-
1 допустимый уровень
niveau toléré, niveau admissibleРусско-французский финансово-экономическому словарь > допустимый уровень
-
2 допустимый уровень
adjeng. niveau de tolérance -
3 допустимый уровень воздействия (ПДК)
допустимый уровень воздействия (ПДК)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
permissible exposure limit
An exposure limit that is set for exposure to an hazardous substance or harmful agent and enforced by OSHA (Occupational Safety and Health Act) as a legal standard. It is based on time-weighted average concentrations for a normal 8-hour work day and 40 hour work week. (Source: CONFER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый уровень воздействия (ПДК)
-
4 воздействие, превышающее допустимый уровень
rus воздействие (с), превышающее предельно-допустимые величины, воздействие (с), превышающее допустимый уровень (норму)fra exposition (f) excessiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > воздействие, превышающее допустимый уровень
-
5 максимально допустимый уровень излучения
rus максимально допустимый уровень (м) излученияfra dose (f) maximale permissible, dose (f) maximale admissibleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > максимально допустимый уровень излучения
-
6 предельно-допустимый уровень воздействия
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)fra norme (f) d'exposition industrielle, valeur (f) d'exposition industrielleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > предельно-допустимый уровень воздействия
-
7 предельно-допустимый уровень воздействия на рабочем месте
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)fra norme (f) d'exposition industrielle, valeur (f) d'exposition industrielleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > предельно-допустимый уровень воздействия на рабочем месте
-
8 максимально допустимый уровень
Dictionnaire russe-français universel > максимально допустимый уровень
-
9 предельно допустимый уровень
Dictionnaire russe-français universel > предельно допустимый уровень
-
10 уровень
мtaux, niveau; (принятия решений и т.п.) échelle, échelon; ( степень) degré; см. тж норма, процент, степень- уровень безработицына уровне мировых стандартов — conforme aux normes G.M.T, conforme aux bonnes pratiques
- уровень благосостояния
- уровень в процентах
- уровень деловой активности
- уровень дохода
- уровень жизни
- уровень жизни населения
- уровень занятости
- уровень заработной платы
- уровень запасов
- уровень затрат
- нормальный уровень затрат
- уровень инфляции
- уровень качества
- низкий уровень качества
- уровень квалификации
- уровень компетенции
- уровень конкурентоспособности
- уровень контроля
- уровень концентрации
- уровень курса
- уровень личных результатов
- уровень монополизации
- уровень налогообложения
- уровень насыщения
- небывало высокий уровень
- уровень образования
- уровень обслуживания
- уровень ожиданий
- уровень планирования
- уровень полезности
- уровень пополнения запасов
- уровень потребления
- уровень предприятий
- уровень прибыльности
- уровень принятия решений
- уровень продаж
- уровень производительности
- низкий уровень производительности
- уровень промышленного развития
- уровень профессиональной подготовки
- уровень процентных ставок
- уровень равновесия
- уровень развития
- уровень резервов
- уровень рентабельности
- уровень риска
- требуемый уровень риска
- уровень самообеспечения
- внутренний уровень самоокупаемости
- сбережений уровень
- недостаточный уровень сбережений
- уровень специализации
- уровень спроса
- уровень тарифа
- уровень управления
- уровень цен
- конкурентный уровень цен
- уровень эффективности
- базовый уровень
- довоенный уровень
- допустимый уровень
- жизненный уровень
- запланированный уровень
- иерархический уровень
- исполнительский уровень
- исходный уровень
- макроэкономический уровень
- максимальный уровень
- минимальный уровень
- общий уровень
- ожидаемый уровень
- оптимальный уровень
- пороговый уровень
- послевоенный уровень
- предельный уровень
- приемлемый уровень
- рекордный уровень
- средний уровень
- стандартный уровень
- требуемый уровень
- устойчивый уровень
- фактический уровень
- фиксированный уровень
- экономический уровеньРусско-французский финансово-экономическому словарь > уровень
-
11 воздействие, превышающее норму
rus воздействие (с), превышающее предельно-допустимые величины, воздействие (с), превышающее допустимый уровень (норму)fra exposition (f) excessiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > воздействие, превышающее норму
-
12 воздействие, превышающее предельно-допустимые величины
rus воздействие (с), превышающее предельно-допустимые величины, воздействие (с), превышающее допустимый уровень (норму)fra exposition (f) excessiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > воздействие, превышающее предельно-допустимые величины
-
13 гигиеническая норма
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)fra norme (f) d'exposition industrielle, valeur (f) d'exposition industrielleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > гигиеническая норма
-
14 гигиенический стандарт
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)fra norme (f) d'exposition industrielle, valeur (f) d'exposition industrielleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > гигиенический стандарт
-
15 стандарт качества производственной воздушной среды
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)fra norme (f) d'exposition industrielle, valeur (f) d'exposition industrielleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стандарт качества производственной воздушной среды
-
16 стандарт качества производственной среды
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)fra norme (f) d'exposition industrielle, valeur (f) d'exposition industrielleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стандарт качества производственной среды
См. также в других словарях:
ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬ — количественный гигиенический норматив безопасного воздействия вещества, выражающийся показателем его концентрации за определенный средний период. Термин “допустимый уровень профессионального воздействия” может быть также использован для… … Экологический словарь
Допустимый уровень — норматив для поступления радионуклидов в организм человека за календарный год. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
допустимый уровень — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN allowable level … Справочник технического переводчика
допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения — допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения: Значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами; Источник: СНиП 33 01 2003: Гидротехнические сооружения. Основные положения 2.9. Допустимый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допустимый уровень вибрации в жилых и общественных зданиях — – это уровень фактора, который не вызывает у человека значительного беспокойства и существенных изменений показателей функционального состояния систем и анализаторов, чувствительных к вибрационному воздействию. [СН 2.2.4/2.1.8.566 96]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬ РИСКА АВАРИИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ — значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами ( закон О безопасности гидротехнических сооружений . ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической… … Экологический словарь
Допустимый уровень ошибки при аудите — допустимый уровень ошибки это максимальная величина ошибки, признаваемая аудитором несущественной в отношении проверяемой совокупности... Источник: Методические рекомендации по проверке формирования страховых резервов при проведении аудита… … Официальная терминология
Допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения — значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами;... Источник: Федеральный закон от 21.07.1997 N 117 ФЗ (ред. от 07.12.2011) О безопасности гидротехнических сооружений (с изм. и доп., вступающими в силу с … Официальная терминология
допустимый уровень активности вдыхаемого воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN breathing tolerance … Справочник технического переводчика
допустимый уровень воздействия (ПДК) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN permissible exposure limit An exposure limit that is set for exposure to an hazardous substance or harmful agent and enforced by OSHA (Occupational Safety and Health Act) as a… … Справочник технического переводчика
допустимый уровень качества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptable quality levelAQL … Справочник технического переводчика