-
81 максимально допустимая доза
Medicine: Maximum Feasible DoseУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая доза
-
82 максимально допустимая доза облучения
1) Engineering: maximum permissible exposure2) Diplomatic term: maximum permissible doze of exposureУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая доза облучения
-
83 минимально допустимая доза
Military: minimum permissible doseУниверсальный русско-английский словарь > минимально допустимая доза
-
84 предельная допустимая доза
1) Ecology: maximum allowable dose2) Makarov: maximum permissible doseУниверсальный русско-английский словарь > предельная допустимая доза
-
85 предельно допустимая доза
1) General subject: maximum allowable dose2) Medicine: maximal tolerance dose, permissible dose, tolerable dose, tolerance dose3) Military: maximum permissible amount, maximum permissible exposure (радиоактивного облучения), survival dose4) Engineering: maximum permissible dose5) Metallurgy: maximum permissible dose (излучени)6) Oil: maximum permissible dose (of ionising radiation effect upon the body - радиоактивного облучения организма)7) Ecology: limited permissible dose, maximum tolerance dose, tolerance level8) Sakhalin energy glossary: maximum permissible dose( of ionising radiation effect upon the body) (радиоактивного облучения организма)9) Automation: maximum permissible dose (напр. облучения)10) Sakhalin R: maximum permissible dose (of ionising radiation effect upon the body; радиоактивного облучения организма), maximum permissible dose (радиоактивного облучения организма)11) oil&gas: body) (радиоактивного облучения организма), maximum permissible dose (of ionizing radiation effect upon the body) (радиоактивного облучения организма)Универсальный русско-английский словарь > предельно допустимая доза
-
86 предельно допустимая доза ионизирующих излучений
Military: maximum permissible dose of radiationУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая доза ионизирующих излучений
-
87 предельно допустимая доза нейтронного облучения
Engineering: neutron dose limitУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая доза нейтронного облучения
-
88 предельно допустимая доза облучения
2) Ecology: maximum permissible radiation doseУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая доза облучения
-
89 суммарная допустимая доза
Engineering: accumulated toleranceУниверсальный русско-английский словарь > суммарная допустимая доза
-
90 суммарная допустимая доза облучения
Military: permissible accumulated doseУниверсальный русско-английский словарь > суммарная допустимая доза облучения
-
91 ежедневно допустимая доза
Универсальный русско-немецкий словарь > ежедневно допустимая доза
-
92 ежедневно допустимая доза облучения
advmilit. täglich erträgliche Belastung, täglich erträgliche StrahlendosisУниверсальный русско-немецкий словарь > ежедневно допустимая доза облучения
-
93 ежедневно допустимая доза радиации
Универсальный русско-немецкий словарь > ежедневно допустимая доза радиации
-
94 максимально допустимая доза
1. adv1) milit. zulässige Maximaldosis (облучения)2) eng. Maximaldosis zulässige3) chem. höchstzulässige Dosis
2. adjnucl.phys. Toleranzdosis (радиоактивного облучения)Универсальный русско-немецкий словарь > максимально допустимая доза
-
95 максимально допустимая доза облучения
Универсальный русско-немецкий словарь > максимально допустимая доза облучения
-
96 максимально допустимая доза радиации
Универсальный русско-немецкий словарь > максимально допустимая доза радиации
-
97 предельно допустимая доза
1. adv1) med. maximal zulässige Dosis2) milit. höchstzulässige Dosis, zulässige Dosisgrenze3) eng. hochzulässige Dosis4) atom. zulässige Maximaldosis, zulässiger Dosisgrenzwert
2. adj1) milit. Dosisgrenzwert (облучения, радиации)2) atom. ToleranzdosisУниверсальный русско-немецкий словарь > предельно допустимая доза
-
98 предельно допустимая доза облучения
Универсальный русско-немецкий словарь > предельно допустимая доза облучения
-
99 предельно допустимая доза облучения организма
Универсальный русско-немецкий словарь > предельно допустимая доза облучения организма
-
100 предельно допустимая доза
permissible dose, maximal tolerance doseRussian-english psychology dictionary > предельно допустимая доза
См. также в других словарях:
допустимая доза — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN permissible dostolerant dos … Справочник технического переводчика
допустимая доза — leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė neribojama, kadangi… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
допустимая доза — leidžiamoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permissible dose; tolerance dose vok. Toleranzdosis, f; zulässige Dosis, f rus. допустимая доза, f pranc. dose admissible, f; dose de tolérance, f; dose tolérée, f … Fizikos terminų žodynas
допустимая доза на кожный покров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skin tolerance dos … Справочник технического переводчика
допустимая доза облучения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tolerance radiation dose … Справочник технического переводчика
допустимая доза облучения персонала на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN occupational tolerance value … Справочник технического переводчика
допустимая доза облучения при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptable emergency doseAED … Справочник технического переводчика
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ ДОЗА — (ПДД) максимальное количество загрязняющего вещества или другого вредного агента, проникновение (воздействие) которого в организм не оказывает на него пагубного влияния. Экологический словарь, 2001 Предельно допустимая доза ПДД максимально … Экологический словарь
максимально допустимая доза [облучения] — максимально допустимая доза [облучения]. См. предельно допустимая доза [облучения]. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
предельно допустимая доза излучения — предельно допустимая доза излучения; предельно допустимая доза Максимальное значение дозы излучения, установленное соответствующими правилами радиационной безопасности … Политехнический терминологический толковый словарь
предельно допустимая доза — излучения; предельно допустимая доза Максимальное значение дозы излучения, установленное соответствующими правилами радиационной безопасности … Политехнический терминологический толковый словарь