-
1 допустимый диапазон
Русско-английский новый политехнический словарь > допустимый диапазон
-
2 допустимый диапазон
1) Economy: reference zone (колебаний валютных курсов), target zone (колебаний валютных курсов)2) Atomic energy: allowance range3) Mechanics: tolerance range4) Sakhalin energy glossary: permissible range5) EBRD: target range (колебаний валютных курсов)6) General subject: range (в таблице)Универсальный русско-английский словарь > допустимый диапазон
-
3 допустимый диапазон
Русско-английский словарь по машиностроению > допустимый диапазон
-
4 допустимый диапазон значений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый диапазон значений
-
5 допустимый диапазон отклонения напряжения цепи управления
допустимый диапазон отклонения напряжения цепи управления
-Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый диапазон отклонения напряжения цепи управления
-
6 допустимый диапазон частоты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый диапазон частоты
-
7 допустимый диапазон изменения освещённости объектов передачи
Electronics: latitudeУниверсальный русско-английский словарь > допустимый диапазон изменения освещённости объектов передачи
-
8 допустимый диапазон климатических факторов
Astronautics: environmental parametersУниверсальный русско-английский словарь > допустимый диапазон климатических факторов
-
9 допустимый диапазон напряжения
Engineering: permissible voltage rangeУниверсальный русско-английский словарь > допустимый диапазон напряжения
-
10 допустимый диапазон применения гидроаппарата
Engineering: hydraulic valve operating limit (по давлению/расходу), hydraulic-valve operating limitУниверсальный русско-английский словарь > допустимый диапазон применения гидроаппарата
-
11 допустимый диапазон применения гидросистемы
Oil&Gas technology hydraulic valve operating limitУниверсальный русско-английский словарь > допустимый диапазон применения гидросистемы
-
12 допустимый диапазон чисел
1) General subject: capacity2) Information technology: capacity (для данного устройства)3) Automation: capacity (устройства; аппарата)Универсальный русско-английский словарь > допустимый диапазон чисел
-
13 допустимый диапазон оперативного напряжения постоянного тока
Electrical engineering: (рабочий) auxiliary dc voltage operating rangeУниверсальный русско-английский словарь > допустимый диапазон оперативного напряжения постоянного тока
-
14 допустимый диапазон чисел
(устройства, аппарата) capacityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > допустимый диапазон чисел
-
15 допустимый диапазон чисел
( для данного устройства) capacityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > допустимый диапазон чисел
-
16 допустимый диапазон чисел
Русско-английский большой базовый словарь > допустимый диапазон чисел
-
17 выход за допустимый диапазон измеряемой величины
выход за допустимый диапазон измеряемой величины
—
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход за допустимый диапазон измеряемой величины
-
18 Достоверный допустимый диапазон
Medicine: proven acceptable rangeУниверсальный русско-английский словарь > Достоверный допустимый диапазон
-
19 допустимый
1. acceptableприемлемое, допустимое доказательство — acceptable evidence
2. possible3. safe4. load5. tolerance6. admissable7. admissibly8. allowable9. assumptively10. bearable11. enable12. permissible13. permissibly14. referable15. tolerantly16. warrantable17. warrantably18. admissible; permissibleСинонимический ряд:1. возможно (прил.) вероятно; возможно; мыслимо; потенциально2. дозволенно (прил.) дозволенно; дозволительно; позволительно3. позволительно (проч.) позволительно -
20 диапазон допустимых отклонений установившегося напряжения
3.2.8 диапазон допустимых отклонений установившегося напряжения (steady-state voltage tolerance band): DU:Допустимый диапазон значений установившегося напряжения, которого может достигать напряжение в период регулирования при сбросе и набросе нагрузки, если не установлено иное, определяемый по формуле
где - установившееся отклонение напряжения.
Источник: ГОСТ Р 53986-2010: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 3. Генераторы переменного тока оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон допустимых отклонений установившегося напряжения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
допустимый диапазон значений параметра интегральной микросхемы — допустимый диапазон значений параметра Разброс значений параметра интегральной микросхемы, указанной в нормативно технической документации. Обозначение δXдп [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы допустимый диапазон значений параметра … Справочник технического переводчика
допустимый диапазон значений — [Интент] Тематики релейная защита EN acceptable rangepermissible range … Справочник технического переводчика
допустимый диапазон отклонения напряжения цепи управления — Тематики электротехника, основные понятия EN control voltage tolerance … Справочник технического переводчика
допустимый диапазон частоты — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN operating frequency band … Справочник технического переводчика
предельно допустимый диапазон значений параметра (для дисплея) — предельно допустимый диапазон значений параметра Диапазон значений параметра, установленный для данного типа дисплея, в пределах которого обеспечивается безошибочное считывание информации при времени реакции оператора, превышающем глобальный… … Справочник технического переводчика
предельно допустимый диапазон значений параметра — 3.9 предельно допустимый диапазон значений параметра: Диапазон значений параметра, установленный для данного типа дисплея, в пределах которого обеспечивается безошибочное считывание информации при времени реакции оператора, превышающем глобальный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выход за допустимый диапазон измеряемой величины — — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN measurement range upper and lower deviation … Справочник технического переводчика
диапазон — 3.9 диапазон (range): Диапазон между пределами, выраженными заявленными значениями нижнего и верхнего пределов. Примечание Термин «диапазон», как правило, используют в различных модификациях. Он может представлять собой различные характеристики,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон допустимых отклонений — 3.10 диапазон допустимых отклонений: Полное отклонение регулируемой переменной величины, полученное в результате воздействия операционных и эксплуатационных условий за определенный промежуток времени (рисунок А.1). Источник: ГОСТ 30533 97:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон допустимых отклонений установившегося напряжения — 3.2.8 диапазон допустимых отклонений установившегося напряжения (steady state voltage tolerance band): DU:Допустимый диапазон значений установившегося напряжения, которого может достигать напряжение в период регулирования при сбросе и набросе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допустимый рабочий диапазон (рабочая область) — (allowable operating range): Диапазон подач, определенный изготовителем для использования в указанных рабочих условиях поставленного рабочего колеса и ограниченный кавитацией, напором, вибрацией, шумом, отклонением вала и другими подобными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации