впечатления reisimuljed, \дорожныйые расходы reisikulud -
70 указатель, дорожный
indicador de dirección, indicador de caminos, señal de tráfico, poste indicadorРусско-испанский автотранспортный словарь > указатель, дорожный
-
71 железнодорожный указатель
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > железнодорожный указатель
-
72 светящийся указатель
1) Automobile industry: flashing arrow (дорожный знак), flashing indicator (дорожный знак)2) Cement: flasher (на пульте управления)Универсальный русско-английский словарь > светящийся указатель
-
73 мигающий световой указатель
Military: (дорожный знак) flashing arrangementУниверсальный русско-английский словарь > мигающий световой указатель
-
74 мигающий световой (дорожный знак) указатель
Military: flashing arrangementУниверсальный русско-английский словарь > мигающий световой (дорожный знак) указатель
-
75 условный знак
1. conventional signуказательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
2. high signрегулирование по знаку; контроль по знаку — sign control
предупредительный знак, знак ограждения — warning sign
3. conditional signesзнак вращения; направление вращения — sign of rotation
радио, подавать знак окончания передачи — sign off
дорожный знак, дорожный указатель — direction sign
4. conventional symbolдополнительный знак; специальный знак — additional symbol
графический символ; графический знак — graphic symbol
контрольный символ; контрольный знак — check symbol
-
76 знак
1. м. signдо … знака — to … figure
иметь обратный знак — be opposite in sign to …
под знаком … — under the … sign
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
2. м. symbolэта связь обозначается знаком … — this bond is designated by the symbol …
дополнительный знак; специальный знак — additional symbol
графический символ; графический знак — graphic symbol
контрольный символ; контрольный знак — check symbol
3. м. mark4. м. signalзнак = — equal sign
знак "=" — equal sign
5. м. digit, placeвычислять до … знака — calculate to the … decimal place
неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit
6. м. character7. м. trade-markСинонимический ряд:признак (сущ.) признак; примета; примету; симптом -
77 алгебраический знак
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
Русско-английский большой базовый словарь > алгебраический знак
-
78 важный знак
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
-
79 важноь знак
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
-
80 десятичное число со знаком
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
регулирование по знаку; контроль по знаку — sign control
Русско-английский большой базовый словарь > десятичное число со знаком
См. также в других словарях:
Тактильный наземный (дорожный) указатель — средство отображения информации, представляющее собой полосу из различных материалов определенного цвета и рисунка рифления, позволяющих инвалидам по зрению распознавать типы дорожного покрытия путем осязания стопами ног, тростью или используя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дорожный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. по дорожному 1. Дорожным называют то, что имеет отношение к дороге. Дорожный указатель. | Дорожные знаки. | Дорожные столбы. | Дорожный налог. 2. Дорожным называют предмет, который вы берёте с собой,… … Толковый словарь Дмитриева
указатель — я, м. 1) Надпись или какой л. знак, служащие для указания чего л. Дорожный указатель. Километровые указатели. 2) Прибор, показывающий что л. Указатель скорости. Указатель уровня воды. Минутный указатель. 3) Справочная книга или справочный список… … Популярный словарь русского языка
Указатель (значения) — Указатель (тип данных) в программировании Указатель в графических интерфейсах пользователя тип курсора Указатель (книжный) Дорожный знак Устройство индикатор. Указатель средства измерений часть показывающего устройства средства измерений См.… … Википедия
Указатель — (тип данных) в программировании Указатель в графических интерфейсах пользователя тип курсора Книжный указатель Дорожный знак Устройство индикатор. Указатель средства измерений часть показывающего устройства средства измерений См. также Функция… … Википедия
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ — Абант Άβας Danaus Абанты Άβαντες Абарис Άβαρις Абдера Abdera Абдулонома Абдул Abdulonymus Абелла Abella Абеллинум Abellinum Абеона Abeona Абидос или Абид… … Реальный словарь классических древностей
тактильный — 3.36 тактильный : Свойство объекта (поверхности), воспринимаемое путем осязания, т.е. прикосновения к нему. Источник: СП 136.13330.2012: Здания и сооружения. Общие положения проектирования с учетом доступности для малом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герма — ы; ж. [от греч. herma подпора, столб]. В античную эпоху: межевой столб, дорожный указатель (с изображением бога Гермеса). Четырёхгранный столб, завершающийся скульптурной головой или бюстом; вид декоративной и парковой скульптуры * * * герма… … Энциклопедический словарь
Нестеров (Калининградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нестеров. Город Нестеров Герб … Википедия
Кудыкино — Деревня Кудыкино Страна РоссияРоссия … Википедия
На кудыкину гору — Запрос «Кудыкина Гора» перенаправляется сюда. Информацию о горах в Крыму, см. в статье «Кудыкины горы» Деревня Кудыкино Страна РоссияРосс … Википедия